Hurricane Helene

A medida que se aproxima la temporada de huracanes, la seguridad y el bienestar de los ocupantes que habitan las unidades de vivienda provisional de FEMA es una preocupación importante de la agencia. A continuación, se presentan consejos para prepararse para la temporada de huracanes.

Los sobrevivientes de los huracanes Helene y Milton que reciben fondos de FEMA, asistencia de alquiler o que habitan temporalmente en una vivienda prefabricada transportable proporcionada por FEMA necesitan hacer un plan para mudarse a una vivienda permanente. Si aún no puede mudarse a una vivienda permanente y necesita que su asistencia de FEMA continúe, debe demostrar a FEMA el progreso en su plan de vivienda. A continuación, le explicamos cómo hacerlo.

Survivors of Hurricanes Helene and Milton who are receiving FEMA funds, rental assistance, or live in a temporary transportable manufactured home provided by FEMA need to make a plan for moving into permanent housing. If you can’t yet move into a permanent home and need your FEMA assistance to continue, you need to show FEMA progress in your housing plan. Here’s how.

With Hurricane season right around the corner the safety and well-being of occupants living in FEMA temporary housing units is an important concern of the agency. Below are tips for preparing for Hurricane season.

La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) aprobó más de $1 millón para reparar la línea de agua que corre a lo largo de Crackers Neck Road y sirve a la comunidad cerca de Vaught Creek. Esta resultó dañada después de que la tormenta tropical Helene azotara el este de Tennessee a finales de septiembre.