Tôi có cần phải là Công dân Hoa Kỳ để Nhận Trợ giúp của FEMA không?

Release Date:
Tháng 3 22, 2021

Khi các cư dân Texas phục hồi sau các trận bão tuyết nặng nề Tháng Hai, nhiều nạn nhân băn khoăn liệu họ có đủ điều kiện nhận hỗ trợ thảm họa FEMA không nếu như họ không phải công dân Hoa Kỳ. Một số người có thể giả định dựa trên tin đồn và có thể tránh tìm kiếm sự giúp đỡ của liên bang, ngay cả khi liên bang có thể giúp họ.

Những Người Không phải Công dân Có thể Đủ Điều kiện

FEMA cam kết giúp đỡ tất cả các nạn nhân thảm họa phục hồi sau thời tiết mùa đông khắc nghiệt. Bao gồm:

  • Công dân Hoa Kỳ,
  • Người Mỹ chưa có quốc tịch, và
  • Người nước ngoài đủ điều kiện

Một người nước ngoài đủ điều kiện là thường trú nhân hợp pháp. Cũng có thể là một người có tình trạng pháp lý vì các lý do như tị nạn chính trị, tị nạn, tạm tha, tạm hoãn trục xuất và người nhập cư đến từ Cuba/Haiti.

Những người lớn không đáp ứng được yêu cầu quốc tịch hoặc hiện trạng nhập cư tại thời điểm đăng ký, vẫn có thể làm đơn xin trợ giúp nhất định, nếu một người lớn trong hộ gia đình khác là công dân hoặc hộ gia đình có một đứa trẻ vị thành niên sinh ra ở Hoa Kỳ và có số An sinh Xã hội.

  • FEMA hoặc Cơ quan An sinh Xã hội có thể giúp quý vị nhận Số An sinh Xã hội cho Trẻ em.
  • Một đứa trẻ vị thành niên phải sống cùng với phụ huynh hoặc người giám hộ làm đơn thay mặt trẻ kể từ ngày 11 Tháng Hai, 2021, là ngày thời tiết khắc nghiệt bắt đầu. Phụ huynh hay người giám hộ phải cùng đứng tên trong đơn.
  • Mọi người có thể hỏi ý kiến các chuyên gia về nhập cư để xác minh nếu họ đáp ứng được các yêu cầu nhập cư để nhận trợ giúp thảm họa của FEMA hay không

Cách để Đăng ký với FEMA

Nếu quý vị đáp ứng các tiêu chí điều kiện hội đủ này và sống ở một trong 126 quận đủ điều kiện nhận hỗ trợ liên bang, quý vị có thể hoàn thành đơn xin trợ giúp của Chương trình Cá nhân và Hộ Gia đình của FEMA. Để xem danh sách các quận được chỉ định, hãy truy cập https://www.fema.gov/disaster/4586 .

  • Những người có điện thoại di động hoặc truy cập internet có thể đăng ký với FEMA bằng cách truy cập DisasterAssistance.gov, hoặc Tải xuống Ứng dụng của FEMA.
  • Quý vị cũng có thể đăng ký bằng cách gọi số 800-621-3362 (TTY cho người khiếm thính, gọi 800-462-7585).

Những người sử dụng dịch vụ tiếp âm như điện thoại video, InnoCaption hay CapTel cần cho FEMA biết số điện thoại cụ thể của họ được chỉ định cho dịch vụ đó. Có các nhân viên tổng đài nói được nhiều ngôn ngữ. Các đường dây miễn phí mở từ 6 a.m. đến 10 p.m. hàng ngày.

Các Chương trình và Tổ chức Tình nguyện Khác

Có các chương trình hỗ trợ cá nhân khác, bất kể tình trạng tư cách công dân. Các chương trình như Hỗ trợ Tư vấn Khủng hoảng của Cơ quan Quản lý Dịch vụ về Lạm dụng Chất Gây nghiện và Sức khỏe Tâm thần tại  https://www.samhsa.gov/dtac/ccpvà Dịch vụ Pháp lý Thảm họa tại  americanbar.org/younglawyers. Cũng có thể có các trợ giúp ngắn hạn khẩn cấp, không bằng tiền mặt khác.

Các Tổ chức Tình nguyện Quốc gia cung cấp trợ giúp bất kể tư cách công dân. Để tìm các tổ chức tình nguyện quốc gia trong quận của quý vị:

  • Gọi điện cho Hội Chữ Thập Đỏ Mỹ tại 800-733-2767 hoặc truy cập  chi nhánh Hội Chữ Thập Đỏ địa phươngđể biết thêm thông tin về chi nhánh Hội Chữ Thập Đỏ địa phương.
  • Gọi 2-1-1 từ bất cứ điện thoại nào để tìm  United Wayở địa phương hay truy cập  211.orgđể tìm số điện thoại cho dịch vụ trong khu vực của quý vị.
  • Để tìm hiểu về các trợ giúp sẵn có từ các cơ quan tiểu bang và tổ chức tình nguyện địa phương, hãy truy cập https://www.txvoad.org/ hoặc FEMA-  Giới thiệu Texas.

Để biết thông tin mới nhất về các trận bão tuyết nặng nề ở Texas, truy cập https://www.fema.gov/disaster/4586 hoặc theo dõi tài khoản Twitter của FEMA Khu Vực 6 tại twitter.com/FEMARegion6.

Tags:
Cập nhật lần cuối