RALEIGH, N.C. - El Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) en Conover cerrará permanentemente el 12 de noviembre a las 7 p.m., pero los residentes de Carolina del Norte todavía tienen muchas opciones para recibir ayuda en persona en los otros 24 centros abiertos en todo el estado.
Un DRC es un centro integral donde los sobrevivientes pueden reunirse en persona con representantes de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) solicitar asistencia de FEMA, recibir referidos para asistencia local disponible en su área, solicitar préstamos por desastre a bajo interés de la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) y mucho más. Para encontrar ubicaciones adicionales de DRC, visite fema.gov/drc (enlace en inglés) o envíe un mensaje de texto con la palabra “CENTRO” y su código postal al 43362. Todos los centros son accesibles para personas con discapacidades o con necesidades funcionales y de acceso, y están equipados con tecnología de asistencia.
La asistencia financiera de FEMA podría incluir dinero para reparaciones básica a la vivienda, pérdidas de propiedad personal u otras necesidades relacionadas al desastre que no están cubiertas por una póliza de seguro, tales como cuidado de niños, transportación, necesidades médicas, gastos fúnebres o dentales.
Los propietarios de vivienda e inquilinos en 39 condados de Carolina del Norte y miembros tribales del Eastern Band of Cherokee indians pueden visitar cualquier centro que esté abierto, incluyendo las ubicaciones en otros estados. No se necesita una cita.
Tampoco es necesario visitar un centro para solicitar asistencia de FEMA. La manera más rápida de solicitar es en línea, en DisasterAssistance.gov/es o por medio de la aplicación móvil de FEMA. También puede llamar al 800-621-3362. Si usa un servicio de retransmisión, tales como retransmisión de video, teléfono con subtítulos u otros servicios, proporcione a FEMA su número para ese servicio.