alert - warning

This page has not been translated into Tiếng Việt. Visit the Tiếng Việt page for resources in that language.

Tin tức & Truyền thông: Thảm họa 4577

Thông cáo Báo chí & Trang Thông tin

39

Các nạn nhân của Bão Zeta nhận được một lá thư nói rằng họ không đủ điều kiện nhận hỗ trợ của FEMA có thể kháng nghị. Đôi khi chỉ là do FEMA cần thêm thông tin. Có thể có các vấn đề với đơn của quý vị mà có thể giải quyết nhanh chóng và dễ dàng, cho phép quý vị nhận trợ giúp. Vì vậy hãy đọc kỹ thư này.

illustration of page of paper Trang Thông tin |

BATON ROUGE, La. - Nhân viên giảm thiểu nguy cơ của Ban Tiếp cận Cộng đồng và Phổ biến Kiến thức (CEO) của FEMA đang tổ chức các hội thảo trên web miễn phí về các cách giúp các thảm họa thiên nhiên trong tương lai ít nghiêm trọng, nguy hiểm hoặc gây thiệt hại cho ngôi nhà và gia đình của quý vị hơn.

CEO sẽ tổ chức hội thảo trên Internet vào các ngày Thứ Ba và Thứ Năm trong suốt Tháng Hai. Mỗi buổi hội thảo sẽ được tổ chức hai lần một ngày, vào 10:30 đến 11:30 a.m và từ 6:30 đến 7:30 p.m.

illustration of page of paper Thông cáo Báo chí |

BATON ROUGE, La. – Những người thuê nhà, doanh nghiệp và chủ nhà đều hưởng lợi từ bảo hiểm lũ lụt để bảo vệ tài sản của họ khi có lũ lụt. Tính đến ngày 1 Tháng Hai, Chương trình Bảo hiểm Lũ lụt Quốc gia (NFIP) đã trả hơn 115 triệu đô-la cho các cư dân Louisiana do lũ lụt từ các cơn bão năm 2020, trong đó 35% các yêu cầu thanh toán NFIP là từ các chủ hợp đồng ở các khu vực có nguy cơ lũ lụt vừa và thấp.

 

illustration of page of paper Thông cáo Báo chí |

Khắc phục hậu quả thảm họa như Bão Zeta không phải là điều dễ dàng, và việc mong chờ những điều khởi đầu mới có thể dẫn đến căng thẳng, lo âu và choáng ngợp. Con đường để khắc phục hậu quả của mỗi người là khác nhau về thời điểm, mức độ thông thường và nhu cầu. Với sự giúp đỡ của FEMA và các đối tác tiểu bang và liên bang, quý vị có thể làm được nhiều điều để đẩy nhanh quá trình khắc phục hậu quả của gia đình mình.

 

Đăng ký và Lập Hồ sơ

illustration of page of paper Trang Thông tin |

Mặc dù cư dân Louisiana đã được phê duyệt nhận trợ cấp của FEMA để giúp họ phục hồi sau Bão Zeta, nhưng điều quan trọng cần nhớ là số tiền hỗ trợ chỉ được sử dụng cho một số chi phí liên quan đến thảm họa.

FEMA có thể kiểm tra những nạn nhân để xác nhận rằng họ đã chi các khoản trợ cấp để sửa chữa căn nhà cơ bản, thay thế các vật dụng thiết yếu trong nhà hoặc trả tiền cho một nơi nào đó để ở nếu họ không thể trở về nhà.

FEMA gửi thư cho những nạn nhân nêu chi tiết việc sử dụng các khoản trợ cấp đã được phê duyệt:

illustration of page of paper Trang Thông tin |

PDF, Đồ họa & Đa truyền thông

View the Disaster Multimedia Toolkit for social media and video content to help communicate about general disaster recovery.

Chưa có file nào được gắn nhãn thảm họa này bằng ngôn ngữ này.