Nach dem 22. März 2024 ausgerufene Katastrophen
Um den Bedürfnissen von Überlebenden von Katastrophen zu genügen, pflegt FEMA Partnerschaften mit anderen Agenturen. FEMA arbeitet mit der U.S. Small Business Administration (SBA) zusammen, um Hauseigentümern und Mietern in einem ausgerufenen größeren Katastrophengebiet Niedrigzins-Katastrophendarlehen anzubieten. Sie müssen kein Besitzer eines Geschäfts sein, um SBA-Unterstützung zu beantragen.
Möglicherweise wurden Sie an die SBA verwiesen, nachdem Sie FEMA-Katastrophenhilfe beantragt hatten. Wenn Sie noch ungedeckten Bedarf haben, können Sie Darlehen für die Reparatur oder den Ersatz von Häusern, persönlichem Eigentum, Fahrzeugen, Schadensminderung, Geschäftsverlusten und Betriebskapital für kleine Unternehmen und die meisten privaten gemeinnützigen Organisationen erhalten.
Für Katastrophen, die am oder nach dem 22. März 2024 ausgerufen wurden, können Sie einen Antrag auf ein SBA-Katrastrophendarlehen ausfüllen und dieser wirkt sich nicht auf Ihre Berechtigung für FEMA-Hilfe aus.
Wenn Ihnen ein Darlehen bewilligt wird, sind Sie nicht verpflichtet, es anzunehmen.
Die von der SBA erhaltenen Gelder müssen mit der Zeit zurückgezahlt werden.
Bei Fragen zum SBA-Katastrophenkreditprogramm wenden Sie sich bitte an die SBA unter 800-659-2955 (TTY: 800-877-8339). Informationen zur SBA finden Sie auch unter www.SBA.gov/disaster oder per E-Mail unter disastercustomerservice@sba.gov.
Überlebende, die Fragen an FEMA haben oder Informationen benötigen, können jederzeit die FEMA-Helpline unter 800-621-3362 anrufen.
Vor dem 22. März 2024 ausgerufene Katastrophen
Wenn Sie von einer Katastrophe betroffen waren, die vor dem 22. März 2024 ausgerufen wurde, und an die SBA verwiesen werden, müssen Sie einen Antrag auf ein SBA-Katastrophendarlehen ausfüllen, um Anspruch auf Unterstützung für persönliches Eigentum, Transporthilfe und/oder eine Gruppen-Hochwasserversicherung (GFIP) zu haben.
Sie können auf der SBA website oder bei einem Katastrophenschutzzentrum einen Antrag ausfüllen.
FEMA darf Personen, die für ein SBA-Darlehen in Frage kommen, kein Geld für diese Verluste zur Verfügung stellen. FEMA wird Sie automatisch an die SBA verweisen, damit Sie für einen Katastrophenkredit in Frage kommen, wenn Sie die Einkommensstandards der SBA erfüllen. FEMA entscheidet anhand des jährlichen Bruttoeinkommens Ihres Haushalts und der Anzahl der unterhaltsberechtigten Personen, ob sie Sie an die SBA verweist.
Wenn Ihnen ein Darlehen bewilligt wird, sind Sie nicht verpflichtet, es anzunehmen. Wenn Sie einen Antrag stellen und nicht für ein zinsgünstiges Katastrophenhilfsdarlehen in Frage kommen, kann dies die Tür für einen zusätzlichen Zuschuss der FEMA öffnen. Wenn Sie jedoch eine Genehmigung erhalten und diese nicht annehmen, werden Sie nicht an FEMA zurückverwiesen, um weitere Unterstützung zu erhalten.
Wenn die SBA Ihnen kein Darlehen oder nur ein Teildarlehen anbietet, wird sie dies der FEMA mitteilen. Wir können Ihren Antrag prüfen, um festzustellen, ob Sie für zusätzliche Katastrophenhilfe in Frage kommen.
Die FEMA kann Ihnen unter Umständen bei den folgenden Punkten helfen, auch wenn Sie kein Darlehen bei der SBA beantragen:
- Reparatur oder Ersatz des Hauses
- Mietunterstützung
- Medizinisch
- Zahnmedizinisch
- Ernsthafte Bedürfnisse
- Kinderbetreuung
- Bestattung
- Reinigung und Desinfektion
- Umzug und Einlagerung
- Diverses