Press Releases

WASHINGTON -- Las condiciones severas del tiempo ya está afectando algunas regiones de la nación, pero mientras una tormenta severa se desplaza hacia el Este, se exhorta a los residentes a tomar en...
mayo 17, 2024
SAN JUAN, Puerto Rico – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) exhorta a los propietarios de viviendas y personas en Puerto Rico que sufrieron daños por...
mayo 16, 2024
WASHINGTON -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció hoy que asistencia federal está disponible para el estado de Massachusetts con el fin de...
mayo 16, 2024
A partir del miércoles, 15 de mayo, FEMA comenzará a evaluar los vecindarios afectados por los tornados recientes en Iowa en colaboración con el manejo de emergencias estatal y del condado.Los...
mayo 15, 2024
OKLAHOMA CITY – El condado Washita ahora forma parte de la declaración de desastre mayor para los residentes de Oklahoma que sufrieron daños debido a las tormentas severas, vientos en línea...
mayo 15, 2024
OKLAHOMA CITY –Los residentes de Oklahoma que necesiten ayuda para solicitar asistencia de FEMA pueden reunirse con los Equipos de Asistencia a Sobrevivientes del Desastre en el Agri-Plex y...
mayo 14, 2024
WASHINGTON -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció hoy que asistencia federal está disponible para el estado de Iowa con el fin de...
mayo 14, 2024
Guaynabo, PUERTO RICO - Como parte de una recuperación resiliente de Puerto Rico ante futuros desastres, la planificación estratégica y los proyectos de reconstrucción cobran mayor importancia,...
mayo 13, 2024
WASHINGTON -- La semana pasada, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y la Administración de Incendios de Estados Unidos (USFA, por sus siglas en inglés)...
mayo 13, 2024
OKLAHOMA CITY – Si su vivienda sufrió daños durante las recientes tormentas severas y tornados, pero puede vivir en ella de forma segura, puede ser elegible para recibir hasta $300 de FEMA y el...
mayo 11, 2024
COLUMBUS – FEMA iniciará operaciones de dos Centros de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) el lunes 13 de mayo en los condados Auglaize y Logan para ofrecer asistencia a los...
mayo 11, 2024
OKLAHOMA CITY – Los residentes de Oklahoma que necesiten ayuda para solicitar asistencia de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) pueden dialogar con...
mayo 11, 2024
OKLAHOMA CITY – Los condados Osage y Pontotoc ahora forman parte de la declaración de desastre mayor para los residentes de Oklahoma que sufrieron daños debido a las tormentas severas,...
mayo 10, 2024
WASHINGTON -- Durante el mes pasado, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) lanzó su campaña anual #SummerReady con una serie de eventos virtuales y...
mayo 10, 2024
WASHINGTON -- Esta semana, los líderes de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) participaron en la Gira anual de concientización sobre...
mayo 10, 2024
DENTON, Texas – Información preliminar revisada sobre el riesgo de inundación y Mapas de tasas del seguro de inundación (FIRMs, por sus siglas en inglés) actualizados están disponibles...
mayo 10, 2024
COLUMBUS – Hace poco más de una semana de la declaración federal por desastre mayor tras los tornados ocurridos el 14 de marzo, los sobrevivientes en Ohio han recibido más de $1 millón en asistencia...
mayo 10, 2024
LINCOLN, Nebraska – FEMA iniciará operaciones de dos Centros de Recuperación por Desastre el viernes 10 de mayo en los condados Douglas y Washington para ofrecer asistencia presencial a las personas...
mayo 9, 2024
SAN JUAN, Puerto Rico –Los principales funcionarios de Puerto Rico y FEMA se reunieron en Puerto Rico del 29 de abril al 10 de mayo para participar de la Iniciativa de Preparación del Caribe 2024 y...
mayo 9, 2024
COLUMBUS – FEMA está ofreciendo una amplia variedad de ayuda a las personas afectadas por los tornados del 14 de marzo. Los propietarios e inquilinos en los condados Auglaize, Crawford, Darke,...
mayo 9, 2024
OKLAHOMA CITY – Los residentes de Oklahoma que necesiten ayuda para solicitar asistencia de FEMA pueden reunirse con los equipos de asistencia a sobrevivientes del desastre en el Departamento de...
mayo 9, 2024
OKLAHOMA CITY – Un Centro de Recuperación por Desastre abrirá el 9 de mayo en el condado Murray para ayudar a los residentes de Oklahoma que fueron afectados por las tormentas severas, vientos...
mayo 8, 2024
WASHINGTON -- Ayer, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) firmó un memorando de entendimiento (MOU, por sus siglas en inglés) con la Agencia...
mayo 8, 2024
LANSING, Michigan — Hoy es el último día que tienen los sobrevivientes de las tormentas severas, tornados e inundaciones del 24 al 26 de agosto de 2023, de los condados Eaton, Ingham, Ionia, Kent,...
mayo 8, 2024
El estado de Rhode Island y FEMA han abierto un Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) en Lincoln, Condado Providence, para ayudar a los residentes de Rhode Island...
mayo 8, 2024
LINCOLN, Nebraska – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) ofrece una amplia gama de ayuda para las personas afectadas por los tornados ocurridos en abril....
mayo 8, 2024
DENTON, Texas – Información preliminar revisada sobre el riesgo de inundación y Mapas de tasas del seguro de inundación (FIRMs, por sus siglas en inglés) actualizados están disponibles...
mayo 8, 2024
OKLAHOMA CITY: El condado Okmulgee ahora forma parte de la declaración de desastre mayor para los residentes de Oklahoma que sufrieron daños debido a tormentas severas, vientos fuertes, tornados...
mayo 8, 2024
Condado de Morris, N.J. - FEMA propone actualizaciones al mapa de tasas del seguro de inundación (FIRM, por sus siglas en inglés) para el Condado de Morris, Nueva Jersey. Los colaboradores...
mayo 8, 2024
Las selecciones complementan a 16 estados y una nación tribal que fueron elegidos para recibir fondos de mitigación de inundacionesWASHINGTON -- La administradora Deanne Criswell de la Agencia...
mayo 8, 2024
COLUMBUS - La actividad fraudulenta suele incrementar después de los desastres. Los estafadores pueden intentar obtener su dinero o averiguar su información personal para intentar robar su identidad....
mayo 7, 2024
Islas Vírgenes de los EE. UU.– Ahora es el momento de que usted y su familia se preparen para la temporada de huracanes en el Atlántico. La Semana Nacional de Preparación para Huracanes es una...
mayo 7, 2024
La fecha límite para solicitar asistencia de FEMA debido a las tormentas severas e inundaciones del 9 al 13 de enero es el 20 de mayo de 2024.Los propietarios de vivienda e inquilinos en los condados...
mayo 6, 2024
OKLAHOMA CITY - Ya están disponibles los préstamos federales por desastre a bajo interés para negocios y residentes de Oklahoma afectados por la declaración de desastre mayor del 30 de abril que...
mayo 5, 2024
Guaynabo, PUERTO RICO - Los municipios de Cayey, San Germán, Utuado y Yabucoa recibieron un total de sobre $23 millones en obligaciones de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA...
mayo 5, 2024
OKLAHOMA CITY - El condado Carter ha sido añadido a la declaración de desastre mayor para los residentes de Oklahoma que sufrieron daños por las tormentas severas, vientos directos, tornados e...
mayo 4, 2024
OKLAHOMA CITY – Hay equipos de FEMA de asistencia a sobrevivientes del desastre (DSA, por sus siglas en inglés) presentes en el condado Hughes para ayudar a los residentes de Oklahoma con su...
mayo 4, 2024
OKLAHOMA CITY – Los sobrevivientes deben ser conscientes de que los estafadores y los delincuentes pueden intentar robarle dinero o información personal mediante fraude o robo de identidad...
mayo 4, 2024
LINCOLN, Nebraska – Ahora hay fondos disponibles de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) para los propietarios de viviendas e inquilinos en los condados...
mayo 4, 2024
LINCOLN, Nebraska –A partir del domingo 5 de mayo, FEMA comenzará a recorrer los vecindarios por los recientes tornados, en coordinación con los funcionarios de manejo de emergencias de los estados y...
mayo 4, 2024
OKLAHOMA CITY - Luego de un desastre, recuperarse y afrontar una pérdida puede ser una experiencia abrumadora. Para garantizar que los sobrevivientes puedan solicitar asistencia, FEMA envía...
mayo 3, 2024
WASHINGTON – La administradora Deanne Criswell de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) celebra la 44a campaña anual para crear conciencia sobre la...
mayo 3, 2024
WASHINGTON-- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció que asistencia federal está disponible para el estado de Nebraska con el fin de complementar los...
mayo 3, 2024
Los propietarios de vivienda e inquilinos de Ohio en los condados Auglaize, Crawford, Darke, Delaware, Hancock, Licking, Logan, Mercer, Miami, Richland y Union que tuvieron daños por los tornados del...
mayo 3, 2024
OKLAHOMA CITY – Los residentes de Oklahoma que hayan sufrido daños como resultado de las tormentas severas, vientos en línea recta, tornados e inundaciones a partir del 25 de abril pueden ser...
mayo 2, 2024
WASHINGTON – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció que asistencia federal está disponible para el estado de Ohio con el fin de complementar los...
mayo 2, 2024
WASHINGTON -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció que asistencia federal está disponible para el estado de Oklahoma con el fin de...
mayo 1, 2024
LANSING, Michigan – A los sobrevivientes de las fuertes tormentas, tornados e inundaciones que ocurrieron del 24 al 26 de agosto de 2023 en los condados de Eaton, Ingham, Ionia, Kent, Livingston,...
mayo 1, 2024
MADISON, Miss. – FEMA ha aprobado $1,308,485 para indemnizar a la ciudad de Rolling Fork por el recogido de escombros luego de las fuertes tormentas, vientos torrenciales y tornados del 24 y 25...
mayo 1, 2024
Los sobrevivientes en los condados Cumberland, Hancock, Lincoln, Knox, Sagadahoc, Waldo, Washington y York que sufrieron pérdidas o daños a causa de las fuertes tormentas e inundaciones que...
mayo 1, 2024
La Región 2 de FEMA publicó hoy un informe provisional sobre Puerto Rico, el cual destaca la recuperación en las áreas afectadas y los esfuerzos en curso de la agencia para reconstruir más fuerte....
abr 30, 2024
LAKE MARY, Florida – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) aprobó $6,419,944 millones en subvenciones para reembolsar al condado Orange los gastos de...
abr 30, 2024
La campaña irá dirigida a nuevas audiencias en los idiomas inglés, español, chino, coreano, criollo haitiano y vietnamitaWASHINGTON --La administradora Deanne Criswell de la Agencia Federal para...
abr 30, 2024
WASHINGTON -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció que asistencia federal por desastre está disponible para el estado de Kansas con el fin de...
abr 29, 2024
San Diego, California — FEMA está reduciendo el horario de su línea de ayuda, 1-800-621-3362, el número al que las personas pueden llamar para actualizar su solicitud de FEMA o verificar su...
abr 29, 2024
WASHINGTON -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció que asistencia federal está disponible para el estado de Washington con el fin de...
abr 29, 2024
LANSING, Michigan – Se ha programado el cierre permanente de dos Centros de Recuperación por Desastre en los condados Wayne (sureste) y Wayne (Detroit) para el 1 de mayo.Los centros de recuperación...
abr 29, 2024
WARWICK, R.I. - El estado de Rhode Island y FEMA han abierto un Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) en Warwick, condado Kent, para ayudar a los residentes de...
abr 26, 2024
WASHINGTON -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y el Centro para Alianzas con Base de Fe y Comunitarias del Departamento de Seguridad...
abr 26, 2024
WASHINGTON -- Para ayudar a las personas y comunidades a protegerse de los riesgos y efectos del humo de los incendios forestales, la administración Biden-Harris, a través de la Agencia Federal para...
abr 25, 2024
Las reparaciones se extenderán mas allá de los edificios para ayudar a replantar árboles, plantas y proteger el hábitat de la fauna del jardínGuaynabo, PUERTO RICO - La Agencia Federal para el...
abr 25, 2024
WASHINGTON -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) publicó hoy el Aviso de Disponibilidad de Fondos (NOFO, por sus siglas en inglés) del Programa de...
abr 25, 2024
DENTON, Texas — La Región 6 de FEMA recomienda a los tejanos a abastecerse de suministros de emergencia durante el fin de semana libre de impuestos de este año que comienza el 27 de abril....
abr 25, 2024
MADISON, Mississippi – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) aprobó $2,797,036 para reembolsar al Condado Sharkey por posicionar activos provisionales...
abr 24, 2024
La Oficina de Asuntos Externos llevará a cabo por primera vez una Cumbre sobre Comunicaciones de Riesgos, Comunicaciones durante Crisis y de Participación ComunitariaWASHINGTON – La administradora...
abr 24, 2024
La asistencia federal puede ayudar a los residentes de Maine en Cumberland, Hancock, Knox, Lincoln, Sagadahoc, Waldo, Washington y York a recuperarse de las tormentas severas e inundaciones del 9 al...
abr 23, 2024
San Diego, Calif. — La Oficina de Servicios de Emergencia del Gobernador de California (Cal OES, por sus siglas en inglés) y FEMA, junto con otros colaboradores del condado, estatales, y locales, del...
abr 23, 2024
ST. CROIX, Islas Vírgenes de EE. UU. — Un compromiso de $384.8 millones para demoler y reemplazar tres escuelas primarias en St. Croix, una en St. Thomas y reparar un almacén de almuerzos escolares...
abr 23, 2024
La asignación de $30 millones para este proyecto es la mayor subvención de mitigación en la historia de GeorgiaATLANTA -- La administradora Deanne Criswell de la Agencia Federal para el Manejo...
abr 23, 2024
WASHINGTON -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) otorgó hoy $117 millones con el fin de ayudar a las poblaciones con necesidades de alimentos y sin...
abr 22, 2024
CRANSTON, RI. - Un mes luego de que el presidente emitió una declaración de desastre federal para el estado de Rhode Island por las tormentas severas e inundaciones que se produjeron entre el 17...
abr 22, 2024
La Administración Biden-Harris llevará a cabo eventos para ayudar a las comunidades a prepararse para calor extremo y el humo causado por incendios forestalesWASHINGTON -- Cada Día de la Tierra, la...
abr 22, 2024
WASHINGTON ­– La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció hoy que asistencia federal por desastre está disponible para la tribu Hoopa...
abr 22, 2024
WASHINGTON ­– La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció hoy que asistencia federal por desastre está disponible para Morongo Band of Mission...
abr 22, 2024
WASHINGTON ­-- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció hoy que asistencia federal por desastre está disponible para el estado de New...
abr 22, 2024
WASHINGTON ­– La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció hoy que asistencia federal por desastre está disponible para el estado de...
abr 22, 2024
Un mes después de que el presidente Joe Biden firmara una declaración federal por desastre para el estado de Maine afectado por una tormenta, FEMA ha proporcionado a los sobrevivientes más de $1.45...
abr 22, 2024
Guaynabo, PUERTO RICO - Dos equipos de trabajo de la Oficina de Recuperación Conjunta (JRO, en inglés) de Puerto Rico de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, en inglés) fueron...
abr 21, 2024
subvenciones concedidas gracias a la Agenda "Invertir en América" del presidente Biden proporcionan fondos para proteger las represas y proteger a las comunidades de los desastresWASHINGTON - La...
abr 19, 2024
WASHINGTON - Antes del verano y resaltando el enfoque de la administración Biden-Harris en la resiliencia comunitaria para abordar el cambio climático, la Agencia Federal para el Manejo de...
abr 19, 2024
WASHINGTON --La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en ingles) y Operation HOPE, una organización que provee información financiera gratuita y orientación a personas y...
abr 18, 2024
San Diego, Calif. — Los sobrevivientes de la tormenta severa e inundación del 21 al 23 de enero de 2024 en el condado San Diego tienen hasta la medianoche de hoy, 19 de abril, para solicitar...
abr 18, 2024
CRANSTON, RI - Incluso si ya ha comenzado a reparar o remplazar artículos que fueron dañados o destruidos durante las tormentas severas e inundaciones que se produjeron entre el 17 y 19 de diciembre...
abr 18, 2024
LANSING, Mich. — Dos Centros de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) en los condados Wayne (Sureste) y Wayne (Detroit) permanecerán abiertos hasta nuevo aviso, mientras...
abr 18, 2024
La agenda de Invertir en Estados Unidos del presidente Biden financiará las capacidades de los estados para que las estructuras sean más seguras y resilientesWASHINGTON - La administradora de la...
abr 17, 2024
San Diego, Calif. — La fecha límite para solicitar asistencia de FEMA es el viernes, 19 de abril. La asistencia de FEMA ayuda a los sobrevivientes con el alojamiento provisional, las reparaciones...
abr 16, 2024
WASHINGTON -- La administradora Deanne Criswell de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció hoy que la agencia está recibiendo nuevas solicitudes de...
abr 16, 2024
CRANSTON, Rhode Island: Cuando ocurren desastres naturales, es común encontrar personas que intentan aprovecharse de los sobrevivientes, haciéndose pasar por personas autorizadas o incluso familiares...
abr 16, 2024
WASHINGTON -- El secretario del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) Alejando N. Mayorkas anunció hoy la disponibilidad de más de $1,800 millones en fondos para ocho...
abr 16, 2024
Cuando ocurren desastres naturales, es común encontrar personas que intentan aprovecharse de los sobrevivientes, haciéndose pasar por personas autorizadas o incluso familiares, para ayudarles a...
abr 15, 2024
WASHINGTON -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció que asistencia federal por desastre está disponible para el estado de California con el...
abr 15, 2024
WASHINGTON -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció que asistencia federal por desastre está disponible para el estado de Oregon con el fin de...
abr 15, 2024
DHS continúa brindando recursos sin precedentes para apoyar a las comunidades fronterizas y del interior mientras le pide al Congreso a tomar medidasWASHINGTON – El Departamento de Seguridad Nacional...
abr 12, 2024
El estado de Maine y FEMA han abierto un Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) en el condado Washington. El DRC es un centro provisional establecido para ayudar a los...
abr 12, 2024
CRANSTON, Rhode Island - La asistencia federal puede ayudar a los residentes de Rhode Island a recuperarse de las tormentas severas e inundaciones que se produjeron entre el 17 y 19 de diciembre de...
abr 11, 2024
Guaynabo, PUERTO RICO - La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, en inglés) asignó sobre $711 millones para reemplazar cerca de 1.4 millones de contadores de agua de la Autoridad...
abr 11, 2024
San Diego, Calif. — A medida que se acerca la fecha límite para solicitar asistencia, FEMA sigue aquí para ayudar a los sobrevivientes del desastre provocado por las tormentas severas e...
abr 11, 2024
San Diego, Calif. — Queda una semana para que los sobrevivientes del desastre provocado por la tormenta severa e inundaciones en el condado San Diego del 21 al 23 de enero de 2024 puedan solicitar...
abr 11, 2024
San Diego, Calif. — La actividad fraudulenta suele aumentar después de un desastre. Los estafadores pueden tratar de obtener dinero de los sobrevivientes o pedirles información personal para...
abr 10, 2024
LANSING, Mích. — Si presenta una solicitud de Asistencia por Desastre de FEMA y reclama deliberadamente un daño por desastre que nunca ocurrió, puede ser acusado de un delito grave.FEMA debe...
abr 10, 2024