News, Media & Events: Puerto Rico

Preparedness Tips

A few inches of water in a 1,000-square foot home could cost more than $10,000 in repairs and replacement of personal possessions. Homeowner’s insurance doesn’t cover most floods. Learn more about flood insurance.

Press Releases and Fact Sheets

San Juan, Puerto Rico – A una semana de que los efectos del huracán Fiona devastaran a Puerto Rico, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y otros colaboradores federales continúan apoyando al gobierno de Puerto Rico y respondiendo a las necesidades inmediatas de los sobrevivientes, mientras impulsan el esfuerzo de recuperación a largo plazo. A través del Programa de Individuos y Familias de FEMA, se aprobaron cerca de $40 millones para desembolso a los sobrevivientes, incluyendo $39.4 millones bajo el programa de Asistencia para Otras Necesidades (ONA, en inglés) de FEMA. El programa ONA ofrece ayuda financiera después de un desastre para cubrir los gastos y las necesidades críticas que no cuben un seguro u otras fuentes. Estas necesidades pueden incluir la transportación, el cuidado de los niños y los gastos médicos y dentales. “Desde que el huracán Fiona azotó a Puerto Rico la semana pasada, hemos trabajado incansablemente con el gobierno federal, FEMA y todos los municipios para que Puerto Rico se recupere y salga hacia adelante más fuerte que nunca. Como gobierno estamos comprometidos a brindarle a nuestra gente los servicios esenciales que merecen. Por eso, continuaremos trabajando junto a los alcaldes para que la asistencia federal de FEMA llegue a cada uno de los 78 municipios”, manifestó el gobernador de Puerto Rico, Pedro R. Pierluisi. Se exhorta a los sobrevivientes de Fiona en Puerto Rico a que se inscriban para recibir asistencia federal por desastre de FEMA. Los sobrevivientes en 67 municipios pueden inscribirse para recibir asistencia incluso si solicitaron asistencia por el huracán María, los terremotos y cualquier otro desastre declarado por el presidente en Puerto Rico. “Los sobrevivientes del huracán Fiona necesitan asistencia en este momento y queremos que la isla de Puerto Rico sepa que FEMA, junto con toda la familia federal, trabaja arduamente para atender sus necesidades”, puntualizó el Coordinador Federal de FEMA Robert Little III. “Con el apoyo federal, estatal, local y de los colaboradores comunitarios, juntos, podemos ayudar a Puerto Rico a recuperarse”. Las personas, incluyendo los dueños de vivienda y los inquilinos, que sufrieron daños o pérdidas a causa del huracán Fiona en una zona de desastre declarada ya pueden inscribirse para recibir asistencia. La asistencia puede incluir subvenciones para viviendas provisionales y reparaciones en el hogar, préstamos a bajo interés para cubrir las pérdidas de bienes no asegurados y otros programas para ayudar a las personas y dueños de negocio a recuperarse de los efectos del desastre. Tres formas de solicitar asistencia por desastre Los sobrevivientes pueden solicitar asistencia de FEMA en línea en www.DisasterAssistance.gov/es, llamando al 1-800-621-3362 o usando la aplicación móvil de FEMA. Si utiliza un servicio de retransmisión, como el servicio de retransmisión por vídeo (VRS, en inglés), el servicio telefónico subtitulado u otros, provéale a FEMA el número de ese servicio. Los equipos de Asistencia a Sobrevivientes del Desastre de FEMA también están recorriendo las comunidades afectadas para ayudar a las personas a solicitar en persona.
illustration of page of paper Comunicado de Prensa | 25 de Septiembre de 2022
Se exhorta a los sobrevivientes del huracán Fiona en Puerto Rico a solicitar asistencia federal por desastre con la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés). Los sobrevivientes pueden solicitar asistencia incluso si la solicitaron para el huracán María, los terremotos y cualquier otro desastre declarado por el presidente en Puerto Rico.
illustration of page of paper Comunicado de Prensa | 24 de Septiembre de 2022
WASHINGTON -- El 21 de septiembre, el presidente Joseph R. Biden, Jr. aprobó la solicitud de declaración urgente de desastre mayor presentada por el gobernador de Puerto Rico Pedro Pierluisi. La declaración autoriza que FEMA proporcione asistencia individual en 63 municipios y asistencia pública en los 78 municipios de Puerto Rico.
illustration of page of paper Comunicado de Prensa | 24 de Septiembre de 2022