Content Archive

Khi nộp đơn xin hỗ trợ của FEMA sau cháy rừng ở Quận Los Angeles, quý vị sẽ cần cung cấp bằng chứng về danh tính, nơi cư trú và các tài liệu khác. Dưới đây là những cách để thay thế các giấy tờ đó và nhiều tài liệu quan trọng bị mất khác.

Một số người dân California bị ảnh hưởng bởi cháy rừng ở Quận Los Angeles có thể trở thành mục tiêu của các âm mưa lừa đảo và gian lận. Các thảm họa thường là cơ hội cho những kẻ tội phạm mà tìm mọi cách lấy được tên, địa chỉ và số an sinh xã hội của người khác nhằm giành quyền tiếp cận theo cách gian lận các khoản trợ cấp hợp pháp của FEMA dành cho người sống sót.

Những nạn nhân sau vụ cháy rừng ở Quận Los Angeles bị ảnh hưởng bởi các vụ cháy rừng bắt đầu vào ngày 7 tháng 1 năm 2025, những người đã nhận được tài trợ ban đầu cho Hỗ trợ Di dời, nhưng vẫn có nhu cầu về nhà ở, nên liên lạc với FEMA. Hỗ trợ Di dời giúp những nạn nhân không thể trở về nhà sau thảm họa bằng cách cung cấp cho họ tiền trả trước để giúp đỡ các nhu cầu nhà ở ngay lập tức. Những nạn nhân có thể đủ điều kiện nhận hỗ trợ cho thuê thêm cho nhà ở ngắn hạn.

Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ (USDA) có hai chương trình giúp nông dân khắc phục hậu quả thiên tai. Thời hạn để ghi danh là ngày 30 Tháng Một.

Bạn bè và gia đình bị ảnh hưởng bởi các vụ cháy rừng ở Nam California có thể cảm thấy choáng ngợp. Một cách hiệu quả mà bạn có thể giúp đỡ là chia sẻ các nguồn lực để hỗ trợ họ khi họ bắt đầu phục hồi và cho họ thấy rằng họ không đơn độc. Dưới đây là thông tin quan trọng để hỗ trợ các thành viên gia đình, bạn bè hoặc bất kỳ ai có thể bị ảnh hưởng và sinh sống trong các khu vực bị ảnh hưởng bởi cháy rừng ở Nam California. Thông tin này bao gồm các nguồn lực từ FEMA và các đối tác khác đang làm việc để giúp đỡ mọi người trong thời gian khó khăn này.

Nếu quý vị bị ảnh hưởng bởi các vụ cháy rừng ở Quận Los Angeles, quý vị có thể đủ điều kiện nhận hỗ trợ tài chính của FEMA. Sau khi nộp đơn yêu cầu bồi thường với công ty bảo hiểm của quý vị, quý vị có thể đăng ký FEMA qua điện thoại 800-621-3362 hoặc bằng cách truy cập DisasterAssistance.gov. Nếu quý vị cần hỗ trợ thêm hoặc muốn trợ giúp tải lên tài liệu, quý vị nên đến Trung tâm Khôi phục Thiên tai (DRC) để đăng ký hỗ trợ và tìm hiểu về các nguồn lực từ FEMA và các tổ chức tiểu bang khác để hỗ trợ quý vị trong quá trình phục hồi.

FEMA và tiểu bang California đang phối hợp để đảm bảo những người sống sót sau vụ cháy rừng ở Los Angeles có thể tiếp cận được nơi trú ẩn tạm thời an toàn và dễ tiếp cận. Khoản hoàn trả cho chi phí khách sạn tự trả, hỗ trợ tài chính cho tiền thuê nhà và sửa chữa nhà cửa cũng như chỗ ở tạm thời tại khách sạn hoặc nhà nghỉ do FEMA cung cấp hiện đang được cung cấp cho các hộ gia đình đủ điều kiện.

Hai Trung tâm Phục hồi sau Thảm họa của FEMA sẽ mở vào ngày mai ở Quận Los Angeles để hỗ trợ người dân California bị thiệt hại về nhà cửa, mất mát tài sản cá nhân hoặc có nhu cầu khẩn cấp do thảm họa liên quan đến cháy rừng. Tại trung tâm này, mọi người có thể được sự trợ giúp nộp đơn xin hỗ trợ của liên bang, trao đổi với đại diện từ các cơ quan tiểu bang và liên bang, nhận được thông tin cập nhật về đơn xin trợ cấp FEMA của họ và tìm hiểu về quy trình khiếu nại.

COLUMBIA, S.C – Nếu quý vị bị thiệt hại hoặc mất mát do Bão Helene ở Nam Carolina, điều quan trọng là phải hành động nhanh chóng vì hạn chót nộp đơn xin hỗ trợ liên bang đang đến gần. Mặc dù hạn chót đã được gia hạn đến ngày 28 tháng 1, nhưng chỉ còn ba tuần để nộp đơn xin trợ giúp thiên tai từ FEMA.

As wildfire response efforts continue, Californians should listen to instructions from state and local officials and take steps to stay safe like immediately evacuating if told to do so, paying attention to local alerts and using a face covering when outdoors.

Khi các cơ quan ứng phó của tiểu bang, địa phương và liên bang tiếp tục nỗ lực cứu sống cư dân, bảo vệ nhà cửa và tài sản công trong các khu vực bị ảnh hưởng bởi cháy rừng, cư dân nên cảnh giác vì điều kiện vẫn còn nguy hiểm và chất lượng không khí nghiêm trọng bị suy giảm ở Quận Los Angeles đang gây ra mối đe dọa cho cư dân. Hãy tuân theo hướng dẫn từ các quan chức địa phương và sơ tán ngay lập tức nếu được yêu cầu.

Columbia, S.C. – Các Trung Tâm Phục Hồi Sau Thiên Tai ở Nam Carolina Thay Đổi Hoạt Động Do Thời Tiết Khắc Nghiệt

COLUMBIA, S.C. – Theo yêu cầu của tiểu bang, các Trung Tâm Khôi Phục Thiên Tai ở Nam Carolina sẽ tiếp tục mở cửa vào Thứ Năm, ngày 9 tháng 1. Các trung tâm được đặt tại:

Trung tâm Khắc phục Hậu quả sau Thiên tai Quận Lincoln dự kiến sẽ đóng cửa lâu dài vào lúc 6 giờ chiều, Thứ Tư, ngày 8 Tháng Một, 2025.

Các nạn nhân của Bão Nhiệt đới Debby (4–20 Tháng Tám, 2024) và Bão Helene (24 Tháng Chín–30 Tháng Mười, 2024) ở Georgia tại các quận được chỉ định Hỗ trợ Cá nhân chỉ còn một tháng nữa để nộp đơn xin hỗ trợ FEMA.

Mặc dù thời hạn nộp đơn xin hỗ trợ FEMA cho Hurricanes Milton và/hoặc Helene đã qua, chúng tôi vẫn sẵn sàng trợ giúp các đương đơn. Cư dân Florida bị ảnh hưởng bởi các cơn bão nên giữ liên lạc với FEMA để đảm bảo quá trình hỗ trợ thiên tai của họ vẫn đi đúng hướng.

COLUMBIA, S.C. – Một Trung tâm Phục hồi sau Thảm họa (Disaster Recovery Center) sẽ đi vào hoạt động ở Quận Beaufort để cung cấp sự hỗ trợ trực tiếp cho người dân South Carolina bị ảnh hưởng bởi Bão Helene.

COLUMBIA, S.C – Nếu quý vị bị thiệt hại hoặc mất mát do Bão Helene ở Nam Carolina, điều quan trọng là phải hành động nhanh chóng vì hạn chót nộp đơn xin hỗ trợ liên bang đang đến gần. Mặc dù hạn chót đã được gia hạn đến ngày 28 tháng 1, nhưng chỉ còn ba tuần để nộp đơn xin trợ giúp thiên tai từ FEMA.

Trung tâm Khắc phục Hậu quả sau Thiên tai ở Quận Washington dự kiến sẽ đóng cửa lâu dài vào lúc 6 p.m., thứ Tư, ngày 8 Tháng Một, 2025.

Nếu quý vị đang sửa lại nhà sau Bão Nhiệt đới Debby (ngày 4--20 Tháng Tám) hoặc Bão Helene (ngày 24 Tháng Chín—ngày 20 Tháng Mười), quý vị có thể nhận được những lời khuyên từ FEMA để giúp ngôi nhà của mình an toàn và vững chắc hơn tại Lowe’s ở Douglas (Quận Coffee) và Rincon (Quận Effingham).