U.S. flag

Una página web oficial del gobierno de los Estados Unidos

Dot gov

Los sitios web oficiales usan .gov

Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Https

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS

Un candado o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros..

Preguntas frecuentes sobre Asistencia para gastos fúnebres

Solicitar asistencia

Documentación necesaria

Salud mental

Protéjase de las estafas

Find Funeral Assistance information in your language:
中文 English Kreyòl Ayisyen | 한국어 | Tiếng Việt | Français | عربي | हिन्दी Português | Pусский | Tagalog

alert - warning

Alerta de fraude: Se han recibido informes de estafadores comunicándose con las personas para ofrecerles ayuda para solicitar asistencia para gastos fúnebres. FEMA no ha enviado ningún tipo de notificación y nunca contactamos a las personas antes de que soliciten asistencia.
 
Más informació

Solicitar asistencia

¿Quién puede solicitar asistencia para gastos fúnebres por COVID-19?

Es posible que usted cualifique si cumple con las siguientes condiciones:

  1. Es ciudadano estadounidense, nacional no ciudadano, o extranjero cualificado que pagó por gastos fúnebres después del 20 de enero de 2020 y
  2. Los gastos fúnebres eran para una persona cuya muerte en los Estados Unidos, sus territorios o el Distrito de Columbia puede haber sido a causa o probablemente fue el resultado de COVID-19.

Un hijo menor de edad no puede solicitar asistencia para gastos fúnebres por COVID-19 en nombre de un adulto que no sea ciudadano estadounidense, nacional no ciudadano o extranjero calificado.

¿Cómo se solicita?

alert - info

FEMA comenzará a recibir solicitudes de asistencia para gastos fúnebres a partir del lunes 12 de abril de 2021 a través de nuestro centro de llamadas exclusivo. Mientras tanto, se recomienda a las personas que tengan gastos fúnebres por COVID-19 que reúnan y conserven documentación.

Línea telefónica de asistencia para gastos fúnebres por COVID-19

Período para solicitar a partir del 12 de abril de 2021
844-684-6333 | TTY: 800-462-7585

Horario:
lunes a viernes
8 a.m. a 8 p.m. hora del centro

Usted podrá llamar a esta línea telefónica dedicada sin cargos para llenar su solicitud de asistencia con la ayuda de representantes de FEMA.

  • No se aceptarán solicitudes en línea.
  • Habrá servicios multilingües disponibles.

Una vez que un solicitante haya solicitado Asistencia para gastos fúnebres por COVID-19 y reciba un número de solicitud, podrá proporcionar documentación de comprobante a FEMA de las siguientes maneras:

¿Qué gastos fúnebres están cubiertos?

La Asistencia para gastos fúnebres por COVID-19 ayudará con los gastos por servicios fúnebres y sepelio o cremación. Todos los recibos por gastos que no estén relacionados con servicios fúnebres no se determinarán como gastos elegibles. Los gastos por servicios fúnebres y sepelio o cremación habitualmente incluyen, entre otras cosas, lo siguiente:

  • Transporte para un máximo de dos personas para identificar a la persona fallecida
  • Traslado de los restos
  • Féretro o urna
  • Parcela de entierro o nicho de cremación
  • Marcador o lápida
  • Servicios de oficiantes o clero
  • Organización de la ceremonia fúnebre
  • Uso de equipo o personal de empresa fúnebre
  • Costos de cremación o sepelio
  • Costos asociados con la emisión y certificación de múltiples certificados de defunción
  • Gastos adicionales exigidos por cualquier ley u ordenanza del gobierno local o estatal

Fui responsable de los gastos fúnebres de más de una persona cuya muerte se atribuyó a COVID-19. ¿Puedo solicitar Asistencia para gastos fúnebres por COVID-19 por más de una muerte? ¿Hay un límite?

Sí, los solicitantes pueden recibir asistencia para los gastos fúnebres de múltiples personas fallecidas. 

La asistencia se limita a un máximo de $9,000 por funeral y un máximo de $35,500 por solicitud por cada estado, territorio o el Distrito de Columbia.  

Otra persona me ayudó a pagar los gastos fúnebres. ¿Esa persona puede solicitar Asistencia para gastos fúnebres por COVID-19?

En general, FEMA solo proporcionará Asistencia para gastos fúnebres por COVID-19 a un solicitante por cada persona fallecida.

Para ser aprobado para el reembolso de gastos fúnebres debido a una muerte por COVID-19, el solicitante debe haber incurrido en gastos fúnebres por la persona fallecida y tener documentación (recibos, contratos de empresa fúnebre, etc.) que muestren su nombre como la persona responsable. 

Reconocemos que múltiples personas pueden haber contribuido a los gastos fúnebres por una persona fallecida. FEMA trabajará con los solicitantes en esas situaciones y con quienes presenten múltiples recibos por gastos fúnebres donde no aparezca su nombre.

Si varias personas contribuyeron para los gastos fúnebres, esas personas deben inscribirse ante FEMA bajo la misma solicitud como solicitante y co-solicitante, o el primer solicitante que presente toda la documentación requerida recibirá Asistencia para gastos fúnebres por COVID-19 por la persona fallecida. No se puede incluir a más de un co- solicitante en una solicitud.

Si un hijo menor de edad incurrió directamente en gastos fúnebres por una muerte relacionada con COVID-19 y la documentación respalda ese pago, la solicitud del hijo menor de edad podría ser revisada para recibir Asistencia para gastos fúnebre por COVID-19.

¿Puedo solicitar Asistencia para gastos fúnebres por COVID-19 a pesar de que haya solicitado por un evento de desastre reciente?

Sí. Las personas que recientemente solicitaron asistencia a FEMA por daños en el hogar y/o bienes personales por un desastre y que, además, tuvieron gastos fúnebres por una muerte atribuida a COVID-19 después del 20 de enero de 2020, pueden solicitar Asistencia para gastos fúnebres por COVID-19.  Se requerirá una solicitud separada.

¿Cuál es el la fecha límite para solicitar Asistencia para gastos fúnebres por COVID-19?

En este momento, no hay una fecha límite para solicitar Asistencia para gastos fúnebres por COVID-19. FEMA anunciará la fecha límite específica una vez sea determinada.

Documentación necesaria

¿Qué información debo proporcionar al solicitar la asistencia?

El solicitante responsable de los gastos fúnebres por COVID-19 deberá proporcionar la información que se indica a continuación cuando llame a FEMA para solicitar asistencia. Recomendamos reunir esta información ahora mientras nos preparamos para iniciar el proceso de solicitud.

  • Número de Seguro Social del solicitante y de la persona fallecida
  • Fecha de nacimiento del solicitante y de la persona fallecida
  • Dirección postal actual del solicitante
  • Número de teléfono actual del solicitante
  • Lugar o dirección donde murió la persona fallecida
  • Información sobre la póliza de seguro de sepelio o funeral
  • Información sobre otra asistencia fúnebre recibida, como donaciones
  • Subvenciones recibidas bajo la Ley CARES y asistencia de organizaciones de voluntarios
  • Número de cuenta y ruta de la cuenta corriente o de ahorro del solicitante (para depósito directo, si se solicita)

¿Qué documentos necesito presentar?

Debe proporcionar una copia del certificado de defunción, comprobantes de los gastos fúnebres incurridos y comprobantes de asistencia recibida de cualquier otra fuente.

  • El certificado de defunción debe indicar que la muerte "fue causada por", “puede haber sido caudada por” o “probablemente fue resultado de" COVID-19 o síntomas similares a COVID-19. Se considerarán suficientes frases similares que indiquen una alta probabilidad de COVID-19.
  • La muerte debe haber ocurrido en los Estados Unidos, incluidos los territorios estadounidenses o el Distrito de Columbia.
  • La Asistencia para gastos fúnebres por COVID-19 no está disponible para gastos fúnebres de ciudadanos estadounidenses que hayan fallecido fuera de los Estados Unidos.
  • La documentación por gastos (recibos, contrato de empresa fúnebre, etc.) debe incluir el nombre del solicitante como la persona responsable por los gastos, el nombre de la persona fallecida, el monto de los gastos fúnebres y que esos gastos fúnebres se incurrieron después del 20 de enero de 2020.
  • El solicitante también debe proporcionar a FEMA un comprobante de los fondos recibidos de otras fuentes usados específicamente para cubrir gastos fúnebres. La Asistencia para gastos fúnebres por COVID-19 no puede duplicar beneficios recibidos de seguro de sepelio o funeral ni asistencia económica recibida de agencias de voluntarios, programas o agencias gubernamentales u otras fuentes. La Asistencia para gastos fúnebres por COVID-19 será reducida por la cantidad de otra asistencia que el solicitante haya recibido por los mismos gastos.
  • Los pagos recibidos de seguros de vida no se consideran una duplicación de beneficios de Asistencia para gastos fúnebres.

El certificado de defunción no atribuye la muerte a COVID-19. ¿Cómo consigo un certificado de defunción enmendado?

Es posible modificar o enmendar un certificado de defunción. El proceso comienza comunicándose con la persona que certificó la muerte. Puede ser un doctor que estuvo atendiendo al paciente, médico forense o examinador médico que su nombre y dirección figuren en el certificado de defunción. Los solicitantes pueden presentar evidencia a esos profesionales para respaldar el reclamo de que la muerte fue atribuible a COVID-19.

Salud mental

La pandemia de COVID-19 ha causado un inmenso desconsuelo a muchas familias. 

Protéjase de las estafas

El programa de FEMA de asistencia para gastos fúnebres ha incorporado medidas de control para evitar las actividades fraudulentas. FEMA no se comunicará con ninguna persona hasta que la persona llame primero a FEMA o solicite la asistencia.  Nunca comparta información personal, como el nombre, fecha de nacimiento o número de seguro social de ningún miembro de su familia que haya fallecido cuando reciban alguna llamada no solicitada o correo electrónico de fuentes que digan ser empleados federales o de FEMA.

alert - info

Si tiene dudas sobre si un representante de FEMA es legítimo, cuelgue la llamada e infórmelo a la línea de ayuda de FEMA al 800-621-3362 o a la línea del Centro Nacional de Fraude al 866-720-5721. También puede presentar una queja comunicándose con las agencias locales de ley y orden.

Last updated Abril 5, 2021