Actualización de FEMA sobre las vacunaciones contra COVID-19

Release Date Release Number
HQ-21-082
Release Date:
Abril 7, 2021

WASHINGTON -- Hoy, más centros comunitarios de vacunación del programa piloto federal iniciaron operaciones en Gary, Indiana; Greenbelt, Maryland; St. Louis; Memphis, Tennessee y Milwaukee, mientras centros comunitarios de vacunación del programa piloto federal adicionales iniciarán operaciones durante la próxima semana en Columbia, Carolina del Sur; Pueblo, Colorado; y St. Paul, Minnesota.

Varias unidades móviles de vacunación de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) se encuentran en operaciones en Connecticut, Maryland, Nevada y Oregon. Estas unidades móviles llevan vacunaciones a poblaciones remotas y en alto riesgo que no tienen acceso a los servicios que brindan centros de vacunación a mayor escala y permanentes.

FEMA permanece comprometida con la distribución equitativa de las vacunas. Utilizando los datos del Índice de Vulnerabilidad Social de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) y datos poblacionales del Censo, la agencia trabaja con los colaboradores estatales para identificar ubicaciones para los centros comunitarios de vacunación donde será posible que hagan el mayor bien para las comunidades más vulnerables e históricamente minoritarias para garantizar que todas las personas que quieran vacunarse puedan hacerlo.

Los centros comunitarios de vacunación son administrados por los estados, pero pueden contar con el apoyo de agencias federales, incluyendo FEMA. Cada estado determina sus procedimientos y los grupos de prioridad de vacunación. FEMA continúa trabajando para agilizar las vacunaciones brindando apoyo a los estados y colaboradores de otras agencias que continúan estableciendo y apoyando centros comunitarios de vacunación adicionales cada día.

Hasta la fecha, FEMA ha asignado más de $4,500 millones para cubrir el 100 por ciento de los gastos relacionados con la vacunación contra COVID-19. Estos fondos cubren las necesidades de suministros esenciales, personal, capacitación y transporte que ayudan a aumentar los esfuerzos de vacunación.

Verifique dónde, cuándo y cómo puede ser vacunado en su comunidad y obtenga más información a través de su departamento de salud local. Además, puede encontrar una lista de lugares donde los adultos pueden ser vacunados (enlace en inglés). Visite FEMA.gov/es para información sobre los esfuerzos de FEMA de apoyo en la vacunación.

Centro de vacunación inicia operaciones en Yakima, Washington

 A walk-up mobile vaccination center is set up in a grocery store parking lot.

YAKIMA, Washington. – Un centro de vacunación inicia operaciones en el estacionamiento de un supermercado.

Fotografía de FEMA por Jeff Markham

Vaccine recipients begin the process at a walk-up vaccination center

YAKIMA, Washington – Los receptores de la vacuna comienzan el proceso en el centro de vacunación.

Fotografía de FEMA por Jeff Markham

-- A vaccine recipient gets her first COVID-19 vaccine shot at the newly opened walk-up vaccination center.

YAKIMA, Washington – Un paciente recibe su primera dosis de la vacuna contra COVID-19 en el recientemente abierto centro de vacunación.    

Fotografía de FEMA por Jeff Markha

Tags:
Última actualización 8 de abril de 2021