Press Releases
BATON ROUGE, La. – Sự rộng lượng to lớn của tiền quyên tặng từ các tư nhân và người thiện nguyện giúp rất nhiều cho việc phục hồi các cộng đồng ở Louisiana sau cơn bão Ida. Những nỗ lực này nâng cao…
Th10 9, 2021
NEW YORK – Nhiều cư dân New York được bảo hiểm bao trả tổn thất do Bão Ida. Nhưng ngay cả mức bảo hiểm tốt nhất có khi cũng không đáp ứng được hết nhu cầu, do đó tiểu bang, liên bang và tổ chức phi…
Th10 7, 2021
NEW YORK -- Người sống sót sau thảm họa đủ tiêu chuẩn, bắt đầu nhận tiền hỗ trợ để thuê, sửa chữa nhà hoặc các loại hỗ trợ khác, nên nhớ rằng tiền hỗ trợ thảm họa liên bang là miễn thuế. Thư thông…
Th10 4, 2021
FEMA và tiểu bang Louisiana cam kết hỗ trợ thảm họa cho người khuyết tật cùng các nhu cầu về chức năng và thích nghi. Hỗ trợ cũng có sẵn cho những người truyền đạt bằng ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh…
Th10 1, 2021
BATON ROUGE, La. – FEMA và Tiểu Bang Louisiana đang phối hợp cùng nhau để bảo đảm người sống sót sau Bão Ida tại những khu vực bị ảnh hưởng nặng có nơi an toàn để ở tạm trong quá trình phục hồi.…
Th9 30, 2021
NEW YORK – Hỗ trợ thảm họa liên bang không chỉ cho chủ nhà. Chương trình này cũng có sẵn cho người thuê đủ tiêu chuẩn, và có thể bao trả cho các chi phí như đồ nội thất, thiết bị liên quan đến việc…
Th9 30, 2021
BATON ROUGE, La. – Khi Louisiana đang qua bước đường dài phục hồi sau cơn bão Ida, nỗ lực thống nhất từ chánh phủ, nhóm tư nhân, các cơ quan phi chánh phủ và nhóm nhân đạo để đáp ứng cho nhu…
Th9 28, 2021
NEW YORK – Tất cả những người sống sót được đồng đều thông tin về các chương trình hỗ trợ thảm họa liên bang, kể cả cách nộp đơn xin hỗ trợ.
Tiểu bang New York và FEMA quyết tâm giúp mọi người bị…
Th9 27, 2021
Brooklyn, N.Y. - Sau khi nộp đơn xin hỗ trợ thảm họa với FEMA, quý vị có thể được giới thiệu đến Cơ Quan Quản Lý Tiểu Thương (Small Business Administration, hay SBA) Hoa Kỳ. Nếu quý vị được giới…
Th9 23, 2021
BROOKLYN, N.Y. -- Nếu quý vị đã ghi danh với FEMA và nộp đơn xin hỗ trợ thảm họa sau ảnh hưởng còn lại của Bão Ida, quý vị có thể đã nhận một lá thư của FEMA qua đường thông thường của Bưu Điện Hoa…
Th9 20, 2021
BATON ROUGE, La. – Một số trung tâm phục hồi thảm họa nhỏvà tạm thời của FEMA đã được mở tại các khu vực bị bão ảnh hưởng, trong khi các nhóm khác của FEMA đang cố gắng đến từng nhà trong các…
Th9 16, 2021
BATON ROUGE, La. – FEMA muốn nhắc nhở cư dân Louisiana và những người sống sót Bão Ida nên cẩn thận chuẩn bị cho cơn giông tố Nicholas sắp tới.
Theo Dịch Vụ Thời Tiết Quốc Qia, cơn giông có thể…
Th9 13, 2021
BATON ROUGE, La. – Khi những người chủ nhà và người thuê ở Louisiana bị ảnh hưởng bởi Bão Ida bắt đầu được tiền tài trợ thảm họa của FEMA, điều quan trọng là phải sử dụng số tiền này cụ thể cho các…
Th9 13, 2021
BATON ROUGE, La. – Khi những người sống sót ở Louisiana bắt đầu dọn dẹp sau Bão Ida, FEMA khuyến cáo quý vị cần biết cách tốt nhất để dọn dẹp rác khỏi khu đất của mình. Quý vị không nên chờ đợi gì…
Th9 12, 2021
BATON ROUGE, La. – Những người sống sót cư ngụ trong tất cả 25 giáo xứ của Louisiana đủ tiêu chuẩn được Hỗ Trợ Cá Nhân (Individual Assistance) bị ảnh hưởng bởi Bão Ida, hiện có thể nộp đơn xin được…
Th9 10, 2021
BATON ROUGE, La. – Người sống sót ở Louisiana đã mua hoặc thuê máy phát điện và/hoặc máy cưa do Bão Ida có thể đủ điều kiện được FEMA bồi hoàn.
FEMA không hoàn tiền cho thiết bị đã được một nguồn…
Th9 6, 2021
BATON ROUGE, La. – Chủ nhà và người thuê ở Louisiana bị ảnh hưởng do Bão Ida sống tại giáo xứ gần đây được chỉ định cho Hỗ Trợ Cá Nhân có thể đủ điều kiện được FEMA trợ giúp.
Những giáo xứ này gồm…
Th8 31, 2021
DENTON, Texas – Các chủ nhà và người thuê nhà Texas ở Kerr, Lamar và Shackelford đã bị thiệt hại của bão tuyết hồi Tháng Hai giờ đây có thể làm đơn xin hỗ trợ thảm họa với FEMA. Nếu quý vị làm đơn…
Th6 25, 2021
DENTON, Texas — Chẳng còn mấy thời gian nữa. Các cư dân và doanh nghiệp Texas đang phục hồi sau những thiệt hại và hư hỏng không được bảo hiểm hoặc bảo hiểm dưới mức do các trận bão tuyết nghiêm…
Tháng 5 4, 2021
BATON ROUGE, La. – Quý vị đã đăng ký nhận hỗ trợ với FEMA sau bão Laura hay Delta và vẫn cần một nơi để ở? Hay hoàn cảnh của quý vị đã thay đổi, và giờ đây quý vị cần nhà ở sau khi đã nói với FEMA…
Th4 23, 2021
BATON ROUGE, La. – Tháng Tư là Tháng Nhận thức về Căng thẳng Quốc gia và các cư dân của tiểu bang Louisiana đã phải trải qua tương đối nhiều căng thẳng trong năm qua – nhiều người dân Louisiana đang…
Th4 19, 2021
BATON ROUGE, La.--- Thiệt hại từ Bão Laura nặng nề đến mức vượt quá ngưỡng tỷ lệ chia sẻ chi phí 75% thông thường của FEMA đối với Hỗ trợ Công cộng và cho phép Tiểu bang Louisiana nhận mức chia sẻ…
Th3 23, 2021
Salem, Ore. -- Gần sáu tháng từ ngày xảy ra thảm họa, nhiều người sống sót chỉ vừa mới quay trở lại khu đất đã bị cháy rừng phá hủy để bắt đầu tiến trình xây dựng lại. Mặc dù bảo hiểm chủ nhà là…
Th3 12, 2021
Salem, Ore. – Văn Phòng Quản Lý Khẩn Cấp Oregon và FEMA tiếp tục cam kết trợ giúp những người sống sót sau thảm họa, các doanh nghiệp và cộng đồng xây dựng lại và phục hồi sau những trận cháy rừng…
Th3 5, 2021
DENTON, Texas – Các chủ nhà và người thuê nhà ở Texas thuộc 18 quận bổ sung chịu hậu quả từ trận bão tuyết gần đây đổ vào Texas giờ đây có thể làm đơn xin hỗ trợ thảm họa với FEMA.
Nếu quý vị có bảo…
Th2 26, 2021