FEMA publica guía para brindar cuidado en masa durante una pandemia

Release Date Release Number
FEMA Advisory
Release Date:
junio 10, 2020

Dadas las circunstancias únicas que presenta un entorno de pandemia, es fundamental planificar con anticipación para garantizar los recursos, las instalaciones y los trabajadores necesarios para proveer servicios de refugio y mantener la salud y el bienestar de los sobrevivientes y trabajadores. Para apoyar una respuesta efectiva —administrada por el estado, ejecutada a nivel local y apoyada por el gobierno federal— a los desastres ocurridos durante la pandemia de COVID-19, FEMA desarrolló una guía para ayudar a los gobiernos estatales, tribales y territoriales en la planificación de la prestación de atención masiva.

La guía Consideraciones de planificación de cuidado en masa/asistencia de emergencia en tiempos de pandemia provee información sobre refugio, alimentación, desalojo o evacuación y el proceso de solicitud de recursos federales. Esta guía se desarrolló con base en la información y los requisitos de planificación de salud y seguridad descritos por el Departamento de Salud y Servicios Humanos y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

Durante los desastres, los gobernadores estatales y territoriales, los jefes ejecutivos tribales y las organizaciones voluntarias son responsables de la coordinación de los programas de alojamiento y alimentación a través de sus oficinas de atención masiva y manejo de emergencias. La provisión segura y exitosa de servicios de atención masiva durante una pandemia requiere una planificación y coordinación complejas entre agencias estatales, locales y voluntarias. Es posible que las instalaciones que antes servían como refugios congregados necesiten ser modificadas y que ahora se requiera identificar instalaciones no congregadas. La capacidad del personal de la organización voluntaria y los voluntarios locales para apoyar las funciones de atención masiva también podría verse afectada debido a los impactos de la pandemia.

La guía es uno de varios recursos que FEMA, otras agencias federales y la Cruz Roja Estadounidense están entregando para apoyar a los gobiernos estatales, locales, tribales y territoriales con el fin de garantizar que puedan responder a cualquier desastre durante los esfuerzos continuos de respuesta al coronavirus con un enfoque “todo Estados Unidos”.

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la Oficina de Asuntos Externos de FEMA, División de Asuntos del Congreso e Intergubernamentales:

Síganos

Siga a FEMA en las redes sociales en: FEMA en línea, en Twitter @FEMA @FEMAEspanol, en Página de Facebook de FEMA o Página de FEMA en español y en FEMA Canal de YouTube de FEMA. Además, siga al Administrador Pete Gaynor en Twitter @FEMA_Pete.  

Enlaces relacionados

Consideraciones de planificación de cuidado en masa/asistencia de emergencia durante la pandemia

Follow FEMA on social media at: FEMA online, on Twitter @FEMA or @FEMAEspanol, on FEMA Facebook page or FEMA Espanol page and at FEMA FEMA YouTube channel. Also, follow Administrator Pete Gaynor on Twitter @FEMA_Pete.
 

Related Links:
Tags:
Última actualización