Programa de Alimentos y Refugio en Emergencias

El Programa de Alimentos y Refugio en Emergencias (EFSP, por sus siglas en inglés) es un programa financiado por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y autorizado por la Ley McKinney-Vento de Asistencia para Personas sin Hogar de 1987. El programa complementa y expande el trabajo actual de las organizaciones locales sin fines de lucro y organizaciones gubernamentales de servicios sociales para brindar refugio, alimentos y servicios de apoyo a los individuos y familias que están experimentando, o están en riesgo de experimentar, el hambre y/o la falta del hogar.

El Consejo nacional del EFSP es el único receptor de los fondos de subvención del EFSP de FEMA y establece las políticas, los procedimientos y las guías del programa.

La Ley del Plan de Rescate Estadounidense de 2021

La Ley del Plan de Rescate Estadounidense de 2021 asignó $510 millones al EFSP. Esa cifra incluye $400 millones para organizaciones locales de servicios locales que ayudan a las personas hambrientas y sin hogar de nuestra nación y $110 millones para organizaciones que prestan asistencia humanitaria a las familias y personas migrantes encontradas por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés).

Fondos para organizaciones que asisten a migrantes

La meta del Consejo nacional del EFSP es adjudicar los fondos de la manera más eficiente posible para satisfacer las necesidades urgentes de las agencias locales que ayudan a la población particular y vulnerable de migrantes.

Las adjudicaciones a organizaciones elegibles serán destinadas para reembolsar los servicios prestados durante períodos rotatorios de gastos, así como fondos prospectivos para actividades y proyectos aprobados.

Las organizaciones pueden consultar la guía de solicitud para los $110 millones en fondos para ayuda humanitaria para los migrantes encontrados por DHS en la página web del EFSP.  El período de solicitud inició el 19 de abril.

¿Quién es elegible?

Las organizaciones locales sin fines de lucro, con base de fe y gubernamentales en los Estados Unidos que han proporcionado, o que proporcionarán, ayuda humanitaria a familias y personas encontradas por DHS.

Cómo solicitar

La solicitud estará disponible en la página web del EFSP y el período de solicitud inició el 19 de abril. Las organizaciones de servicios deben presentar sus solicitudes a través de la página web del EFSP en la pestaña de Información de fondos complementarios [Supplemental Funding Info].  Los consejos locales y comités de reservación de fondos estatales (que se desempeñan como consejos locales) revisarán y recomendarán las solicitudes de las organizaciones de servicio y las reenviarán al Consejo nacional, a través de la página web del EFSP, para su revisión final y la determinación de la adjudicación.

Puede encontrar respuestas a Preguntas frecuentes aquí: Frequently Asked Questions.pdf (unitedway.org) [en inglés].

Para prepararse para el proceso de solicitud, las organizaciones interesadas deben recopilar y organizar la documentación necesaria (recibos y otros comprobantes de compra) para los servicios elegibles.

Las organizaciones elegibles deben presentar sus solicitudes dentro del período de solicitud definido en las guías del Consejo nacional.

Costos permitidos

Los costos permitidos incurridos durante el período de tiempo descrito en las guías del Consejo nacional incluirán los gastos por:

  • Refugios
  • Alimentos
  • Transporte
  • Servicios de salud básicos y primeros auxilios
  • Pruebas de detección de COVID-19 y los cuidados médicos correspondientes necesarios durante la cuarentena y el aislamiento
  • Otros servicios de apoyo

Todos los costos deben tener la documentación correspondiente, incluyendo los recibos y otros comprobantes de compra, como un cheque cobrado o estado de cuenta bancaria que demuestra el pago electrónico.

Cómo se adjudicarán los fondos

Los consejos locales en las comunidades revisarán las solicitudes de agencias locales y harán recomendaciones al Consejo nacional sobre las organizaciones elegibles a las que se deben de adjudicar los fondos. El Consejo nacional del ESFP revisará las recomendaciones de los consejos locales y los comités de reservación de fondos estatales (que se desempeñan como consejos locales), realizará las determinaciones finales sobre las adjudicaciones y desembolsará los fondos directamente a las organizaciones designadas.

Se prevé que el desembolso de fondos a organizaciones locales empezará tan pronto como un mes después del inicio del período de solicitud, es decir, aproximadamente a mediados de mayo de 2021.  Se anticipa que la mayoría de los fondos serán adjudicados a organizaciones de servicio en los estados de la frontera sur, donde se espera satisfacer las mayores necesidades, pero organizaciones de todos los estados de la nación pueden solicitar fondos si sirven a esta población de personas vulnerables. 

Fondos adicionales para proporcionar ESFP regular para ayudar a personas en toda la nación

Las solicitudes para los $400 millones en fondos complementarios asignados por el Congreso como parte del Plan de Rescate Estadounidense de 2021 al ESFP regular serán aceptadas después. Los fondos del EFSP pueden usarse para una amplia gama de servicios, incluyendo refugios colectivos, alimentación colectiva, despensas y bancos de alimentos, pagos de facturas de servicios públicos para evitar interrupciones, pagos de alquiler/hipoteca para evitar desahucios/ejecuciones hipotecarias y asistencia transitoria de refugios hacia condiciones de vivienda estable. Las pruebas de detección de COVID-19 y los cuidados médicos correspondientes necesarios durante la cuarentena y el aislamiento también serán gastos permitidos con estos fondos complementarios.

La fórmula para la asignación de estos fondos a comunidades locales (condados y ciudades) es establecida por el Consejo nacional para enfocarse en las áreas de la mayor necesidad. Los factores que se consideran en la fórmula son las tasas nacionales de población, desempleo y pobreza.  Los $510 millones en fondos complementarios son adicionales a los $130 millones en fondos anuales para el EFSP. El método de la formula será aplicado a la asignación de todos los fondos, excepto los $110 millones para proporcionar ayuda humanitaria, ya que éstos serán adjudicados directamente a organizaciones de servicios. Un total de $640 millones estará disponible al Consejo nacional del EFSP para el año fiscal 2021.

Recursos adicionales

Consejos y contactos locales pueden encontrarse en la página web del EFSP en la pestaña de Fondos complementarios [Supplemental Funding]. Los solicitantes no tienen que comunicarse con sus consejos locales para presentar solicitudes, pero pueden contactar a sus consejos locales para obtener asistencia técnica y hacer preguntas.

Para preguntas adicionales, comuníquese con el personal del EFSP escribiendo a suppfund@uww.unitedway.org.

Última actualización 22 de febrero de 2022