Contenido Principal

Blog

Autor: Carlos J. Castillo, Administrador Adjunto Subrogante de Resiliencia
Mientras nos preparamos para la próxima temporada de huracanes durante la respuesta a la pandemia de coronavirus (COVID-19), es posible que quiera considerar la importancia de los códigos de construcción. Una cosa que el COVID-19 nos ha recordado es que el hogar o los espacios de oficina esenciales son los lugares donde nos sentimos más seguros. Resalta de manera exagerada el motivo por el cual la seguridad estructural de esos lugares debe ser del más alto nivel.Cada año, FEMA reconoce el mes de mayo como el Mes de la Seguridad de los Edificios. El tema de este año Edificios más seguros,...
Posted On: mayo 26, 2020
Autor: Administrator Pete Gaynor
Desde el 18 de marzo, FEMA ha liderado la respuesta de toda la nación ante la pandemia del coronavirus (COVID-19). Hemos trabajado con colaboradores estatales, locales, tribales y territoriales, al igual que organizaciones privadas sin fin de lucro y el sector privado para luchar contra COVID-19. Hemos ayudado en la entrega de millones de suministros, provisto más de $1,6 mil millones en fondos de ayuda por desastre y expandido capacidades para realizar pruebas a través de todo el país. Las lecciones que hemos aprendido en el camino son esenciales para los nuevos retos que encaramos a medida...
Posted On: mayo 20, 2020
Autor: G. Keith Bryant, Administrador de Incendios de EE. UU.
Todos nos estamos ajustando a los nuevos horarios y rutinas debido a la pandemia del coronavirus (COVID-19). Una cosa que muchos de nosotros tenemos en común es que estamos pasando más tiempo en casa, lo que hace especialmente importante preparar y proteger nuestros hogares. A medida que se acerca el tiempo más caluroso y seco del verano, aumenta el riesgo de incendios forestales.  Mientras se practica el distanciamiento social, FEMA lo anima a asegurarse de que su casa y su familia estén preparadas para los incendios forestales.La Administración de Incendios de los Estados Unidos...
Posted On: mayo 14, 2020
Autor: Carlos J. Castillo, Acting Deputy Administrator of Resilience
A medida que continúa tomando precauciones para mantenerse seguro a usted y su familia a de la pandemia de coronavirus 2019 (COVID-19), también es importante mantenerse preparado para otros desastres. La temporada de huracanes comienza el 1 de junio, y el momento de prepararse es ahora.FEMA continúa coordinando con funcionarios estatales, locales, tribales y territoriales, y con el sector privado, para compartir guías operativas y fomentar la planificación para la temporada de huracanes que refleje las pautas de salud pública. Si bien muchas herramientas de preparación disponibles para usted...
Posted On: mayo 8, 2020
Autor: FEMA Public Affairs
 Durante tiempos de incertidumbre, ayudar a los demás puede causar un mayor impacto.  Para que sus aportaciones puedan ser mejor utilizadas, es importante que siga los siguientes consejos sobre cómo hacer donativos y ofrecer su tiempo como voluntario de manera responsable. DonativosEl método de donación más rápido, flexible y eficiente es hacer aportaciones monetarias a organizaciones reconocidas. Las organizaciones que ya se encuentran trabajando conocen cuáles y cuántos artículos se necesitan; usualmente hacen compras al por mayor para obtener rebajas en los costos; y...
Posted On: marzo 31, 2020
Autor: FEMA Public Affairs
FEMA continúa tomando medidas proactivas y firmes para afrontar la pandemia del coronavirus (COVID-19). Siguiendo las directrices del Equipo Especial de la Casa Blanca contra el Coronavirus, FEMA, el Departamento de Salud y Servicios Humanos y nuestros colaboradores federales, trabajan con los gobiernos estatales, locales, tribales y territoriales para llevar a cabo una respuesta de todo el gobierno para luchar contra la pandemia del COVID-19 y proteger a la ciudadanía.Todos los estados, el Distrito de Columbia, cinco territorios y cuatro tribus trabajan directamente con FEMA bajo la...
Posted On: marzo 31, 2020
Autor: FEMA Public Affairs
A medida que cambia la trayectoria de la tormenta y la gravedad del huracán Dorian, es importante que aquellos en su camino previsto permanezcan alerta a los peligros que podría traer.Ponga atención a los pronósticos en su área, y esté preparado a seguir las recomendaciones de los funcionarios locales. Se le podría ordenar que desaloje sin aviso previo. Prepárese para irse y planifique a dónde irá.Las áreas en la trayectoria del huracán incluyen a Florida, el sureste de Georgia y las Carolinas. Las áreas afectadas podrían experimentar marejadas ciclónicas potencialmente mortales, vientos...
Posted On: septiembre 2, 2019
Autor: Cindy Clark
Absortos, mirando hacia arriba, los niños escuchaban sentados y atentos las palabras leídas en voz alta del libro “Molly y el Terremoto”.Girando el libro de manera que todos pudiesen ver las ilustraciones color pastel, la mujer sigue leyendo.“Niños, se siente como si fuéramos a tener un terremoto. Métanse debajo de la mesa. Recuerden: Tírese, cúbrase y agárrese,” dijo la señorita Chris calmadamente, pero con firmeza. Los niños preescolares retiraron sus sillas y se metieron debajo de la mesa, justo como habían practicado en sus simulacros de terremotos, pero Molly...
Posted On: mayo 1, 2019
Autor: Raymond J. Piper
View in FEMA Multimedia LibraryEl momento para prepararse ante el Huracán Florence es ahora. Se espera que esta fuerte tormenta traiga vientos fuertes, inundaciones, marejadas ciclónicas y corrientes rápidas. La trayectoria de la tormenta puede cambiar rápidamente, así que es importante prepararse ahora. Servicios esenciales como la electricidad, el servicio telefónico y de agua pueden verse interrumpidos durante mucho tiempo. Aquí hay unos pasos que puede tomar:Llene su tanque de gasolina y guarde suministros de comida en su vehículo que no necesiten estar refrigerados y agua potable....
Posted On: septiembre 11, 2018
Autor: Ana G. Bolívar
Nota del editor: El Huracán María cambió  la vida de muchos cuando tocó tierra en Puerto Rico en septiembre de 2017. Cuatro sobrevivientes, ahora empleados locales de FEMA, comparten sus historias de cómo el Huracán María impactó sus vidas y cómo están contribuyendo cada día para mejorar su comunidad.    Dicen que una imagen vale más que mil palabras. A mí me parece que una palabra puede llevar suficiente sentido y emoción que transciende una sola imagen. Durante los últimos seis meses en Puerto Rico, María era esa palabra, evocando tanto el miedo como la bravía...
Posted On: mayo 11, 2018