WASHINGTON — Hoy, en concordancia con la campaña del Año de Resiliencia de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y su compromiso con las artes y la cultura, FEMA anuncia con orgullo la publicación de la Hoja Informativa sobre Arte y Cultura: Ayudar a las personas antes, durante y después de los desastres. Esta hoja informativa sobre la intersección del arte, el manejo de emergencias y la resiliencia de las comunidades ofrece una descripción general del rol de los manejadores de emergencias, las organizaciones artísticas y culturales y los artistas a la hora de aprovechar la fuerza de las artes para fortalecer las comunidades, defender la equidad y aumentar la resiliencia de las comunidades locales.
"Desde esculturas que dirigen el agua de la lluvia lejos de los edificios hasta murales que representan los niveles de inundación, comprobamos el poder del arte en la concienciación de la comunidad, la preparación y, en última instancia, la resiliencia", dijo el director de la Oficina de Asuntos Externos de FEMA Justin Ángel Knighten. "Todo el mundo puede ofrecer algo cuando se trata de la preparación de la comunidad. La colaboración entre la Fundación Nacional de las Artes y FEMA ejemplifica nuestro compromiso conjunto con las artes como fuerza poderosa en la mitigación, preparación, respuesta y recuperación por desastre".
Esta hoja informativa se añade a las conversaciones en curso sobre cómo los artistas individuales y la comunidad artística en general pueden aportar su visión y sus habilidades para construir comunidades más resistentes a los desastres. El 23 de enero, FEMA y la Fundación Nacional de las Artes (NEA, por sus siglas en inglés) organizaron conjuntamente el seminario en línea FEMA y NEA sobre Mitigación de Desastres, Preparación, Respuesta y Recursos de Recuperación para Artistas y Organizaciones Artísticas y Culturales (enlace en inglés). En el seminario en línea se destacaron los principales recursos que pueden ayudar a fomentar la colaboración entre los profesionales del manejo de emergencias y la comunidad artística. Los recursos de FEMA pueden encontrarse ahora en la hoja informativa recién publicada.
"Los artistas y las instituciones artísticas son colaboradores fundamentales en la creación de espacios de inspiración, esperanza y sanación, y a poner en contacto a personas de toda condición con el fin de descubrir intereses, valores y oportunidades comunes para tender puentes", declaró Marcus Coleman, director del Centro para Alianzas de Organizaciones de Base de Fe y Comunitarias del Departamento de Seguridad Nacional. “Estamos agradecidos al Presidente Jackson y al dinámico equipo de la Fundación Nacional de las Artes y a los numerosos colaboradores de la comunidad artística por trabajar con nosotros para ayudar a las personas antes, durante y después de los desastres."
Además del seminario en línea de la semana pasada y la publicación ayer de la hoja informativa, FEMA se unió a NEA para celebrar una cumbre única en su género que reconoció el profundo impacto de las artes y la cultura en la configuración de nuestras vidas, comunidades y nación. El evento Sanar, Unir, Prosperar: Cumbre sobre el Arte y la Cultura en nuestras Comunidades se celebró el martes 30 de enero y está disponible en la página de YouTube de NEA.