Press Releases
Sau khi quý vị nộp đơn xin hỗ trợ sau thảm họa từ Cơ quan Quản lý Trình trạng Khẩn cấp Liên bang (Federal Emergency Management Agency, FEMA), quý vị có thể được Cơ quan Quản lý Doanh nghiệp nhỏ (…
Th9 9, 2017
AUSTIN, Texas – Một Trung tâm Phục hồi Sau Thảm họa của Tiểu bang/FEMA sẽ đi vào hoạt động vào thứ Sáu, ngày 8 tháng 9, 2017 tại thành phố Magnolia của Hạt Montgomery.Các trung tâm phục hồi sau thảm…
Th9 8, 2017
AUSTIN, Texas – Một Trung tâm Phục hồi Thảm hoạ thuộc Bang Texas/FEMA sẽ khai trương vào thứ Bảy, ngày 9 tháng 9 năm 2017, tại thành phố Simonton, Quận Fort Bend.Các Trung tâm Phục hồi Thảm họa cung…
Th9 8, 2017
FEMA cung cấp các dịch vụ và công nghệ để hỗ trợ những người sống sót bị khuyết tật và khả năng tiếp cận và các nhu cầu cơ bản thông qua quy trình hỗ trợ thiên taiFEMA có thể cung cấp các thông dịch…
Th9 8, 2017
Những người nộp đơn của Chương trình IHP của FEMA đã được xác nhận không đủ điều kiện nhận trợ cấp có thể yêu cầu FEMA xem lại trường hợp của họ.Những người nộp đơn phải đọc thư thông báo kết quả của…
Th9 7, 2017
AUSTIN, Texas -- Thêm ba Trung tâm Phục hồi Thảm hoạ của bang Texas/FEMA sắp mở cửa vào thứ Tư, ngày 6 tháng 9 năm 2017: một ở Quận San Patricio thuộc thành phố Ingleside; một ở Quận Calhoun thuộc…
Th9 6, 2017
WASHINGTON-- Để hỗ trợ nỗ lực phục hồi sau thảm họa liên tục ở Texas, Chương trình Bảo hiểm Lũ lụt Quốc gia (National Flood Insurance Program, NFIP) thuộc Cơ quan Quản lý Khẩn cấp Liên bang (FEMA)…
Th9 4, 2017
WASHINGTON - Cơ quan Quản lý Tình trạng Khẩn cấp Liên bang (FEMA) đang cố gắng khuyến cáo nạn nhân Siêu bão Harvey cũng như bạn bè và gia đình của họ phải cảnh giác về những tin đồn giả mạo, các trò…
Th8 31, 2017
Washington --Trong lúc Bão nhiệt đới Harvey đang tiếp tục đánh vào miền đông Texas và tây nam Louisiana, việc đảm bảo an toàn sự sống và giúp nạn nhân tiếp cận các trung tâm tạm trú vẫn là mục tiêu…
Th8 30, 2017
FEMA có thể cung cấp Trợ cấp Tạm trú Chuyển tiếp (Transitional Shelter Assistance, TSA) cho những ai đã đăng ký và không thể trở về gia cư chính của họ vì lý do một thảm họa được Tổng thống tuyên bố…
Th8 29, 2017
FEMA có thể viện trợ tài chính cho những cá nhân và hộ gia đình mà, do hậu quả của thiên tai, có các nhu cầu khẩn cấp hoặc thiết yếu vì họ đã bị di dời khỏi gia cư chính của họ. Các nhu cầu…
Th8 29, 2017
WASHINGTON -- Tình thương yêu bao bọc và sự khoan hồng của người dân Mỹ chúng ta chưa bao giờ được thể hiện một cách rõ ràng hơn là trong những khoảng thời gian trước và sau thảm hoạ. Tinh thần hợp…
Th8 29, 2017
WASHINGTON - Nhiệm vụ ưu tiên của Bộ An ninh Nội địa (Department of Homeland Security, DHS), Cơ quan Quản lý Tình trạng Khẩn cấp Liên bang (Federal Emergency Management Agency, FEMA), và các đối tác…
Th8 28, 2017
WASHINGTON - Bão Nhiệt đới Harvey đang tiếp tục tác động đến các cộng đồng phía đông nam Texas, với lượng mưa có thể được xem là lịch sử cùng với các thông cáo về lốc xoáy tại thành phố Houston.Cơ…
Th8 27, 2017
WASHINGTON -- Vào tối thứ Sáu, Harvey đã tăng thành bão lớn cấp 4 ngay trước khi đổ bộ vào đất liền gần Rockport, Texas và hiện vẫn là một cơn bão nguy hiểm.Quản trị viên Cơ quan Quản lý Tình trạng…
Th8 26, 2017