FEMA en Español
Related Content
Si usted es un sobreviviente de un desastre en Carolina del Norte que recibió una subvención de asistencia federal por desastre de FEMA después de la tormenta tropical Helene, es importante usar el dinero solo para gastos relacionados con el desastre.
Press Release
Los propietarios de vivienda e inquilinos elegibles de Carolina del Norte en condados designados por desastre pueden recibir asistencia legal y referidos legales gratuitos relacionados con el desastre mientras se recuperan de la tormenta tropical Helene. Las personas no necesitan solicitar asistencia de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) para recibir servicios legales por desastre.
Press Release
Si una persona sufrió daños en un camino o puente que es de propiedad privada, puede recibir ayuda federal para su reemplazo o reparación.
Fact Sheets
Los sobrevivientes de Carolina del Norte cuyos hogares fueron afectados por la tormenta tropical Helene, y no son seguros para vivir, pueden ser elegibles para Asistencia para Mudanza y Almacenamiento de FEMA. Esta asistencia puede ayudar a las familias afectadas a trasladar y almacenar sus artículos de primera necesidad mientras reparan sus viviendas, permanecen en alojamiento provisional o se trasladan a viviendas permanentes.
Press Release
El domingo 3 de noviembre comenzará operaciones en Dallas (condado Gaston) un Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) para ayudar a los sobrevivientes de Carolina del Norte que sufrieron pérdidas a causa de la tormenta tropical Helene.
Press Release