FEMA ak gouvènman eta a, teritwa oswa tribi yo ka bay asistans dirèk ak finansye pou katastwòf ak sitwayen ameriken, rezidan ki pa sitwayen yo ak etranje ki kalifye yo.
Asistans pou katastwòf ka gen ladan lajan pou asistans pou lokasyon tanporè, reparasyon kay, pèt pwopriyete pèsonèl, depans medikal, depans fineray ak lòt bezwen oswa depans ki pa kouvri pa asirans oswa lòt sous ki gen rapò ak katastwòf.
Lè yo disponib, resous soutni lavi tankou abri, manje ak dlo, konsèy pou kriz, jesyon ka dezas, pwogram asistans nitrisyon siplemantè pou katastwòf ak sèvis legal pou katastwòf yo disponib pou sivivan dezas kèlkeswa sitwayènte ak sitiyasyon imigrasyon.
Telechaje brochi kalifikasyon pou asistans pou katastwòf FEMA: sitwayènte ak kondisyon imigrasyon an nan plizyè lang.
Definisyon yo
Sitwayen
Nenpòt moun ki fèt Ozetazini; yon moun ki fèt andeyò peyi Etazini ak omwen yon paran ameriken; oswa yon sitwayen natiralize.
Rezidan ki pa Sitwayen
Yon moun ki nan yon posesyon andeyò peyi Etazini (sa vle di, Samoa Ameriken oswa zile Swain) nan oswa apre dat Etazini te pran posesyon an, oswa yon moun ki gen paran yo ki se rezidan men ki pa sitwayen ameriken. Tout sitwayen ameriken se rezidan, men se pa tout rezidan ki se sitwayen ameriken.
Yon Etranje ki kalifye enkli
- Rezidan pèmanan legal (moun ki gen kat rezidans)
- Etranje yo akòde azil
- Refijye yo
- Etranje ki gen estati depòtasyon yo ap rete pou omwen yon ane
- Etranje yo ki gen libète pwovizwa antre Ozetazini pou omwen yon ane pou rezon imanitè ijan oswa benefis piblik enpòtan
- Kiben/Ayisyen k ap antre yo
- Sèten etranje yo bat oswa mari oswa madanm yo oswa pitit yo
- Sèten viktim yon fòm grav nan trafik moun, tankou moun ki gen yon viza "T" oswa "U"
Si yon aplikan pa satisfè estati sitwayènte oswa imigrasyon an nan moman aplikasyon an, fwaye a ka toujou aplike pou sèten fòm asistans federal si:
Paran oswa gadyen legal yon timoun minè ki se yon sitwayen ameriken, yon rezidan ki pa sitwayen oswa yon etranje ki kalifye aplike pou asistans nan non timoun minè a, toutotan yo ap viv nan menm fwaye. Paran oswa gadyen legal la dwe aplike kòm ko-aplikan an, epi timoun minè a dwe gen mwens pase 18 an nan moman katastwòf la te rive.
Tout moun, kèlkeswa sitwayènte ak sitiyasyon imigrasyon, ki afekte nan yon gwo katastwòf ka elijib pou jwenn èd konsèy pou kriz, sèvis legal pou katastwòf, jesyon ka dezas, pwogram asistans nitrisyon siplemantè pou katastwòf ak lòt pwogram sekou pou katastwòf ki pa monetè. Men sa yo enkli swen medikal, abri, manje ak dlo.