شرایط واجد شرایط بودن برای دریافت کمک‌های بحران FEMA: الزامات وضعیت شهروندی و مهاجرت

سازمان مدیریت بحران فدرال (FEMA) و دولت‌های ایالتی، قلمرو، یا قبیله‌ای ممکن است به شهروندان ایالات متحده، اتباع ایالات متحده، و بیگانگان واجد شرایط کمک مستقیم و مالی ارائه دهند.

کمک‌های بحران ممکن است شامل پول برای اجاره موقت، تعمیرات خانه، از دست دادن اموال شخصی، خسارات پزشکی، هزینه‌های مراسم تشییع جنازه و سایر نیازها یا هزینه‌های جدی مرتبط با فاجعه باشد که توسط بیمه یا سایر منابع پوشش داده نمی‌شود.

در صورت فراهم بودن، منابع حیاتی مانند سرپناه، غذا و آب، مشاوره بحران، مدیریت پرونده‌های بلایای طبیعی، برنامه کمک تغذیه‌ای مکمل در بلایا و خدمات حقوقی مربوط به بلایا برای بازماندگان بلایا، بدون توجه به وضعیت شهروندی و مهاجرتی، در دسترس هستند.

تعاریف

شهروند ایالات متحده امریکا

هر فردی که در ایالات متحده متولد شده باشد؛ فردی که در خارج از ایالات متحده از پدر یا مادری که شهروند ایالات متحده است متولد شده باشد؛ یا فردی که از طریق فرآیند تابعیت (Naturalization) شهروندی ایالات متحده را کسب کرده باشد.

تبعه ایالات متحده

فردی که در یک سرزمین وابسته به ایالات متحده (یعنی ساموآی آمریکا یا جزیره سوینس) در تاریخ تصاحب آن سرزمین توسط ایالات متحده یا بعد از آن تاریخ به دنیا آمده باشد، یا فردی که والدینش اتباع ایالات متحده باشند. همه شهروندان ایالات متحده تابع ایالات متحده هستند، اما هر تابع ایالات متحده لزوماً شهروند ایالات متحده نیست.

یک بیگانه واجد شرایط شامل

  • دارندگان اقامت دائم قانونی (دارندگان «کارت سبز»)
  • بیگانگانی که پناهندگی دریافت کرده‌اند
  • پناهندگان
  • بیگانگانی که وضعیت اخراج آنها حداقل یک سال به تاٰخیر افتاده است
  • بیگانگانی که بنا به دلایل اضطراری بشردوستانه یا به دلیل منافع عمومی چشمگیر، برای مدت حداقل یک سال به ایالات متحده وارد شده‌اند
  • واردشدگان کوبایی/هائیتی
  • برخی از بیگانگان آسیب‌دیده یا همسر یا فرزندان آنها
  • برخی از قربانیان اشکال شدید قاچاق انسان، از جمله افرادی که ویزای «T» یا «U» دارند
  • دارندگان اقامت قانونی بر اساس «توافق‌نامه‌های آزاد» با ایالات فدرال میکرونزی، جمهوری جزایر مارشال، و جمهوری پالائو
Graphic
Mixed group of people standing.

اگر متقاضی در زمان درخواست شرایط شهروندی یا وضعیت مهاجرتی لازم را نداشته باشد، خانوار ممکن است همچنان برای برخی از انواع کمک‌های فدرال درخواست دهد، اگر:

پدر و مادر یا سرپرست قانونی یک کودک زیر سن که شهروند ایالات متحده یا بیگانه واجد شرایط باشد برای دریافت کمک به‌نام کودک زیر سن درخواست می‌دهند، به شرطی که در همان خانه زندگی کنند. والدین یا سرپرست قانونی باید به عنوان متقاضی مشترک درخواست کنند و کودک زیر سن باید در زمان وقوع فاجعه زیر ۱۸ سال باشد.

تمام افراد، بدون توجه به وضعیت شهروندی و مهاجرتی، که قرار گرفته‌اند، ممکن است واجد شرایط دریافت کمک‌های مشاوره بحران، خدمات حقوقی بلایا، مدیریت پرونده بلایا، برنامه کمک تغذیه‌ای مکمل بلایا و سایر برنامه‌های امداد اضطراری غیرمالی و غیرنقدی باشند. این موارد شامل مراقبت‌های پزشکی، سرپناه، غذا و آب می‌شوند.

منابع برای کمک

alert - warning

افراد باید با یک کارشناس مهاجرت مشورت کنند تا بررسی شود که آیا شرایط وضعیت مهاجرتی را جهت دریافت کمک های در زمینه بلایای طبیعی FEMA را دارند یا خیر.

علاوه بر این، آژانس‌های داوطلبانه بدون توجه به وضعیت شهروندی یا مهاجرتی کمک ارائه می‌دهند.

تمام افراد، بدون توجه به وضعیت شهروندی و مهاجرتی، که تحت تأثیر یک بلایای بزرگ قرار گرفته‌اند، ممکن است واجد شرایط دریافت کمک‌های مشاوره بحران، خدمات حقوقی بلایا، مدیریت پرونده بلایا، برنامه کمک تغذیه‌ای مکمل بلایا و سایر برنامه‌های امداد اضطراری غیرمالی و غیرنقدی باشند. این موارد شامل مراقبت‌های پزشکی، سرپناه، غذا و آب می‌شوند.

Visit the Voluntary Organizations page for more information.

آخرین به‌روزرسانی