alert - warning

This page has not been translated into Kreyòl. Visit the Kreyòl page for resources in that language.

Nouvèl & Laprès: Dezas 4570

Nòt Laprès & Fich Enfòmasyon

73

Baton Rouge, LA –Antanke sivivan ki soti nan toulède siklòn Louisiana yo, epi kòm delè limit pou enskri avèk FEMA pou asistans apre Siklòn Laura se 27 Oktòb, gen kèk moun ki kapab evite chèche èd kòm yo pa konnen si li obligatwa pou w yon sitwayen Ameriken. Men règleman yo: Aplikan yo dwe sitwayen Ameriken, yon resòtisan ki pa sitwayen oswa yon rezidan kalifye pou w kapab elijib. Men, fanmi yo ki gen plizyè estati imigrasyon bezwen sèlman yonsèl manm fanmi (pa egzanp, timoun minè) ki se yon sitwayen e ki gen yon nimewo Sosyal Sekirite pou aplike.
illustration of page of paper Nòt Laprès |

Si ou gen yon Kontra Asirans avèk Pwogram Nasyonal Asirans Inondasyon (NFIP), kay ou te andomaje gravman pa siklòn Laura ak oswa Delta e ou resevwa yon deklarasyon ki soti bò kote administratè plèn inondab ou an ki di ke kay ou inonde sibstansyèlman oswa repete, ou ka kalifye pou yon Ogmantasyon nan reklamasyon Pri pou Konfòmite.  Ou dwe gen yon kontra asirans NFIP pou kalifye. 

Ogmante Pri Konfòmite

 

illustration of page of paper Fich Enfòmasyon |

Apre chak gwo katastwòf, lejann, rimè ak move enfòmasyon te jwenn wout yo sou rezo sosyal ak lòt kote.  Siklòn Laura ak Delta pa diferan.  Sivivan yo ki gen kesyon sou rekiperasyon nan Louisiana ta dwe mefye sa yo kapab tande oswa li.

Toujou mande pou klarifikasyon ki soti nan sous ofisyèl yo.  Jwenn repons rapid lè ou rele liy èd FEMA nan 800-621-3362.

Men kèk rimè komen ak fè sou sa li ye reyèlman:

Lejann: Si yo degèpi m nan apatman mwen an apre yon katastwòf, pa gen anyen FEMA ka fè pou ede.

illustration of page of paper Fich Enfòmasyon |

PDFs, Grafik & Miltimedya

View the Disaster Multimedia Toolkit for social media and video content to help communicate about general disaster recovery.

Pa gen ankenn fichye ki klase nan lang sa a sou dezas sa a.