U.S. flag

Una página web oficial del gobierno de los Estados Unidos

Dot gov

El sufijo .gov significa que es oficial.

Las páginas web del gobierno federal frecuentemente se terminan con .gov o .mil. Antes de compartir datos sensibles, asegúrese de que la página es del gobierno federal.

Https

La página es segura.

El prefijo https:// garantiza que usted se ha conectado con la página web oficial y que los datos que proporcione son cifrados y se trasmiten seguramente.

Asistencia Individual

FEMA puede ayudarle en su recuperación tras un desastre mayor.

¿Qué Tipo de Ayuda Necesita Usted?

Necesito Asistencia Inmediata

Nuestros colaboradores de asistencia por desastre pueden proveer la ayuda para sus necesidades inmediatas que FEMA no tiene autorización para proveer.

  • Asistencia Médica de Emergencia: Llame al 9-1-1.
  • Refugios de Emergencia: Encuentre opciones por el código postal en la página web de la Cruz Roja Americana, o el Ejército de Salvación, o enviando REFUGIO y su código postal (por ejemplo, "REFUGIO 01234) al 4FEMA (43362). Para mensajes en inglés, envíe SHELTER y su código postal. (Se aplican las tarifas estándares de mensajes de texto.)  También puede descargar la Aplicación Móvil de FEMA para encontrar refugios abiertos.
  • Necesidades Inmediatas: Comuníquese con la agencia para el manejo de emergencias de su localidad para pedir ayuda. La Línea de Ayuda de FEMA (1-800-621-3362 / TTY (800) 462-7585) también podría proveer referidos adicionales.

Además, ofrecemos apoyo para las personas con discapacidades o necesidades funcionales y de acceso.

Necesito Ayuda de FEMA

El Programa de Individuos y Familias (IHP, por sus siglas en inglés) de FEMA provee asistencia económica y servicios directos para las personas y familias que se han visto afectadas por un desastre y tienen necesidades gastos necesarios y necesidades graves sin suficiente cobertura del seguro.

Solicité Asistencia. ¿Qué Ocurre Luego?

Usted recibirá las cartas de notificación de FEMA por el servicio postal de los EE. UU. o por correspondencia electrónica. Podría tener que verificar su identidad o realizar una inspección de vivienda.

Aprenda sobre los Próximos Pasos después de la Solicitud

Me Dijeron que llamara a la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa

Es posible que usted recibirá una llamada de aviso sobre las maneras de solicitar asistencia de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés). Si se refiere su caso a SBA, se deberá completar y entregar la solicitud para un préstamo si desea ser considerado para un préstamo y también para ciertos tipos de asistencia de FEMA.

Ver más sobre los Préstamos de SBA

Folletos de "Ayuda Después de un Desastre"

Con versiones traducidas a 27 idiomas, el folleto de "Ayuda Después de un Desastre" es una herramienta que se puede compartir en su comunidad para ayudar a la gente a entender los tipos de apoyo de la Asistencia Individual de FEMA que podrían estar disponibles durante la recuperación de un desastre.

Descargue los Folletos

Last updated Ago 10, 2020