Fotografías de la preparación de todo el gobierno ante el huracán Delta

Release Date Release Number
HQ-20-288
Release Date:
octubre 9, 2020

WASHINGTON – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) trabaja proactivamente con sus colaboradores federales, estatales, locales y tribales para movilizar equipos y suministros para apoyar la respuesta manejada por el estado y ejecutada localmente debido a los impactos por el huracán Delta. El presidente Donald J. Trump aprobó declaraciones de emergencia para Louisiana y Mississippi, mientras una solicitud de Alabama está siendo evaluada. Las declaraciones autorizan a FEMA a proveer medidas de protección en emergencias a los condados y las parroquias aprobadas

Al día de hoy, hay 451 miembros del personal de respuesta FEMA que han sido movilizados para ayudar con el huracán Delta, incluyendo Equipos de Asistencia para el Manejo de Incidentes. Vehículos Móviles de Operaciones de Emergencias están listos para proporcionar capacidad de comunicaciones de emergencia para recursos federales, si es necesario.

Personal adicional del gobierno federal ha sido asignado a misiones para proporcionar ayuda en los estados y tribus impactados según lo necesiten, incluyendo personal de Departamento de Defensa, Departamento de Transporte, Departamento de Salud y Servicios Humanos, Departamento de Energía, Agencia de Seguridad Cibernética y de la Infraestructura del Departamento de Seguridad Nacional y el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU.

Secretario Interino de DHS recibe actualización sobre el huracán Delta

Department of Homeland Security Acting Secretary Chad Wolf (head of table) receives a  Hurricane Delta update from FEMA Administrator Pete Gaynor (farside center) and other agency leaders.

WASHINGTON (6 de octubre de 2020) – El secretario interino del Departamento de Seguridad Nacional Chad Wolf (encabezando la mesa) recibe actualización sobre el huracán Delta por parte del Administrador de FEMA Pete Gaynor (en el centro y al lado extremo) y otros líderes de agencias.   

Fotografía de FEMA por Raymond J. Piper

Líderes de FEMA dan actualización sobre el huracán Delta al Secretario Interino de DHS

FEMA’s Acting Associate Administrator for the Office of Response and Recovery David Bibo (farside right) provides a detail to Department of Homeland Security Acting Secretary Chad Wolf (left) during a Hurricane Delta update, while FEMA Administrator Pete Gaynor (right) looks on.

WASHINGTON (6 de octubre de 2020) – El Administrador Interino Asociado de la Oficina de Respuesta y Recuperación de FEMA David Bibo (derecha extrema) ofrece detalles al Secretario Interino Chad Wolf (izquierda) durante una actualización sobre el huracán Delta, mientras el Administrador de FEMA Pete Gaynor (derecha) observa. 

Fotografía de FEMA por Raymond J. Piper

Equipos de búsqueda y rescate llegan a Louisiana

Urban Search and Rescue teams from Florida, Indiana, Missouri, Ohio and Tennessee arrive in Baton Rouge, Louisiana, to begin staging and preparing for operations following Hurricane Delta.

BATON ROUGE, La. (8 de octubre de 2020) – Equipos de Búsqueda y Rescate Urbano de Florida, Indiana, Missouri, Ohio y Tennessee llegan a Baton Rouge, Louisiana, para comenzar a posicionarse y prepararse para las operaciones seguido al huracán Delta.

Fotografía de FEMA por Rudolph Marshall

Equipos de búsqueda y rescate llegan a Louisiana

Urban Search and Rescue teams from Florida, Indiana, Missouri, Ohio and Tennessee arrive in Baton Rouge, Louisiana, to begin staging and preparing for operations following Hurricane Delta.

BATON ROUGE, Louisiana (8 de octubre de 2020) -- Equipos de Búsqueda y Rescate Urbano de Florida, Indiana, Missouri, Ohio y Tennessee llegan a Baton Rouge, Louisiana, para comenzar a posicionarse y prepararse para las operaciones seguido al huracán Delta.

Fotografía de FEMA por Rudolph Marshall

FEMA se prepara para el huracán Delta mientras continúa apoyando operaciones del huracán Laura

Will Curry (seated), a FEMA geospatial information specialist, provides critical information to Planning Section Chief Toni Knight, in  preparation of Hurricane Delta’s landfall.

BATON ROUGE, Louisiana (7 de octubre de 2020) -- Will Curry (sentado), especialista de información geoespacial de FEMA, brinda información crítica a la Jefa de la Sección de Planificación Toni Knight, como parte de la preparación ante la llegada del huracán Delta.

Fotografía de FEMA por Manuel Broussard

FEMA se prepara para el huracán Delta mientras continúa apoyando operaciones del huracán Laura 

Mobile Registration Intake Center vehicles are staged to provide quick assistance to storm survivors from Hurricanes Delta and Laura.

BATON ROUGE, Louisiana (7 de octubre de 2020) – Centros Móviles para Solicitar Asistencia están preparados para brindar ayuda rápida a los sobrevivientes de los huracanes Delta y Laura.

Fotografía de FEMA por Manuel Broussard

Personal del Centro de Coordinación de la Región 6 de FEMA se prepara para el huracán Delta

FEMA staff members are on around-the-clock duty at the agency’s Region 6 Regional Response Coordination Center in preparation for Hurricane Delta’s arrival.

DENTON, Texas (7 de octubre de 2020) – El personal de FEMA permanece trabajando día y noche en el Centro Regional de Coordinación de Respuesta de la Región 6 de FEMA en preparación ante la llegada del huracán Delta.

Fotografía de FEMA por Norma Reyes

Tags:
Última actualización