Похоронное пособие в связи с эпидемией коронавируса COVID-19

Кто имеет право на помощь?

Что покрывается?

Что требуется?

Как это работает?

Если вы покрываете расходы на похороны в связи с КОВИД-19, FEMA может помочь.

Вы можете претендовать на получение до 9000 долларов на расходы за похороны.

FEMA может предоставить вам похоронную помощь в связи с КОВИД-19, если:

• вы являетесь гражданином США, негражданином или квалифицированным негражданином.
• смерть наступила в Соединенных Штатах, включая территории США и округ Колумбия, 20 января 2020 г. или позднее;
• смерть была связана с КОВИД-19; и
• вы несете ответственность за приемлемые расходы на похороны, понесенные 20 января 2020 г. или после этой даты.

FEMA может одобрить похоронную помощь в связи с КОВИД-19 на такие расходы, как:

Чтобы узнать больше и подать заявку, позвоните по телефону 844-684-6333.

Вы должны предоставить FEMA копию официального свидетельства о смерти, в котором указано, что смерть произошла в Соединенных Штатах, включая территории США и округ Колумбия, после 20 января 2020 года и была связана с КОВИД-19.

If the death certificate was issued between January 20 and May 16, 2020, it Si el certificado de defunción se emitió entre el 20 de enero y el 16 de mayo Если свидетельство о смерти было выдано в период с 20 января по 16 мая 2020 года, оно должно либо 1) прямо или косвенно приписывать смерть КОВИД-19, либо 2) сопровождаться подписанным заявлением от лица, удостоверившего свидетельство о смерти, или местного судмедэксперта или коронера из юрисдикции, в которой произошла смерть, указав КОВИД-19 в качестве причины или сопутствующей причины смерти. Это подписанное заявление должно содержать дополнительное объяснение или причинно-следственную связь, связывающую причину смерти, указанную в свидетельстве о смерти, с КОВИД-19.

Вы должны предоставить FEMA подписанный контракт с похоронным бюро, счет-фактуру, квитанции или другую документацию, которая включает:

• ваше имя, показывающее, что вы несете ответственность за некоторые или все расходы
• имя умершего лица
• детализированные расходы
• подтверждение того, что расходы были понесены 20 января 2020 г. или после этой даты

Чтобы узнать больше или подать заявку, позвоните по телефону 844-684-6333.

1. Чтобы подать заявку, позвоните по бесплатному номеру 844-684-6333 с 9:00 до 21:00 по восточному времени, с понедельника по пятницу. Представители FEMA примут ваше заявление, также доступны многоязычные услуги. Заявки на получение похоронной помощи в связи с КОВИД-19 должны быть заполнены с представителем FEMA; вы не можете подать заявку онлайн. Подача заявки займет около 20 минут, и вы должны предоставить:
   • Ваш номер социального страхования и дату рождения
   • Номер социального страхования и дату рождения умершего
   • Ваш актуальный почтовый адрес и номер телефона
   • Адрес, где умер человек
   • Были ли у умершего страховые полисы на погребение или похороны
   • Если вы получили другую помощь на похороны (например, пожертвования, гранты согласно Закону CARES, помощь штата/территории или помощь от добровольных организаций)
   • Если вы хотите, чтобы соответствующие средства были доставлены прямым депозитом, маршрутный номер и номер вашего расчетного или сберегательного счета.
2. После подачи заявления FEMA предоставит вам номер заявления, и вы сможете создать учетную запись на сайте DisasterAssistance.gov.
3. Вы должны предоставить подтверждающие документы (например, контракты с похоронным бюро, квитанции, счета-фактуры, свидетельство о смерти) одним из следующих способов:
   • загрузить на вашу учетную запись на сайте DisasterAssistance.gov
   • отправить по факсу на номер 855-261-3452
   • отправить по почте на адрес: P.O. Box 10001, Hyattsville, MD 20782.
4. После того, как FEMA получит все необходимые документы, для принятия решения о соответствии требованиям потребуется около 45 дней.
5. Если FEMA одобрит вашу заявку на похоронную помощь в связи с КОВИД-19, средства будут переведены на ваш банковский счет или отправлены по почте в виде чека от Министерства финансов, в зависимости от того, какой вариант вы выберете при подаче заявки. Средства обычно поступают в течение нескольких дней после одобрения, и вы получите письмо с уведомлением.

Позвоните по номеру 844-684-6333
с понедельника по пятницу
с 9:00 утра до 21:00 вечера по восточному времени
Услуги доступны на многих языках
Если вы пользуетесь услугой ретрансляции, предоставьте FEMA конкретный номер, назначенный вам для этой услуги, чтобы мы могли связаться с вами по поводу вашего заявления.