LOS ANGELES - Nếu quý vị bị ảnh hưởng bởi các vụ cháy rừng ở Quận Los Angeles, quý vị có thể đủ điều kiện nhận hỗ trợ tài chính của FEMA. Sau khi nộp đơn yêu cầu bồi thường với công ty bảo hiểm của quý vị, quý vị có thể đăng ký FEMA qua điện thoại 800-621-3362 hoặc bằng cách truy cập DisasterAssistance.gov. Nếu quý vị cần hỗ trợ thêm hoặc muốn trợ giúp tải lên tài liệu, quý vị nên đến Trung tâm Khôi phục Thiên tai (DRC) để đăng ký hỗ trợ và tìm hiểu về các nguồn lực từ FEMA và các tổ chức tiểu bang khác để hỗ trợ quý vị trong quá trình phục hồi.
Trung tâm Khôi phục Thiên tai (DRC) là gì?
DRC là một cơ sở dễ tiếp cận mà quý vị có thể trực tiếp đến để tìm hiểu thêm về FEMA và các cơ quan khác cung cấp hỗ trợ thiên tai ở Quận Los Angeles. Cư dân, chủ sở hữu bất động sản, chủ doanh nghiệp và nông dân có thể đến DRC để xin hỗ trợ và có được các nguồn lực.
Quý vị có thể mong đợi sự hỗ trợ trực tiếp từ nhân viên FEMA, những người sẵn lòng dành thời gian với quý vị để giải thích các loại hỗ trợ khác nhau được cung cấp.
Các chuyên gia tại DRC có thể giúp quý vị:
- Nộp đơn xin trợ cấp thiên tai từ FEMA.
- Nộp thêm tài liệu đơn đăng ký của quý vị.
- Hiểu và trả lời một lá thư từ FEMA.
- Tìm hiểu cách thay thế các tài liệu bị hư hỏng như bằng chứng địa chỉ hoặc giấy khai sinh.
- Kết nối với các nguồn lực tiểu bang.
Ai có mặt tại DRC?
Mỗi DRC có một chút khác biệt, dựa trên nhu cầu của cộng đồng địa phương. Tất cả các DRC sẽ có nhân viên của FEMA, được đào tạo trong chương trình Hỗ trợ Cá nhân, sẵn sàng trả lời các câu hỏi về quy trình nộp đơn hỗ trợ thiên tai của FEMA. DRC có thể có đại diện từ các tổ chức địa phương, tiểu bang, liên bang và cộng đồng. Chúng có thể truy cập được cho tất cả mọi người, bao gồm cả người khuyết tật và những người có nhu cầu tiếp cận và chức năng.
Tôi cần mang theo gì?
Quý vị không cần phải mang theo bất cứ thứ gì để đến thăm DRC - chỉ là chính quý vị. Tuy nhiên, tùy thuộc vào sự giúp đỡ quý vị đang tìm kiếm, việc chuẩn bị trước có thể hữu ích.
Nộp đơn xin hỗ trợ: Nếu quý vị đang bắt đầu hoặc tiếp tục đơn xin hỗ trợ, quý vị nên mang theo những điều sau đây:
- Thông tin bảo hiểm, nếu có.
- Địa chỉ và mã bưu điện của ngôi nhà bị thiệt hại trong thiên tai.
- Tình trạng của ngôi nhà bị thiệt hại.
- Số An Sinh Xã Hội.
- Số điện thoại, địa chỉ và email (nếu có) để liên hệ với quý vị.
- Thông tin tài khoản ngân hàng, nếu quý vị muốn thiết lập chuyển khoản trực tiếp.
Để biết ví dụ về các tài liệu này và danh sách kiểm tra đơn xin chi tiết hơn, hãy xem danh sách kiểm tra đơn xin trên DisasterAssistance.gov.
Tôi có thể mong đợi điều gì?
Các DRC có thể truy cập được cho tất cả mọi người, bao gồm cả những nạn nhân khiếm thính. Mỗi DRC được bố trí khác nhau để sử dụng không gian một cách tốt nhất..
Các DRC sẽ luôn có biển hiệu ngoài cửa, chỉ dẫn nơi vào. Khi quý vị vào cửa chính, quý vị sẽ được chào đón và yêu cầu đăng ký. Tất cả các DRC đều có bảo vệở cửa ra vào. Quý vị có thể phải đợi một chút để gặp chuyên gia cần thiết. Nếu vậy, quý vị có thể ngồi ở các ghế chỉ định hoặc khu vực chờ. Hầu hết thời gian, quý vị sẽ không phải đợi lâu và sẽ được giúp đỡ ngay lập tức. Khi một chuyên gia có sẵn, họ sẽ làm việc trực tiếp với quý vị để giúp trả lời câu hỏi, đăng ký hỗ trợ, giải thích tài liệu của quý vị, kết nối quý vị với các nguồn lực có sẵn, và hơn thế nữa.
Tôi tìm DRC gần nơi tôi ở đâu?
Tính đến ngày 14 tháng 1, đã có hai DRC mở cửa tại Quận Los Angeles. Các DRC mới sẽ tiếp tục được mở trong những tuần tới. Để tìm DRC gần quý vị, bao gồm địa chỉ và giờ mở cửa, hãy truy cập FEMA.gov/drc. Hạn chót để đăng ký hỗ trợ là ngày 10 tháng 3, 2025.
Để có thông tin mới nhất về việc phục hồi ở California, hãy truy cập fema.gov/disaster/4856. Theo dõi FEMA Region 9 @FEMARegion9 trên X hoặc theo dõi FEMA trên các mạng xã hội tại: FEMA Blog trên fema.gov, @FEMA hoặc @FEMAEspanol trên X, FEMA hoặc FEMA Espanol trên Facebook, @FEMA trên Instagram và qua FEMA YouTube channel. Ngoài ra, theo dõi Giám đốc Deanne Criswell trên Twitter @FEMA_Deanne.
California cam kết hỗ trợ cư dân bị ảnh hưởng bởi Cơn bão Cháy Rừng Hỏa Hoạn tại Los Angeles trong quá trình phục hồi. Truy cập CA.gov/LAFires để có thông tin cập nhật về các chương trình phục hồi thiên tai, các thời hạn quan trọng và cách đăng ký nhận hỗ trợ.