U.S. flag

Một trang web chính thức của Chính Phủ Hoa Kỳ

Dot gov

Phần mở rộng .gov nghĩa là đây là trang web chính thức.

Các trang web của chính phủ liên bang thường kết thúc bằng .gov hoặc .mil. Trước khi chia sẻ thông tin nhạy cảm, hãy chắc chắn rằng quý vị đang truy cập trang web của chính phủ liên bang.

Https

Trang mạng này được bảo vệ.

Phần https:// đảm bảo rằng quý vị đang kết nối với trang web chính thức và mọi thông tin quý vị cung cấp đều được mã hóa và truyền tải an toàn.

Press Releases

BATON ROUGE, La. Các Trung tâm Phục hồi sau Thảm họa lái xe thông qua sẽ mở tại Leesville và Many vào Chủ nhật, ngày 20 tháng 9, để giúp đỡ những

illustration of page of paper

BATON ROUGE, La.— Các nhà thờ tự phi lợi nhuận tư nhân đủ tiêu chuẩn ở Tiểu bang Louisiana có thể đủ điều kiện nhận trợ cấp của Cơ quan Quản lý Tình trạng Khẩn cấp Liên bang (FEMA)

illustration of page of paper

BATON ROUGE, La.  – Chưa đầy ba tuần sau khi cơn bão Laura đổ bộ vào tiểu bang, hơn 100 triệu đô-la đã được chuyển đến các cư dân Louisiana để giúp họ trong quá trình phục hồi.

illustration of page of paper

BATON ROUGE, La.— Các Trung tâm Phục hồi sau Thảm họa lái xe thông qua (drive-thru) sẽ mở cửa hoạt động tại Abbeville và Shreveport vào thứ Năm, ngày 17 tháng 9 để giúp những nạn n

illustration of page of paper

BATON ROUGE, La. – Các chủ nhà và người thuê nhà ở các Quận Caddo, La Salle và St.

illustration of page of paper

BATON ROUGE, La.  – Những người sống sót sau Bão Laura ở Quận Jefferson Davis có thời gian đến 5 giờ chiều thứ Ba, 15 tháng 9 để đến trung tâm phục hồi sau thảm họ

illustration of page of paper

BATON ROUGE, La. – Cư dân Louisiana bị mất nhà do Bão Laura có thể thấy trợ cấp thuê nhà FEMA là một cách quan trọng để thực hiện kế hoạch phục hồi của mình.

 

illustration of page of paper

BATON ROUGE, La.  – Người sống sót sau Bão Laura thường cần phải thực hiện 2 bước để tiếp cận số tiền hỗ trợ cao nhất có thể của liên bang. 

 

illustration of page of paper

BATON ROUGE, La.  – Một Trung tâm Phục hồi sau Thảm họa với hình thức lái xe thông qua (drive-thru) sẽ mở cửa ở Sulfur vào thứ Bảy, ngày 12 tháng 9 để giúp đỡ những nạn nhân sống s

illustration of page of paper