Các Câu hỏi Thường gặp về Hỗ trợ Tang lễ

alert - warning

Giai đoạn sự cố đại dịch COVID-19 đã kết thúc vào ngày 11 tháng 5 năm 2023. FEMA sẽ tiếp tục cung cấp hỗ trợ về tang lễ cho đến ngày 30 tháng 9 năm 2025 cho những người bị mất đi người thân do đại dịch này.

Trả lời các Câu hỏi Thường Gặp

alert - warning

Có thể mất đến 14 ngày làm việc để các tài liệu xuất hiện trong hồ sơ của quý vị. Vui lòng không gửi lại tài liệu hoặc gọi điện để kiểm tra tình trạng tài liệu khi chưa chờ đủ thời gian để FEMA có thể tải lên và xử lý thủ tục giấy tờ của quý vị.

Hỗ trợ Tang lễ COVID-19 được coi là khoản thanh toán một lần cho chi phí tang lễ, và các cá nhân nên nộp đơn đăng ký sau khi đã chịu mọi chi phí phát sinh. Nếu một cá nhân phải chịu thêm chi phí tang lễ sau khi nhận được Hỗ trợ Tang lễ COVID-19, họ sẽ cần nộp đơn kháng nghị và nộp tài liệu bổ sung (ví dụ: biên lai, hợp đồng với nhà tang lễ, v.v.). Hỗ trợ Tang lễ COVID-19 được giới hạn ở mức tối đa là $9,000 cho mỗi cá nhân qua đời và $35,500 cho mỗi đơn đăng ký theo tiểu bang, vùng lãnh thổ hoặc District of Columbia, trong trường hợp người nộp đơn phải chịu chi phí tang lễ cho nhiều người quá cố.

Không. Thư xác nhận nguyên nhân tử vong phải được nộp kèm theo giấy chứng tử.  Thư cũng phải bao gồm sơ đồ nguyên nhân, hoặc bằng chứng, liên kết nguyên nhân tử vong trên giấy chứng tử với COVID-19.

Không. Hỗ trợ tang lễ COVID-19 chỉ dành cho những cá nhân chịu chi phí tang lễ cho người đã qua đời do COVID-19 vào hoặc sau ngày 20 Tháng Một, 2020.

Chi phí Hỗ trợ Tang lễ COVID-19 đủ điều kiện thường bao gồm, nhưng không chỉ gồm

  • Dịch vụ tang lễ
  • Hỏa táng
  • Chôn cất
  • Chuyên chở lên tới hai người để nhận dạng người quá cố
  • Chuyển giao thi hài
  • Quan tài hay bình tro
  • Địa điểm chôn cất hoặc ô đặt tro cốt
  • Biển hoặc bia mộ
  • Dịch vụ giáo sĩ hoặc người điều hành
  • Bố trí tổ chức lễ tang
  • Sử dụng thiết bị hoặc nhân viên nhà tang lễ
  • Chi phí liên quan đến việc cấp và chứng nhận nhiều bản giấy chứng tử
  • Các chi phí bổ sung phù hợp do luật hoặc sắc lệnh của chính quyền tiểu bang hoặc địa phương áp đặt

Quý vị phải cung cấp một bản sao giấy chứng tử, bằng chứng các chi phí tang lễ đã trả, và bằng chứng về hỗ trợ đã nhận được từ bất kỳ nguồn nào khác.

  • Giấy chứng tử phải cho thấy cái chết có nguyên nhân từ, “có thể có nguyên nhân từ” hoặc “nhiều khả năng là kết quả của” COVID-19 hoặc các triệu chứng giống COVID-19. Các cụm từ tương tự cho thấy khả năng cao là do COVID-19 được coi là đủ bằng chứng để coi đó là nguyên nhân.
  • Trường hợp tử vong phải xảy ra trong Hoa Kỳ, bao gồm các lãnh thổ của Hoa Kỳ hoặc District of Columbia. Chi phí tang lễ phát sinh cho một công dân Hoa Kỳ qua đời bên ngoài Hoa Kỳ sẽ không đủ điều kiện nhận hỗ trợ.
  • Tài liệu cho các chi phí (giấy biên lai, hợp đồng với nhà tang lễ, v.v.) phải có tên của quý vị với tư cách là người chịu trách nhiệm trả chi phí, tên của người quá cố, chi phí tang lễ chia theo từng khoản, và bằng chứng chi phí tang lễ đã phát sinh vào hoặc sau ngày 20 Tháng Một, 2020.
  • Quý vị cũng phải cung cấp cho FEMA bằng chứng về các kinh phí đã nhận được từ các nguồn khác được chỉ định cụ thể cho chi phí tang lễ. Hỗ trợ Tang lễ COVID-19 không được trùng lặp với tiền bảo hiểm tang lễ hoặc mai táng, hợp đồng tang lễ được lên kế hoạch trước hoặc trả trước, ủy thác trả trước cho chi phí tang lễ, ủy thác không thể hủy ngang cho Medicaid, hỗ trợ tài chính từ các tổ chức tình nguyện, các chương trình hoặc cơ quan của chính phủ, hoặc bất kỳ các nguồn kinh phí nào khác được chỉ định cụ thể cho chi phí tang lễ. Mọi khoản Hỗ trợ Tang lễ COVID-19 đủ điều kiện sẽ được giảm theo số tiền hỗ trợ khác mà đương đơn đã nhận được cho cùng các chi phí đó.
  • Tiền bảo hiểm nhân thọ không được coi là trùng lặp với quyền lợi Hỗ trợ Tang lễ COVID-19.

FEMA đã mở rộng các yêu cầu về tài liệu Hỗ trợ Tang lễ COVID-19 để cho phép người nộp đơn gửi bản tuyên bố bằng văn bản từ viên chức chứng nhận có tên trong giấy chứng tử, giám định viên y tế hoặc nhân viên điều tra cho rằng nguyên nhân tử vong là do COVID-19 đối với những trường hợp tử vong xảy ra từ ngày 20 Tháng Một đến ngày 16 Tháng Năm, 2020.

Tuyên bố bằng văn bản phải kèm theo giấy chứng tử và bao gồm sơ đồ nguyên nhân, hoặc lời giải thích, liên kết nguyên nhân tử vong trên giấy chứng tử với COVID-‍19

Không. Đạo luật Trích lập Bổ sung Cứu trợ và Ứng phó với Coronavirus năm 2021 và Kế hoạch Giải cứu Hoa Kỳ năm 2021 đã chỉ đạo FEMA cung cấp Hỗ trợ Tang lễ COVID-19 theo điều khoản Hỗ trợ Nhu cầu Khác trong Chương trình Cá nhân và Hộ gia đình. Điều khoản Hỗ trợ Nhu cầu Khác giới hạn Hỗ trợ Tang lễ COVID-19 ở mức tối đa là $9,000 cho mỗi cá nhân qua đời và $35,500 cho mỗi đơn đăng ký theo tiểu bang, vùng lãnh thổ, hoặc District of Columbia, trong trường hợp người nộp đơn phải chịu chi phí tang lễ cho nhiều người quá cố.

Không. Hỗ trợ Tang lễ COVID-19 đủ điều kiện được cung cấp cho cá nhân chịu chi phí. Còn người nộp đơn có trách nhiệm thanh toán cho nhà tang lễ bất kỳ số tiền còn nợ nào.

Mặc dù FEMA không yêu cầu bản sao có chứng thực của giấy chứng tử, quý vị nên tuân theo luật tiểu bang khi nộp tài liệu, vì một số tiểu bang không cho phép sao chép, scan hoặc truyền tải điện tử các hồ sơ quan trọng.

Cập nhật lần cuối