FRANKFORT, Ky. – Residentes de Kentucky: ¡no esperen! ¡Solicite asistencia por desastre de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) ya! La fecha límite para solicitar ayuda de FEMA y la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) se aproxima rápidamente.
Los propietarios de vivienda e inquilinos que sufrieron daños por las tormentas severas y los tornados del 10 de diciembre de 2021 tienen hasta el 11 de febrero de 2022 para solicitar asistencia.
Si usted vive en los condados de Barren, Caldwell, Christian, Fulton, Graves, Hart, Hickman, Hopkins, Logan, Lyon, Marion, Marshall, Muhlenberg, Ohio, Taylor y Warren, podría ser elegible para las subvenciones de FEMA y los préstamos por desastre a bajo interés de SBA.
Los subsidios de FEMA no tienen que ser reembolsados. La asistencia de FEMA es no imponible y no afectará la elegibilidad para el Seguro Social, Medicaid u otros beneficios federales.
Los Equipos de Asistencia a Sobrevivientes de Desastres de FEMA están recorriendo los vecindarios para interactuar con los residentes y ayudarles a solicitar asistencia y hacer referidos para otros recursos.
Los Centros de Recuperación por Desastre y los Centros de Registro de Solicitudes Móviles brindan ayuda personal para el proceso de solicitud. Para encontrar la información más actualizada sobre los Centros de Recuperación por Desastre en Kentucky, abra la aplicación de FEMA en su teléfono inteligente y haga clic en “Hablar con FEMA en persona”. También puede visitar el Localizador de Centros de Recuperación por Desastre por Internet o llamar a la Línea de ayuda de FEMA al 800-621-3362.
Solicitar ayuda es gratis. Visite la página web de DisasterAssistance.gov/es, llame al 800-621-3362 o use la aplicación móvil de FEMA. Si usted usa un servicio de retransmisión, como el servicio de retransmisión de video (VRS, por sus siglas en inglés), un servicio telefónico con subtítulos u otros, proporcione a FEMA el número de ese servicio. Las líneas telefónicas están disponibles los siete días de la semana, de 7 a.m. a 10 p.m. en la hora local.
Para obtener más información la recuperación de los tornados en Kentucky, visite www.fema.gov/es/disaster/4630. Siga la cuenta de Región 4 de FEMA en Twitter en www.twitter.com/femaregion4.