FEMA Urge a los Residentes a Seguir las Indicaciones de las Autoridades Estatales, Locales y Tribales y a Prepararse ante el Huracán Harvey

Release Date Release Number
HQ-17-057
Release Date:
agosto 24, 2017

WASHINGTON – Mientras el huracán Harvey continúa su trayectoria para Texas y Louisiana, la Agencia Federal de Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) continúa en cercana coordinación con las autoridades locales, estatales y tribales y les pide a los residentes y visitantes que pongan atención a sus indicaciones.

FEMA, a través de sus oficinas centrales en Washington, DC., a través de su Centro Regional de Coordinación de Respuesta (RRCC, por sus siglas en inglés) en Denton, Texas, y con enlaces en el Centro Nacional de Huracanes en Florida, se encuentran vigilando la trayectoria de la tormenta y anticipan cambios que pueden ser severos.

De acuerdo con el Centro Nacional de Huracanes, el huracán Harvey trae el potencial de lluvias prolongadas torrenciales, inundaciones y marejada ciclónica a lo largo de la costa del Golfo. Las predicciones indican que la tormenta se fortalezca y el Centro Nacional de Huracanes ha emitido vigilancias y advertencias para partes del estado de Texas.

“FEMA esta lista para apoyar a los estados, autoridades locales y tribales en sus preparaciones para el huracán Harvey” Dijo el Administrador Brock Long. “Le pido a los residentes que pueden ser afectados a que sigan las indicaciones de las autoridades locales. Sepan las amenazas a las que se enfrentan, pongan atención a las advertencias y si están en la trayectoria de la tormenta asegúrense que su familia esté preparada para posibles interrupciones prolongadas de servicios normales.”

FEMA estableció una Base de Apoyo de Incidentes en Randolph Auxiliary Airfield cerca de Seguin, Texas para pre-posicionar suministros incluyendo agua, comidas, mantas y otros recursos más cercanos a las áreas potencialmente afectadas, si fueran necesarios y solicitados por el estado. Los funcionarios estatales, locales y tribales y serían responsables de distribuir suministros a la comunidad.

Además, Equipos de Asistencia de Manejo de Incidentes (IMAT, por sus siglas en inglés) de FEMA se encuentra en los centros de operaciones de emergencia de Austin, Texas y Baton Rouge, Louisiana para ayudar en las peticiones de asistencia federal.

Aunque FEMA no ha recibido peticiones de ayuda, estamos listos para apoyar a los estados, a los locales y tribus como lo necesiten. FEMA mantiene todo el tiempo artículos de primera necesidad, incluyendo millones de litros de agua, millones de alimentos y miles de cientos de cobijas estratégicamente ubicadas atreves de los Estados Unidos y sus territorios.

Pronóstico / Vigilancia y Advertencias

FEMA recomienda a turistas, visitantes y residentes en áreas potencialmente afectadas por la tormenta tropical Harvey que tomen las siguientes acciones:

Si se espera que la tormenta afecte su área, conozca su zona de evacuación y siga las indicaciones de las autoridades estatales, locales y tribales si hay órdenes de evacuación en su área. La marejada ciclónica es una gran amenaza ya que puede causar ahogamientos y cortar las vías de evacuación, así es que no se espere a evacuar si existen ordenes en su área.

Vigile las condiciones del tiempo por medio de los medios de comunicación locales y acate las instrucciones de las autoridades estatales, locales y tribales.

La tormenta tropical Harvey tiene potencial de causar inundaciones y marejada ciclónica. Manejar por caminos inundados puede ser extremadamente peligroso. Casi la mitad de las muertes causadas por inundaciones repentinas pasan en vehículos. Si se encuentra en su vehículo manténgase seguro y ponga atención a caminos bajos, puentes y carreteras a desnivel. Solamente seis pulgadas de agua le pueden causar que pierda control de su vehículo. Si se encuentra con condiciones de inundaciones, recuerde – dar la vuelta y no arriesgarse.

Descargue la aplicación móvil de FEMA para obtener recursos de desastre, alertas meteorológicas y consejos de seguridad. La aplicación (disponible en inglés y español) proporciona una lista de verificación personalizable de suministros de emergencia, mapas de refugios abiertos y centros de recuperación, consejos de supervivencia ante desastres y alertas meteorológicas del Servicio Nacional de Meteorología. La aplicación también permite a los usuarios recibir notificaciones recordándoles que tomen medidas importantes para preparar sus hogares y familias para desastres.

Los negocios de todo tamaño deben prepararse por adelantado en vísperas de la tormenta para evitar pérdidas de vidas y propiedad, o interrupciones de sus operaciones. Los negocios pueden revisar y actualizar sus planes de continuidad y asegurarse que sus empleados sepan que hacer antes y durante la tormenta. Más recursos disponibles en Ready.gov/business (En inglés) y en SBA.gov/disaster-planning (en inglés).

Visite www.ready.gov/ (en inglés) o www.listo.gov/es para aprender más sobre la preparación para los huracanes y el clima severo.

 

###

 

La misión de FEMA es apoyar a nuestros ciudadanos y a las agencias de primera respuesta para garantizar que como país  trabajemos juntos para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de preparación, protección, respuesta, recuperación y mitigación ante todos los peligros.

Siga a FEMA en línea en www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.twitter.com/FEMAespanol, www.twitter.com/FEMAPortavoz www.facebook.com/fema, www.listo.gov y www.youtube.com/fema.  También siga las actividades del Administrador Brock Long en www.twitter.com/fema_brock.

Los enlaces de medios sociales provistos son sólo para referencia. FEMA no patrocina ningún sitio de Internet, compañías o aplicaciones no gubernamentales.

Tags:
Última actualización