This page has not been translated into Español. Visit the Español page for resources in that language.
Fact Sheets
La asistencia por desastre de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) no es solo para los propietarios de vivienda. También está disponible para inquilinos, incluidos estudiantes, y puede cubrir gastos tales como muebles, equipo relacionado con el trabajo, su vehículo principal e incluso las facturas médicas y dentales. A continuación, se encuentran las respuestas a sus preguntas frecuentes.
Release Date:
Los propietarios de viviendas e inquilinos en Texas con pérdidas después de las tormentas severas e inundaciones ocurridas del 26 al 28 de marzo de 2025 pueden querer más información sobre su elegibilidad para la asistencia por desastre de FEMA. Estas son las respuestas a las preguntas más frecuentes.
Release Date:
Puede que los propietarios de viviendas e inquilinos en los condados Cleveland, Creek, Lincoln, Logan, Oklahoma, Pawnee y Payne, que sufrieron pérdidas después de los incendios forestales y vientos directos ocurridos del 14 al 21 de marzo necesiten más información sobre su elegibilidad para recibir asistencia por desastre de FEMA.
Release Date:
Si recibe una carta de FEMA y no está de acuerdo con la decisión de FEMA o con la cantidad de la subvención, puede apelar la decisión. FEMA podría necesitar más información para continuar procesando su solicitud.
Release Date:
Como parte del proceso de asistencia por desastre, FEMA debe determinar la titularidad y ocupación de las residencias principales dañadas. La agencia ha tomado medidas para facilitar que los sobrevivientes en los condados Cleveland, Creek, Lincoln, Logan, Oklahoma, Pawnee y Payne verifiquen la titularidad y la ocupación de una vivienda después de experimentar pérdidas tras los incendios forestales ocurridos en marzo.
Release Date:
La Asistencia Individual de FEMA está disponible para los inquilinos, incluidos los estudiantes, así como para propietarios de viviendas en los condados Cleveland, Creek, Lincoln, Logan, Oklahoma, Pawnee y Payne con pérdidas no aseguradas por los recientes incendios forestales que ocurrieron del 14 al 21 de marzo.
Release Date:
La Asistencia Pública de FEMA proporciona subvenciones a los gobiernos estatales, locales, tribales y territoriales, y a ciertos tipos de organizaciones privadas sin fines de lucro, como casas de adoración, hospitales e instituciones académicas, para que las comunidades puedan responder y recuperarse rápidamente de desastres o emergencias mayores.
Release Date:
Es posible que FEMA pueda rembolsar el dinero que ya gastó en su recuperación. Guarde los recibos de todas las reparaciones que realice y de los artículos que reemplace y entréguelos cuando solicite asistencia.
Release Date:
Una carta de FEMA que dice que usted no está aprobado para recibir asistencia por desastre después de los incendios forestales y los vientos en línea recta ocurridos en marzo puede no ser una denegación o una decisión final. En ocasiones, FEMA solo necesita que usted proporcione más información o documentación adicional.
Release Date:
Los inquilinos en Texas con pérdidas no cubiertas por el seguro pueden solicitar asistencia federal por desastre después de las tormentas severas e inundaciones ocurridas del 26 al 28 de marzo de 2025. La Asistencia Individual de FEMA y los préstamos por desastre de la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) están disponibles para propietarios de viviendas e inquilinos, incluidos los estudiantes.
Release Date: