alert - warning

This page has not been translated into Español. Visit the Español page for resources in that language.

Fact Sheets

No permita que el idioma sea una barrera para solicitar asistencia de FEMA. Sin importar las necesidades idiomáticas o de accesibilidad, FEMA está en Vermont para ayudar a los sobrevivientes a recuperarse del clima severo que ocurrió del 9 al 11 de julio de 2024. Las personas que no hablan inglés pueden recibir asistencia en su idioma al solicitar ayuda por desastre de FEMA. Además, hay herramientas de asistencia para comunicación disponibles para quienes las necesiten.

illustration of page of paper Release Date:

Los incendios forestales a gran escala alteran radicalmente las condiciones del terreno y del suelo. Normalmente, la vegetación absorbe la lluvia y reduce la escorrentía. Sin embargo, los incendios forestales dejan el suelo carbonizado, estéril e incapaz de absorber agua, lo que crea condiciones propicias para inundaciones repentinas y deslizamientos de lodo.

illustration of page of paper Release Date:

Los préstamos federales por desastre a bajo interés están disponibles para los residentes de Florida afectados por el huracán Debby.

illustration of page of paper Release Date:

Si usted ha solicitado asistencia económica de FEMA, puede esperar recibir una respuesta que explique el estado de su solicitud, ya sea por correo postal o correo electrónico.

illustration of page of paper Release Date:

Los sobrevivientes del desastre en Kentucky recibieron de buena manera un conjunto inicial de preguntas y respuestas (DR-4804-KY Q&A 001). Esta es otra recopilación de respuestas a preguntas que puede serle útil.

illustration of page of paper Release Date:

Si usted solicitó asistencia a la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) luego del clima severo ocurrido del 9 al 11 de julio de 2024 en Vermont, recibirá una carta de FEMA. Lea cuidadosamente la carta de FEMA.

illustration of page of paper Release Date:

La Asistencia Individual de FEMA ayuda a los residentes de Florida a recuperarse de un desastre al proporcionar fondos para necesidades básicas y críticas. La asistencia de FEMA no es un substituto del seguro y no puede duplicar otras fuentes de ayuda.

illustration of page of paper Release Date:

Usted puede apelar cualquier decisión de FEMA con respecto a su solicitud para el programa de Asistencia Individual. A veces, todo lo que necesita es proporcionar información adicional. Estos son algunos consejos para ayudarle a presentar su apelación a FEMA.

illustration of page of paper Release Date:

Cuando solicite la asistencia de FEMA después del huracán Debby, es posible que deba presentar una verificación de identidad, residencia y otros documentos. Estas son algunas medidas que le ayudarán a reemplazar los documentos importantes que se perdieron o se dañaron durante la tormenta.

illustration of page of paper Release Date:

Los residentes de Texas afectados por el huracán Beryl pueden ser elegibles para recibir asistencia de FEMA para reparar o remplazar un vehículo.

illustration of page of paper Release Date: