AUSTIN, Texas - Một số nạn nhân bão Harvey cần nhiều thời gian hơn để tìm nhà ở đang được gia hạn để lưu trú tạm thời ở khách sạn trong khi họ tìm kiếm một nơi khác để sinh sống.
Đã gia hạn Chương trình Hỗ trợ Nơi Ở Chuyển tiếp (The Transitional Sheltering Assistance, TSA), chương trình này thanh toán tiền lưu trú khách sạn ngắn hạn. Ngày trả phòng mới được kéo dài thêm hai tuần đến ngày 7 tháng 11. Những người tham gia đủ điều kiện tiếp tục chương trình sẽ nhận được một cuộc điện thoại cho biết liệu họ có đủ điều kiện để được gia hạn hay không và cần làm gì để được ở lại khách sạn hiện tại của họ hoặc tìm một khách sạn mới. Người nộp đơn phải đáp ứng một số yêu cầu nhất định để duy trì tính hợp lệ.
Những người sống sót sau Cơn bão Harvey mà gần đây đã nộp đơn xin hỗ trợ sẽ tự động được thông báo về tình trạng đủ điều kiện của họ. Để được xem xét nhận TSA, những người sống sót sau thảm họa đủ điều kiện phải đăng ký với FEMA để xin hỗ trợ sau thảm họa.
FEMA thanh toán tiền khách sạn và các loại thuế hiện hành (bao gồm chi phí vật nuôi không hoàn lại - tối đa bằng số tiền phòng mỗi đêm được cho phép). Các đương đơn chịu trách nhiệm về tất cả các chi phí phát sinh khác (ăn uống, vận chuyển, v.v.). Các khách sạn yêu cầu nộp ID có dán ảnh do chính phủ cấp tại thời điểm nhận phòng, các nạn nhân phải tuân thủ mọi yêu cầu nhận phòng khách sạn và có thể phải cung cấp thẻ tín dụng để thanh toán các chi phí phát sinh.
Một hộ gia đình có từ bốn thành viên trở xuống được cho phép ở một phòng khách sạn và một hộ gia đình có từ năm người trở lên được cho phép thêm phòng (dựa trên mức giới hạn 4 người/phòng). Một thành viên của mỗi hộ gia đình từ 18 tuổi trở lên phải cư trú tại mỗi phòng.
Các đương đơn hội đủ điều kiện của TSA phải tìm và tự đặt phòng khách sạn. Danh sách khách sạn tham gia có trên DisasterAssistance.gov, dưới liên kết Transitional Sheltering Assistance Program (Chương trình Hỗ trợ Nơi Ở Chuyển tiếp) hoặc gọi điện thoại cho FEMA theo số 800-321-3362. Với 711 hoặc Dịch vụ Tiếp âm bằng Video (Video Relay Service, hoặc VRS), hãy gọi 800-621-3362. Vui lòng gọi số 800-462-7585 nếu dùng dịch vụ TTY.
Các đương đơn bị khuyết tật hoặc những người có nhu cầu và nhu cầu chức năng cần kiểm tra với khách sạn để đảm bảo có chỗ ở thích hợp. Những người có vật nuôi phải kiểm tra xem liệu vật nuôi có được chấp nhận tại khách sạn hay không.
Để biết thêm thông tin về Cơn bão Harvey và sự phục hồi của Texas, hãy truy cập trang web về thảm họa của Cơn bão Harvey, trang Facebook FEMA Harvey, tài khoản Twitter @FEMARegion6, và trang web của Phòng Quản Lý Tình Trạng Khẩn Cấp của Texas.