Mezon Adorasyon a bi non likratif ka aplike pou Asistans FEMA

Release Date Release Number
DR-4337-FL NR 156
Release Date:
Janvye 30, 2018

Delè limit pou Mande Asistans nan Domaj Siklòn Irma se 15 Fevriye

ORLANDO, Fla. – Yo te mete ajou yon règleman FEMA ki te fè kay adorasyon non pwofi prive yo kalifye pou posib finansman grasa pwogram sibvansyon Asistans Piblik pou ede avèk depans ki gen rapò avèk dezas.

Delè pou kay adorasyon Florid yo soumèt yon demann pou depans ki gen rapò a siklòn Irma se Jedi 15 Fevriye.

Kondisyon kalifikasyon pou kay adorasyon yo

  • Pou w yon aplikan kalifye, yon kay adorasyon dwe:
    • Yon òganizasyon PNP dwe posede oswa jere l.
    • Gen domaj oswa depans siklòn Irma koze dirèkteman nan Florid ant 4 Septanm ak 18 Oktòb 2017.
    • Ouvè pou piblik la.
    • Pou travay pèmanan tankou reparasyon, PNP a te ka pa t resevwa lajan oswa te ka pa gen ase lajan apre li fin aplike pou yon prè dezas nan Administrasyon Ti Biznis Etazini.
    • Bay yon lèt desizyon aktyèl nan IRS ki akòde egzansyon anba Seksyon 501 (c) (d) oswa (e) nan Kòd 1954 IRS oswa enskri avèk Divizyon Kòporasyon Florid kòm yon òganizasyon charite aktif.                                                                           

Prè Dezas SBA se yon pati enpòtan nan pwosesis aplikasyon an

  • FEMA ka bay finansman pou Travay Pèmanan—reparasyon, rekonstriksyon oswa restorasyon—pou kay adorasyon yo sèlman si yon prè dezas SBA pa kouvri yo.
  • FEMA bay asistans finansye sèlman si SBA refize prè dezas la a enstitisyon adorasyon an oswa si kantite lajan prè a pa ase pou kouvri depans yo. 
  • Kay adorasyon yo dwe aplike pou yon prè dezas sou entènèt nan www.sba.gov/disaster.
  • Toutfwa, FEMA pa konsidere estati aplikasyon kay adorasyon  avèk SBA lè lap detèmine kalifikasyon pou Travay Ijans—retire debri ak mezi pwoteksyon ijans. Yo ka aplike dirèkteman nan FEMA pou èd sa a.

Kijan pou aplike pou èd FEMA

  • Kay adorasyon yo dwe soumèt yon Demann pou Asistans Piblik sou entènèt nan www.floridapa.org jiska  Jedi 15 Fevriye.
  • Kay adorasyon  yo pa bezwen pou rete pou yon desizyon  SBA pou èd FEMA.

Kisa pwogram sibvansyon Asistans Piblik la ye?

  • Asistans Piblik bay sibvansyon a eta, tribi, teritwa ak gouvèvnman lokal ansanm avèk kèk kalite non pwofi prive—PNP—òganizasyon kominotè yo ka reponn rapidman epi rekipere nan ijans oswa dezas prezidan deklare.
  • Pwogram Asistans Piblik la finanse pa FEMA sou yon baz depans pataje e li jere pa Divizyon Jesyon Ijans Florid.
  • FEMA bay lòt asistans sibvansyon dezas federal,  jeneralman 75 pousan ranbousman nan depans ki kalifye yo pou Travay Ijans—retire debri ak mezi pwoteksyon pou sove lavi—ak Travay Pèmanan—reparasyon, ranplasman oswa restorasyon sèten etablisman dezas la te andomaje.
  • Retire debri kalifye limite a sa ki gen rapò avèk yon etablisman ki kalifye.
  • Mezi pwoteksyon ijans yo jeneralman limite nan aktivite ki gen rapò avèk anpeche domaj nan yon etablisman kalifye ansanm avèk sa ki ladan.
  • FEMA pa ranbouse  PNP yo pou depans ki gen rapò avèk sèvis ijans yo tnakou abri ak manje.  Ajans lan ka sèlman ranbouse gouvènman lokal yo ki òganize sèvis sa yo.
    PNP kap jere depans yo jeneralman pa kalifye menmsi yo se sèvis ijans.

###

Misyon FEMA se pou sipòte sitwayen ak sekouris nou yo pou asire ke antanke peyi nap travay ansanm pou bati, soutni ak amelyore kapasite nou pou prepare pou, pwoteje kont, reponn a, rekipere nan,  ak diminye tout danje yo.

Asistans pou rekipere nan Katastwòf disponib san konte sou ras, koulè, relijyon, nasyonalite, sèks, laj, andikap, Konpetans Angle oswa estati ekonomik.  Si oumenm oswa yon moun ou konnen te sibi diskriminasyon, rele liy telefòn gratis FEMA nan  800-621-FEMA (3362). Pou TTY rele  800-462-7585.

Asistans lojman tanporè FEMA ak sibvansyon pou depans transpò piblik, depans medikal ak dantè, ak depans pou fineray ak antèman pa egzije pou moun nan aplike pou yon prè SBA. Toutfwa, aplikan yo ki resevwa aplikasyon prè SBA dwe soumèt yo a yon ofisye prè SBA pou yo ka kalifye pou asistans ki kouvri pwopriyete pèsonèl, reparasyon veyikil oswa ranplasman, ak depans pou demenaje ak estoraj.

Tags:
Dènye Mizajou