U.S. flag

Una página web oficial del gobierno de los Estados Unidos

Dot gov

Los sitios web oficiales usan .gov

Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Https

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS

Un candado o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros..

Texas Tormenta Invernal Severa (DR-4586-TX)

alert - warning

Este es un desastre activo.Solicite asistencia.

Periodo del incidente: Febrero 11, 2021 - Febrero 21, 2021
Fecha de declaración: Febrero 19, 2021

Map of Texas

Enlaces útiles

Arabic Chinese | Hindi Japanese | Korean | Russian | Spanish | Tagalog | Urdu | Vietnamese

Solicite asistencia

Si sufrió daños por la nieve y el hielo durante las tormentas invernales y tiene seguro, comuníquese con su compañía de seguros y después con FEMALa información del reclamo al seguro es necesaria para determinar la elegibilidad para asistencia federal.

  • Conozca lo pasos que debe tomar antes de solicitar asistencia.
  • Si no tiene seguro, la manera más fácil y rápida para solicitar asistencia es en línea en DisasterAssistance.gov/es. Puede solicitar 24 horas al día, siete días a la semana, y no hay espera o retrasos.
  • Nota: FEMA no puede rembolsar por alimentos que se perdieron debido a los apagones. Sin embargo, las organizaciones voluntarias en su comunidad podrían ayudar. Usted también puede llamar al 211 para asistencia.

Control De Rumores

RUMOR: FEMA está proporcionando $800 en cupones de alimentos para los sobrevivientes en Texas. 

REALIDAD: FEMA no está proporcionando cupones de alimentos directamente a las personas. Sí estamos aceptando solicitudes de asistencia por desastre si usted vive en uno de los 77 condados designados para asistencia.

22 de febrero de 2021

Rumor: FEMA pagará los deducibles del seguro de los sobrevivientes del desastre.

Realidad: FEMA proporciona asistencia económica a los solicitantes elegibles que no tienen cobertura de seguro o sin suficiente cobertura. Estos beneficios son determinados después de recibir la notificación sobre la indemnización del seguro.

21 de febrero de 2021

Ver más rumores

Recursos locales

Las organizaciones locales voluntarias en su comunidad le podrían ayudar si requiere ayuda con sus necesidades no cubiertas por el seguro. Usted también puede llamar al 211 para asistencia (enlace en inglés). 

Departamento de Seguros de Texas (TDI)

Departamento de Agricultura de EE. UU.

Fiscal General de Texas

  • Reporte la inflación de precios o cualquier otra estafa. (enlace en inglés)

Ayuda después de un desastre

Solicite asistencia. ¿Qué ocurre luego?

Usted recibirá notificaciones de FEMA o por los correos de los EE. UU. o por correo electrónico. Es posible que tenga que verificar su identidad o completar una inspección de vivienda.

Aprenda sobre los próximos pasos después de solicitar | Pasos para iniciar su proceso de recuperación

La mejor manera para enviar a FEMA documentos sobre el desastre

Folletos de "Ayuda después de un desastre"

El folleto de "Ayuda Después de un Desastre," que ha sido traducido a 27 idiomas distintos, es una herramienta que se puede compartir en su comunidad para ayudar a la gente a entender los tipos de apoyo de la Asistencia Individual de FEMA que podrían estar disponibles durante la recuperación de un desastre.

Descargar folletos

Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa

Para satisfacer las necesidades de los sobrevivientes de desastre, FEMA colabora con otras agencias. FEMA trabaja con la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) para ofrecer préstamos por desastre a bajo interés a los propietarios de vivienda e inquilinos en la zona del desastre declarado. No tiene que tener una empresa para solicitar un préstamo por desastre. Es posible que usted recibirá una llamada de aviso sobre las maneras de solicitar asistencia de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa.

Más información 

Cómo ayudar

Voluntariado

La recuperación puede tomar muchos años después de un desastre. Dinero en efectivo es la mejor manera de ayudar a quienes lo necesitan.

Encuentre organizaciones confiables en el sitio web de las Organizaciones Voluntarias Nacionales Activas en Desastre (NVOAD, en inglés)

Asistencia financiera

Asistencia individual Cantidad
Total de asistencia para vivienda - Dólares Aprobados $124,655,484.63
Total para asistencia para otras necesidades - Dólares Aprobados $12,172,073.80
Total para el programa individual y de vivienda Dólares Aprobados $136,827,558.43
Solicitudes para asistencia individual Aprobado 43888
Asistencia Pública Cantidad
Total de Subvenciones de Asistencia Pública Dólares Obligados $0.00
Hazard Mitigation Assistance Cantidad
Programa de Subvenciones para la Mitigación de Riesgos (HMGP) – Dólares aprobados $0.00

Events

There are no current consultations at this time.

Condados designados (Asistencia individual)

  • Anderson (County)
  • Angelina (County)
  • Aransas (County)
  • Atascosa (County)
  • Austin (County)
  • Bandera (County)
  • Bastrop (County)
  • Bee (County)
  • Bell (County)
  • Bexar (County)
  • Blanco (County)
  • Bosque (County)
  • Bowie (County)
  • Brazoria (County)
  • Brazos (County)
  • Brooks (County)
  • Brown (County)
  • Burleson (County)
  • Burnet (County)
  • Caldwell (County)
  • Calhoun (County)
  • Cameron (County)
  • Chambers (County)
  • Cherokee (County)
  • Collin (County)
  • Colorado (County)
  • Comal (County)
  • Comanche (County)
  • Cooke (County)
  • Coryell (County)
  • Dallas (County)
  • DeWitt (County)
  • Denton (County)
  • Duval (County)
  • Eastland (County)
  • Ector (County)
  • Ellis (County)
  • Erath (County)
  • Falls (County)
  • Fannin (County)
  • Fort Bend (County)
  • Freestone (County)
  • Galveston (County)
  • Gillespie (County)
  • Goliad (County)
  • Gonzales (County)
  • Grayson (County)
  • Gregg (County)
  • Grimes (County)
  • Guadalupe (County)
  • Hardin (County)
  • Harris (County)
  • Harrison (County)
  • Hays (County)
  • Henderson (County)
  • Hidalgo (County)
  • Hill (County)
  • Hood (County)
  • Houston (County)
  • Howard (County)
  • Hunt (County)
  • Jackson (County)
  • Jasper (County)
  • Jefferson (County)
  • Jim Hogg (County)
  • Jim Wells (County)
  • Johnson (County)
  • Jones (County)
  • Karnes (County)
  • Kaufman (County)
  • Kendall (County)
  • Kleberg (County)
  • Lavaca (County)
  • Leon (County)
  • Liberty (County)
  • Limestone (County)
  • Llano (County)
  • Lubbock (County)
  • Madison (County)
  • Matagorda (County)
  • Maverick (County)
  • McLennan (County)
  • Medina (County)
  • Milam (County)
  • Montague (County)
  • Montgomery (County)
  • Nacogdoches (County)
  • Navarro (County)
  • Newton (County)
  • Nueces (County)
  • Orange (County)
  • Palo Pinto (County)
  • Panola (County)
  • Parker (County)
  • Polk (County)
  • Robertson (County)
  • Rockwall (County)
  • Rusk (County)
  • Sabine (County)
  • San Jacinto (County)
  • San Patricio (County)
  • Scurry (County)
  • Shelby (County)
  • Smith (County)
  • Stephens (County)
  • Tarrant (County)
  • Taylor (County)
  • Tom Green (County)
  • Travis (County)
  • Trinity (County)
  • Tyler (County)
  • Upshur (County)
  • Val Verde (County)
  • Van Zandt (County)
  • Victoria (County)
  • Walker (County)
  • Waller (County)
  • Washington (County)
  • Webb (County)
  • Wharton (County)
  • Wichita (County)
  • Willacy (County)
  • Williamson (County)
  • Wilson (County)
  • Wise (County)
  • Wood (County)


Last updated Abril 10, 2021