Asistencia para gastos fúnebres por COVID-19

¿Quién es elegible?

¿Qué está cubierto?

¿Qué es lo que se necesita?

¿Cómo funciona?

Encuentre información en su idioma de asistencia para gastos fúnebres:
中文 | English | Kreyòl Ayisyen | 한국어 | Tiếng Việt | Français | عربي | हिन्दी | Português | Pусский | Tagalog | Bengali

Si usted está cubriendo los costos relacionados a un funeral a consecuencia de COVID-19, FEMA podría ayudarle.

Usted puede ser elegible para recibir hasta $9,000 para cubrir los costos de cada funeral.

3 women and 4 men in front of a blue circle

Llame al 844-684-6333
lunes a viernes
9 a.m. a 9 p.m. hora del este

Hay servicios multilingües disponibles

Si usted usa servicio de retransmisión, favor de proporcionar a FEMA el número específico asignado para ese servicio, para así podernos comunicar con usted y dar seguimiento a su solicitud.

¿Quién es elegible?

Usted debe cumplir con las siguientes condiciones para ser eligible para la asistencia para gastos fúnebres:

  • ser ciudadano estadounidense, nacional no ciudadano o un extranjero calificado;
  • el fallecimiento ocurrió en los Estados Unidos, incluidos los territorios estadounidenses y el Distrito de Columbia;
  • el fallecimiento fue atribuido a COVID-19; y
  • usted es la persona responsable de pagar los gastos fúnebres elegibles incurridos en o después del 20 de enero de 2020.

¿Qué está cubierto?

FEMA puede aprobar asistencia para cubrir los siguientes gastos fúnebres por COVID-19:

  • servicios fúnebres
  • cremación
  • entierro
  • transporte para un máximo de dos personas para identificar a la persona fallecida
  • gastos adicionales exigidos por cualquier ley u ordenanza correspondiente del gobierno local o estatal
  • traslado de los restos
  • ataúd o urna
  • parcela de entierro
  • marcador o lápida
  • servicios de oficiantes o clero
  • organización de la ceremonia funeraria
  • uso del equipo o personal de la funeraria
  • costos relacionados con la emisión y certificación de varias actas de defunción

Para obtener más información y empezar una solicitud, llame al 844-684-6333.

¿Qué es lo que se necesita?

Debe proporcionar a FEMA una copia de un acta de defunción oficial que demuestre que el fallecimiento sucedió en los Estados Unidos, incluidos los territorios estadounidenses y el Distrito de Columbia, ocurrió después del 20 de enero de 2020 y que se atribuyó al COVID-19.

If the death certificate was issued between January 20 and May 16, 2020, it Si el certificado de defunción se emitió entre el 20 de enero y el 16 de mayo de 2020, este debe 1) atribuir la muerte directa o indirectamente a COVID-19, o 2) ir acompañado de una declaración firmada por el certificador original del certificado de defunción, o por el médico forense local de la jurisdicción en la que se produjo la muerte, en la que se indique que COVID-19 fue la causa o causa contribuyente de la muerte. La declaración firmada debe incluir una debe proporcionar una explicación adicional o que en su desarrollo vincule la causa de la muerte que aparece en el certificado con COVID-19.

Debe proporcionar a FEMA un contrato firmado por la funeraria, una factura, recibos u otra documentación que incluya:

  • su nombre, que demuestre que usted es responsable de una parte o de la totalidad de los gastos
  • el nombre de la persona fallecida
  • desglose de los gastos
  • evidencia de que los gastos se realizaron a partir del 20 de enero de 2020

Para obtener más información y empezar una solicitud, llame al 844-684-6333.

¿Cómo funciona?

  1. Para solicitar asistencia, llame al número gratuito 844-684-6333 de lunes a viernes de 9 a.m. a 9 p.m., hora del este. Los representantes de FEMA tomarán su solicitud y hay servicios multilingües disponibles. Las solicitudes de Asistencia para gastos fúnebres por COVID-19 deben ser completadas con un representante de FEMA; no se puede solicitar en línea. Llenar la solicitud tomará cerca de 20 minutos, y usted deberá proporcionar:
    • Su número de seguro social y fecha de nacimiento
    • El número de seguro social y la fecha de nacimiento de la persona fallecida
    • Su dirección postal y número de teléfono actuales
    • La dirección donde falleció la persona
    • Si la persona fallecida tenía pólizas de seguro de entierro o de funeral
    • Si ha recibido otras ayudas para gastos fúnebres (como donativos, subvenciones de la Ley CARES, ayudas estatales o territoriales, o ayudas de organizaciones voluntarias)
    • El número de ruta y de cuenta de su cuenta corriente o de ahorros si desea que los fondos elegibles se entreguen por depósito directo.
  2. Luego de que usted solicite la asistencia, FEMA le brindará un número de solicitud y podrá crear una cuenta de usuario en DisasterAssistance.gov/es.
  3. Usted debe presentar documentos que respalden su reclamo (p.ej., contrato de la funeraria, recibos, facturas, certificado de defunción) de las siguientes maneras:  
    • Subir los documentos a su cuenta en DisasterAssistance.gov/es
    • Por fax al: 855-261-3452
    • Por correo postal dirigido a: P.O. BOX 10001, Hyattsville, MD 20782
  4. Luego de que FEMA recibe todos los documentos necesarios, tomará aproximadamente 45 días en tomar una decisión de elegibilidad.  
  5. Si FEMA aprueba su solicitud de asistencia para gastos fúnebres por COVID-19, usted recibirá un cheque del Departamento del Tesoro por correo postal, o fondos mediante depósito directo, dependiendo de la opción que elija durante su solicitud de asistencia. Los fondos típicamente son recibidos varios días después de ser aprobado y usted recibirá una carta de notificación.

¿Preguntas?

alert - info

Usted puede encontrar las respuestas para muchas preguntas más en la página de Preguntas frecuentes sobre Asistencia para gastos fúnebres.

Puede llamar al 844-684-6333
lunes a viernes
9 a.m. a 9 p.m. hora del este
Hay servicios multilingües disponibles
Si usted usa servicio de retransmisión, favor de proporcionar a FEMA el número específico asignado para ese servicio, para así podernos comunicar con usted y dar seguimiento a su solicitud.

Última actualización 9 de Mayo de 2022