LAKE MARY, Fla. – Người nộp đơn xin hỗ trợ FEMA sau Bão Idalia có thể được giới thiệu đến Cơ Quan Tiểu Thương Hoa Kỳ (SBA) để nộp đơn xin tiền vay sau thảm họa.
Điều quan trọng là phải nộp đơn xin tiền vay càng sớm càng tốt. Nếu đơn xin được chấp thuận, người nộp đơn không cần phải nhận tiền vay SBA, nhưng không gởi đơn xin có thể làm họ không đủ tiêu chuẩn được hỗ trợ tài chánh khác từ FEMA và tiểu bang Florida.
Tiền vay sau thảm họa SBA là nguồn tài nguyên to nhất của quỹ phục hồi thảm họa liên bang cho những người sống sót. SBA cho vay tiền dài hạn sau thảm họa với tiền lời thấp cho chủ nhà, người thuê, các cơ sở thương mại thuộc mọi tầm cỡ, và một vài tổ chức phi lợi nhuận tư nhân.
Tiền vay sau thảm họa SBA bao trả thiệt hại không được hãng bảo hiểm hoặc các tài nguyên khác bồi hoàn hoàn toàn. Người sống sót không nên chờ dàn xếp bảo hiểm trước khi nộp đơn xin tiền vay SBA. Người sống sót có thể không được bảo hiểm đầy đủ cho tiền khấu trừ, nhân công và vật liệu cần thiết để sửa chữa hoặc thay nhà mới.
Chủ nhà có thể đủ tiêu chuẩn được tiền vay sau thảm họa đến $500,000 để sửa chữa hay xây lại nơi cư ngụ chánh. SBA cũng có thể giúp các gia chủ và người thuê mượn lên đến $100,000 để thay thế tài sản cá nhân bao gồm xe hơi bị hư hại hoặc phá hủy trong thảm họa.
Người sống sót cũng có thể nộp đơn trực tuyến bằng cách dùng Mẫu Đơn Xin Vay Tiền Điện Tử (Electronic Loan Application, hay ELA) qua mạng lưới an toàn của SBA tại disasterloanassistance.sba.gov/ela/s/. Gọi Trung Tâm Dịch Vụ Khách Hàng của SBA theo số 800-659-2955 để hỏi thông tin về tiền vay sau thảm họa và các mẫu đơn. Cho các chủ doanh nghiệp, SBA có hai Trung Tâm Phục Hồi Doanh Nghiệp hoạt động tại Trung Tâm Cộng Đồng Cedar Key và Phòng Thương Mại Quận Suwannee ở Live Oak.
Vào floridadisaster.org/updates/ vàfema.gov/disaster/4734 để xem thông tin mới nhất về tiến trình phục hồi Florida sau Bão Idalia. Theo dõi FEMA trên X, trước đây là Twitter, tại twitter.com/femaregion4và tại facebook.com/fema.