Press Releases

AUSTIN, Texas – Cơ quan Quản lý Tình trạng Khẩn cấp Liên bang (FEMA) đã trao hơn 51 triệu đô la cho Cơ quan Kiểm soát Lũ lụt Quận Harris để mua lại 294 ngôi nhà dễ bị ngập lụt chịu thiệt hại cho Bão…

Căn hộ Công nghiệp (Manufactured Housing Unit, MHU) do FEMA cấp được thiết kế để trở thành giải pháp nhà ở tạm thời đặc biệt an toàn. Nhưng giống như tất cả các loại nhà ở khác, MHU do FEMA cấp có…

AUSTIN, Texas — Khi thiên tai tới, những ý nghĩ đầu tiên của quý vị có thể là về gia đình mình: “Họ có sao không? Làm sao để tôi tiếp cận họ? Làm sao tôi cho họ biết tôi vẫn ổn?” Điện thường bị…

AUSTIN, Texas – Hãy tham gia cùng hơn 39.000 người dân của Texas, những người đã học được cách chuẩn bị cho ngôi nhà của mình để ứng phó với thiên tai từ chuyên gia giảm nhẹ thiệt hại của FEMA tại…

AUSTIN, Texas — Trung Tâm Phục Hồi Sau Thảm Họa (Disaster Recovery Center, DRC) của Tiểu Bang Texas/Liên Bang tại Dickinson sẽ đóng cửa vĩnh viễn vào 6 giờ chiều, thứ Sáu, ngày 8 tháng 6. Tuy nhiên,…

của Tiểu Bang Texas/Liên Bang tại Aransas Pass sẽ đóng cửa vĩnh viễn vào 6 giờ chiều, thứ Sáu, ngày 15 tháng 6. Tuy nhiên, quý vị vẫn có thể yêu cầu trợ giúp trực tuyến, gọi điện thoại hoặc qua ứng…

AUSTIN, Texas — Trung Tâm Phục Hồi Sau Thảm Họa (Disaster Recovery Center, DRC) của Tiểu Bang Texas/Liên Bang tại Houston sẽ đóng cửa vĩnh viễn vào 1 giờ trưa, thứ Bảy, ngày 2 tháng 6. Tuy nhiên, quý…

Sẽ có tư vấn tại các sự kiện trong khu vực tàu điện ngầm từ ngày 2 đến ngày 5 tháng 6 Các nạn nhân Bão Harvey có các yêu cầu bồi thường bảo hiểm lũ lụt có thể nhận được tư vấn cá nhân từ các đại…

AUSTIN, Texas — Trung Tâm Phục Hồi Sau Thảm Họa (Disaster Recovery Center, DRC) của Tiểu Bang Texas/Liên Bang tại Port Arthur sẽ đóng cửa vĩnh viễn vào 6 giờ chiều, thứ Năm ngày 31 tháng 5. Tuy nhiên…

Các nạn nhân sau Bão Harvey đủ điều kiện được Trợ giúp nơi ở trong thời gian chuyển tiếp (TSA) có thể sẽ được gia hạn ở lại khách sạn sau ngày 30 tháng 6 và thời gian trả phòng vào ngày 1 tháng 7…