alert - warning

This page has not been translated into Kreyòl. Visit the Kreyòl page for resources in that language.

FEMA publica el reporte de acciones tomadas en la temporada de huracanes 2017

Release Date:
Jiyè 12, 2018

WASHINGTON – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias publicó hoy el reporte de acciones tomadas durante la temporada de huracanes del 2017.  Este reporte examina el desempeño y rendimiento de la agencia durante una histórica temporada de huracanes.  El pasado año, los huracanes Harvey, Irma y María devastaron la nación cuando FEMA ya estaba atendiendo otros 692 desastres presidenciales.  Durante la respuesta a tres huracanes catastróficos, FEMA también respondió a los fuegos forestales en California.  El reporte captura las transformaciones y acciones únicas tomadas para ayudar a FEMA, la disciplina de manejo de emergencias y la nación entera.  El reporte identifica 18 descubrimientos a través de 5 áreas de enfoque y ofrece recomendaciones para mejorar FEMA, así como lecciones más abarcadoras para todos los socios en el manejo de emergencias. 

“Estoy altamente orgulloso de cómo FEMA y toda la comunidad se desempeñó bajo extraordinarias circunstancias,” dijo el Administrador de FEMA, Brock Long. “Estamos preparados para la temporada de huracanes de 2018 y ya he implementado algunas de las lecciones aprendidas del pasado año para mejorar nuestro manejo de emergencias. Estamos guiados por el mejoramiento continuo y estamos comprometidos en ayudar las personas antes, durante y después de un desastre.”

Como un pilar en la disciplina, los oficiales en el manejo de emergencias usan las lecciones aprendidas para mejorar los resultados, minimizar los errores y servir a los sobrevivientes.  La Agencia ya ha tomado acciones inmediatas sobre los descubrimientos en los planes de huracanes, anejos y procedimientos para los estados y los territorios, aumentando la capacidad de planificaciones en el Caribe y los suministros para desastres proveyendo prioridad a los contratos de alto nivel incluyendo uno para Desalojos Masivos, transportación desde y fuera del Caribe; y uno de ambulancias. FEMA también se adiestró y examinó la respuesta y capacidad nacional durante el ejercicio NLE en mayo del 2018 y se enfoca en identificar áreas de mejoramiento en este reporte.   

Los huracanes Harvey, Irma y María causaron juntos un saldo de $265 mil millones en daños y cada cual se posiciona como uno de los 5 huracanes más costosos en record. Como resultado,  FEMA coordinó el destacamiento de personal federal antes y después de los toque de tierra apoyando la respuesta y los esfuerzos de recuperación iniciales a lo largo de 270,000 millas cuadradas.  FEMA facilitó misiones de logística a un valor de más $2 mil millones en suministros en movimiento a través de varios estados y territorios usando múltiples tipos de transportación.  Búsqueda y Rescate de FEMA, compuesto por rescatistas locales y estatales, salvaron y asistieron cerca de 9,500 personas.  En total, los huracanes y los fuegos forestales afectaron a más de 47 millones de personas, casi el 15 por ciento de la población.  FEMA inscribió cerca de 4.8 millones de hogares para asistencia a individuos y familias.   

FEMA incorporó los descubrimientos en este reporte en el 2018-2022 Plan Estrategico que guía la implementación de los objetivos a largo plazo para una nación mejor preparada y resiliente. Una copia del reporte está disponible en: https://www.fema.gov/media-library/assets/documents/167249.

 

 

###

 

 

La misión de FEMA es ayudar a las personas antes, durante y después de un desastre.

Siga a FEMA en línea en www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.twitter.com/FEMAespanol, www.twitter.com/FEMAPortavoz, www.facebook.com/fema, www.listo.gov y www.youtube.com/fema. Además, siga las actividades del Administrador Brock Long en www.twitter.com/fema_brock.

Los enlaces de las redes sociales se ofrecen solo como referencia. FEMA no patrocina ninguna página, compañía ni aplicación de internet que no sea del gobierno. 

Tags: