Actualización de FEMA sobre la recuperación: la administración Biden-Harris ha aprobado más de $2,400 millones para las comunidades afectadas por Helene y Milton

Release Date Release Number
HQ-24-297
Release Date:
octubre 31, 2024

WASHINGTON – La administración Biden-Harris ha aprobado más de $1,300 millones en asistencia directa para los sobrevivientes de los huracanes Helene y Milton. Estos fondos ayudan a los sobrevivientes con reparaciones a la vivienda, remplazo de propiedad personal y otros esfuerzos esenciales de recuperación. Además, sobre $1,100 millones se han aprobado para el recogido de escombros y medidas de protección en emergencias, que son necesarias para salvar vidas, proteger la salud pública y prevenir daños adicionales a la propiedad pública y privada.

Los empleados de FEMA permanecen presentes en las comunidades ubicadas a través del sureste del país llevando a cabo evaluaciones de los daños, coordinando con funcionarios locales y ayudando a las personas a solicitar a los programas de asistencia por desastre. Más de 1,400 miembros del equipo de FEMA de Asistencia a los Sobrevivientes del Desastre están en las comunidades afectadas ayudando a los sobrevivientes a solicitar asistencia y conectándolos con recursos adicionales disponibles a través de agencias estatales, locales, federales y voluntarias. 

Solicitar asistencia es un primer paso fundamental para la recuperación. Los sobrevivientes del desastre en ciertas áreas de Georgia Florida (Helene),  Florida (Milton), Carolina del NorteCarolina del SurTennesseeVirginia pueden iniciar su proceso de recuperación solicitando asistencia federal a través de FEMA. La asistencia federal a individuos puede incluir fondos por adelantado para ayudar con artículos esenciales como alimentos, agua, fórmula para infantes, suministros para la lactancia y otros suministros de emergencia.

También puede haber fondos disponibles para reparar los daños causados por la tormenta en viviendas y bienes personales, así como ayuda para encontrar alojamiento provisional. Los solicitantes pueden ser elegibles para la Asistencia de Alojamiento Transitorio, la cual les proporciona a los sobrevivientes un lugar seguro donde quedarse provisionalmente como un hotel o motel, hasta que puedan encontrar una solución de vivienda a corto o largo plazo. Hasta la fecha, más de 25,200 familias se han hospedado en hoteles provistos por FEMA.

Se anima a las personas afectadas por los huracanes a que soliciten asistencia tan pronto como les sea posible visitando DisasterAssistance.gov/es, la cual es la forma más rápida para iniciar una solicitud. Las personas también pueden solicitar por medio de la aplicación móvil de FEMA, llamando al 1-800-621-3362 o en persona en un Centro de Recuperación por Desastre local.

Los Centros de Recuperación por Desastre ofrecen asistencia en persona a los sobrevivientes para presentar sus solicitudes. Ahora FEMA tiene 80 Centros de Recuperación por Desastre abiertos en todas las comunidades afectadas por los huracanes. Puede encontrar las ubicaciones de los centros se en FEMA.gov/DRC (enlace en inglés). FEMA también cuenta con miembros del equipo de Asistencia a Sobrevivientes del Desastre en la zona para apoyar a los sobrevivientes y ayudarlos con el proceso de solicitud.

Asistencia en Carolina del Norte

FEMA ha aprobado sobre $200 millones a más de 121,000 familias, al igual que otros tipos de asistencia. Además, FEMA le ha aprobado al estado más de $192 millones para recogido de escombros y el rembolso por medidas de protección en emergencias. 

Más de 6,300 familias se están hospedando en hoteles y alojamiento financiados por FEMA por medio del programa de Asistencia para Alojamiento Transitorio de FEMA. 

Hay 405 miembros del equipo de Asistencia a Sobrevivientes del Desastre apoyando en las comunidades. También hay 22 Centros de Recuperación por Desastre abiertos en los condados Asheville (centro móvil), Bakersville, Boone, Brevard, Bryson City, Burnsville, Charlotte, Conover, Fairview, Hendersonville, Jefferson, Lake Lure, Lenoir, Marion, Marshall, Morganton, Newland, Old Fort, Sparta, Swannanoa, Sylva y Waynesville, donde los sobrevivientes pueden hablar directamente con personal de FEMA o del estado para asistencia con su recuperación. Para encontrar el centro más cercano, visite FEMA.gov/DRC (enlace en inglés).

Asistencia en Florida  

En respuesta a Helene, FEMA ha aprobado sobre $445 millones en asistencia para la vivienda y otros tipos de asistencia para más de 133,000 familias. Además, FEMA ha aprobado más de $337 millones en Asistencia Pública para el recogido de escombros y trabajos de emergencia. En respuesta a Milton, FEMA ha aprobado más de $306 millones en asistencia para vivienda y otros tipos de asistencia para sobre 191,000 familias. Además, FEMA ha aprobado más de $631 millones en Asistencia Pública para el recogido de escombros y trabajos de emergencia.

Más de 14,700 familias se han registrado en hoteles y hospedaje con fondos de FEMA por medio del programa de Alojamiento Transitorio de FEMA (enlace en inglés).  

Hay 487 miembros de Asistencia a Sobrevivientes del Desastre en las comunidades para proporcionar apoyo. También hay 22 Centros de Recuperación por Desastre ahora abiertos en Bartow, Branford, Brooksville, Carrabelle (centro móvil), Dale City (centro móvil), Fort Pierce, Homosassa, Lake City, Largo, Live Oak, Madison, Old Town, Orlando, Palmetto (centro móvil), Perry (2), Punta Gorda (centro móvil), Sarasota, Stuart, Vero Beach y West Palm Beach apoyando a los sobrevivientes de Debby, Helene y Milton donde los sobrevivientes pueden hablar con personal estatal y federal para ayudarlos con su recuperación. Los sobrevivientes pueden encontrar su centro más cercano visitando FEMA.gov/DRC.

Los residentes que necesiten información o recursos deben llamar a la Línea de Información y Asistencia del Estado (SAIL, por sus siglas en inglés) al 1-800-342-3557. Los operadores que hablan inglés, español y creole haitiano están disponibles para responder sus preguntas.

Asistencia en Carolina del Sur

FEMA ha aprobado más de $203 millones en asistencia para la vivienda y otros tipos de ayuda para más de 204,000 familias

Más de 3,700 familias se han registrado en hoteles y alojamientos financiados por FEMA a través del programa de Asistencia de Alojamiento Transitorio de FEMA.

Hay 160 miembros de Asistencia a Sobrevivientes del Desastre en las comunidades proporcionando apoyo. También hay 10 Centros de Recuperación por Desastre ya abiertos en Abbeville, Anderson, Chester, Columbia, Graniteville, Greenville, Greenwood, Hampton, Spartanburg y Winnsboro, donde los sobrevivientes pueden hablar con personal estatal y federal para ayudarles en su recuperación. Los sobrevivientes pueden encontrar su centro más cercano visitando FEMA.gov/DRC.

Los residentes que tengan preguntas sobre Helene pueden llamar a la línea directa gratuita del estado, abierta las 24 horas del día, al 1-866-246-0133. Los residentes que dependen de equipos médicos en el hogar y que están sin energía debido a Helene pueden ser elegibles para un refugio de necesidades médicas. Llame a la línea de atención del Departamento de Salud Pública del estado al 1-855-472-3432 para obtener más información. 

Asistencia en Georgia

FEMA ha aprobado sobre $198 millones en asistencia para la vivienda y otros tipos de asistencia para más de 166,000 familias

Hay 271 miembros de Asistencia para Sobrevivientes del Desastre en las comunidades proveyendo apoyo. También hay 13 Centros de Recuperación por Desastre abiertos en Augusta, Baxley, Douglas, Dublin, Lyons, McRae–Helena (centro móvil), Midway, Ocilla (centro móvil), Sandersville, Savannah, Thompson, Valdosta y Waycross (centro móvil) en los cuales los sobrevivientes pueden hablar con personal estatal y federal para asistirlos en su recuperación. Los sobrevivientes pueden encontrar el centro más cercano visitando FEMA.gov/DRC o enviando un mensaje de texto con la palabra ‘CENTRO’ y su código postal al 43362. 

Los residentes pueden encontrar recursos como refugios y sitios de alimentación en la página web gema.georgia.gov/hurricane-helene

Asistencia en Virginia

Hasta la fecha, FEMA ha aprobado sobre $8.5 millones en asistencia para la vivienda y otro tipo de asistencia a más de 2,900 familias

Hay 79 miembros de Asistencia para Sobrevivientes del Desastre en las comunidades proveyendo apoyo. También hay ocho Centros de Recuperación por Desastre abiertos en Christiansburg, Damascus, Dublin, Independence, Marion, Pembroke, Tazewell y Wytheville en los cuales los sobrevivientes pueden hablar con personal estatal y federal para asistirlos en su recuperación. Los sobrevivientes pueden encontrar el centro más cercano visitando FEMA.gov/DRC o enviando un mensaje de texto con la palabra ‘CENTRO’ y su código postal al 43362. 

Los residentes pueden encontrar recursos como refugios y sitios de alimentación en: Recuperación – Huracán Helene | VDEM (vaemergency.gov) (enlace en inglés).

Asistencia en Tennessee

FEMA ha proporcionado sobre $16.6 millones en asistencia para la vivienda y otro tipo de asistencia a más de 5,000 familias

Hay más de 58 miembros de Asistencia para Sobrevivientes del Desastre en las comunidades proveyendo apoyo. Ahora hay cinco Centros de Recuperación por Desastre abiertos en Elizabeth, Erwin, Greenville, Morristown y Newport en los cuales los sobrevivientes pueden hablar con personal estatal y federal para asistirlos en su recuperación. Los sobrevivientes pueden encontrar el centro más cercano visitando FEMA.gov/DRC o enviando un mensaje de texto con la palabra ‘CENTRO’ y su código postal al 43362. 

Los condados continúan estableciendo centros de donación. Para obtener la lista en evolución, visite la página web de la Agencia de Manejo de Emergencias de Tennessee (enlace en inglés).

Tags:
Última actualización