Centro Estatal/Federal de Recuperación por Desastre inicia operaciones en Doniphan

Release Date Release Number
011
Release Date:
agosto 22, 2024

Cape Girardeau, MO – El miércoles 21 de agosto inicia operaciones en Doniphan un Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) conjunto, para brindar a los habitantes de Missouri afectados por las tormentas ocurridas a finales de mayo, la oportunidad de hablar cara a cara con especialistas en recuperación de desastre. 

El centro se encuentra en el Edificio de la Asociación de Ayuda Comunitaria del Condado Ripley, 209 West Highway St. Doniphan. El horario es: 8 a. m. a 6 p. m., de lunes a viernes y sábados de 8 a. m. a las 4 p. m., hasta nuevo aviso. El centro estará cerrado los domingos. 

Los DRC sirven de ventanilla única para los sobrevivientes de desastre que han presentado una solicitud a FEMA y necesitan aportar documentación adicional o tienen preguntas sobre el estado de sus casos. Además del personal de FEMA, habrá representantes de la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) que ayudarán a los sobrevivientes a solicitar préstamos a bajo interés para financiar los esfuerzos de recuperación. 

El centro en Doniphan es el tercer DRC que se ha abierto para ayudar a los residentes de Missouri a obtener ayuda individual para su recuperación. El 1 de agosto se abrió un DRC en Sikeston, en el YMCA, 511 Taylor St. El 5 de agosto se abrió un segundo DRC en Dexter, en el edificio de la Comisión de Planificación Regional de Bootheel, 105 E. North Main St. El horario de atención es el mismo para los tres RDC. 

Los propietarios de viviendas, inquilinos y empresarios independientes en 10 condados de Missouri afectados por las severas tormentas, tornados e inundaciones ocurridas del 19 al 27 de mayo pueden acudir a cualquiera de los tres centros para recibir ayuda personalizada, independientemente de donde vivan. Los servicios de estos centros son gratuitos. 

Los 10 condados son: Barry, Butler, Carter, Howell, New Madrid, Ripley, Scott, Shannon, Stoddard y Texas.     

En virtud de la declaración federal de desastre emitida por el presidente Biden el 23 de julio, también se concedió ayuda a 15 condados de Missouri para cubrir gastos de las medidas de protección de emergencia y ayudar a reparar o sustituir las infraestructuras públicas elegibles. 

La asistencia federal para los individuos y las familias elegibles puede consistir en subvenciones para: encontrar un lugar temporal donde vivir, realizar reparaciones mínimas a la vivienda y/o sustituir determinados bienes personales. También pueden beneficiarse de estos fondos los sobrevivientes que necesiten equipos de accesibilidad. 

Se invita a los sobrevivientes a solicitar asistencia de FEMA antes de visitar un DRC, esto para que la visita sea lo más eficiente posible.  Las personas que tienen dificultades para presentar su solicitud pueden acudir a un DRC y obtener ayuda para presentar su solicitud inicial. 

Estas son las 3 mejores formas de solicitar asistencia: 

  • En línea: www.disasterassistance.gov/es 
  • Teléfono:  800-621-FEMA (3362)
  • Descargue y use la aplicación móvil de FEMA
  • Las personas que utilicen un servicio de retransmisión, como el servicio de retransmisión de vídeo (VRS), servicio telefónico con transcripción u otros, puede dar a FEMA el número de dicho servicio. 

Para más información relacionada con desastres, visite la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias de Missouri en línea en www.sema.dps.mo.gov o FEMA en www.fema.gov/eswww.fema.gov/es/disaster/4803

Tags:
Última actualización