Những Nạn nhân của Trận Cuồng phong Michael có thể nhận được ấn phẩm miễn phí để giúp tái xây dựng lại

Release Date Release Number
R4-DR-4399-FL FS 017
Release Date:
Tháng 12 3, 2018

Nếu quý vị là một trong những cư dân Florida bị thiệt hại của trận cuồng phong Michael tàn phá Panhandle vào tháng Mười và quý vị đã bắt đầu hoặc đang có kế hoạch bắt đầu tái xây dựng lại, Tiểu bang Florida và FEMA có nhiều nguồn tài nguyên miễn phí sẵn sàng cung cấp cho quý vị.

 

 

  • Nếu quý vị không có máy tính, quý vị có thể ghé thăm một trong những trung tâm bán đồ sửa chữa nhà ở và tham gia vào nhiều sự kiện mà quý vị sẽ gặp trực tiếp những cố vấn của FEMA có thể giúp đỡ. Họ có thể cung cấp cho quý vị thông tin cũng như cung cấp tài liệu quảng cáo và các ấn phẩm khác về những việc cần làm khi quý vị  xây dựng hoặc tái xây dựng lại sau lũ lụt. Những ấn phẩm này có bằng tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha. Không yêu cầu đăng ký và không có giới hạn về số lần quý vị có thể truy cập hoặc số ấn phẩm mà quý vị có thể nhận được.
  • Quý vị có thể truy cập trực tuyến tại www.fema.gov/vi/disaster/4399, kéo xuống và nhấn vào Mitigation Locations để xem khi nào và ở đâu các cố vấn của FEMA sẽ sẵn sàng có mặt để trợ giúp
  • Một số ấn phẩm FEMA miễn phí sau đây có sẵn cho chủ nhà hoặc nhà thầu
    ở tại các trung tâm bán đồ sửa chữa nhà ở:
  • Ngược chiều gió: Bảo vệ Căn nhà của Quý vị Từ Gió của Trận Cuồng Phong   Sau Trận cuồng phong Andrew, một nhóm các chuyên gia đã kiểm tra những ngôi nhà bị hư hại và những nạn nhân. Giấy tờ này thảo luận về những điều quý vị có thể làm để giúp nhà của quý vị trở nên mạnh mẽ hơn và chắc chắn hơn.
  • Hướng dẫn dành cho chủ nhà để trang bị thêm, sáu cách để bảo vệ ngôi nhà của quý vị khỏi bị ngập lụt:
    Che phủ nhà của quý vị để tầng thấp nhất cao hơn mức lũ (Độ cao); làm cho các bộ phận không có người ở trong nhà của quý vị có khả năng chống chịu thiệt hại do lũ lụt (Chống ẩm ướt); di chuyển nhà của quý vị lên cao hơn mặt đất (Tái định cư); đóng kính lại bức tường bên ngoài nhà của quý vị
    (Chống lũ khô); xây dựng các rào cản ngăn chặn nước lũ xâm nhập vào 
    nhà của quý vị (Đê điều và Tường Ngăn lũ); và làm gia tăng ngôi nhà của quý vị và tái xây dựng lại tài sản trên cùng một tài sản, hoặc mua một ngôi nhà ở nơi khác (Phá dỡ).
  • Bảo vệ ngôi nhà và tài sản của quý vị khỏi thiệt hại do lũ lụt: Cung cấp thông tin về các bước
    để nhận được sau khi lũ lụt, làm thế nào để có được một giấy phép xây dựng, làm thế nào để chọn một nhà thầu và hướng dẫn
    về cách ngăn chặn thiệt hại lũ lụt trong tương lai đối với tài sản của quý vị.
    Tờ thông tin một trang cũng có sẵn tại các sự kiện của trung tâm bán đồ sửa chữa nhà ở, bao gồm:
  • Lựa chọn và làm việc với các nhà thầu: Cung cấp lời khuyên về cách tránh bị lừa bởi các nhà thầu vô đạo đức. Các lời khuyên bao gồm:
    • Đảm bảo rằng quý vị đang thuê một nhà thầu được cấp giấy phép.
    •  Luôn luôn xác minh giấy phép của nhà thầu bằng cách truy cập  www.myfloridalicense.com , hãy gọi Bộ Quy định Kinh doanh và Chuyên nghiệp Florida tại số  (850) 487-1395  hoặc bằng cách tải xuống ứng dụng DBPR Mobile miễn phí.
    • Yêu cầu bằng chứng về trách nhiệm pháp lý và bảo hiểm bồi thường lao động.
    • Hãy gọi DPBR hoặc cơ quan thực thi pháp luật địa phương để báo cáo bất kỳ nghi ngờ nào về việc lừa đảo của nhà thầu.
  • Đường dẫn Trọng tải Minh họa khái niệm về đường dẫn tải và làm nổi bật các kết nối 
    quan trọng trong đường dẫn trọng tải của gió.
  • Giảm thiểu thiệt hại cho các nhà sản xuất bị ngập lụt: Cho biết phải làm gì khi nước vào nhà hoặc khi nước ở dưới nhà.
  • Sử dụng kết nối và vật chống đở: Làm nổi bật một kỹ thuật xây dựng quan trọng giúp “làm chắc” một cấu trúc để chịu được gió lớn.
  • Làm sạch và sấy khô nhà của quý vị: Cung cấp các bước cần thực hiện nếu ngôi nhà của quý vị hoặc phần dưới của nhà đã bị ngập dưới nước từ trận lũ lụt gần đây.
  • Củng cố hoặc thay thế cửa garage: Nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tăng cường cửa garage của quý vị. Điều này sẽ giúp bảo vệ không chỉ nhà để xe của quý vị nhưng bảo toàn vật dụng ở trong đó.
    Một danh sách các ấn phẩm của FEMA bao gồm việc giảm nhẹ và tái xây dựng lại có thể được tìm thấy tại http://www.fema.gov/media-library/resources-documents/collections/6.

Mẫu đơn để có những ấn phẩm từ FEMA có sẵn tại http://www.fema.gov/media-library/assets/documents/15792.

Hãy liên lạc với nhân viên quản lý cấp cứu quận của quý vị để biết các mẹo khác mà họ có thể phải giúp nhà của quý vị tốt hơn để chịu được các sự cố trong tương lai. Tìm thông tin liên hệ cho các quan chức địa phương của quý vị trực tuyến
đây: Quản lý khẩn cấp cấp quận | Thiên tai Florida


FEMA cũng có nhiều ấn phẩm về lợi ích của Chương trình Bảo hiểm Lũ lụt Quốc gia.  Hãy vào trang https://www.fema.gov/national-flood-insurance-program để biết chi tiết về cách bảo vệ nhà của quý vị khỏi các cơn bão và lũ lụt trong tương lai.  Quý vị có thể tìm thêm chi tiết tại https://www.floodsmart.gov/

Tags:
Cập nhật lần cuối