FEMA no puede comentar sobre asuntos de su personal; sin embargo, la agencia está cooperando completamente con los investigadores federales.La misión de FEMA es ayudar a las personas antes, durante y...
Press Releases
AUSTIN, Texas — FEMA promociona el Mes Nacional de Preparación cada mes de septiembre porque prepararse salva vidas. Tomarse unos minutos ahora puede hacer una diferencia que cambiará su vida cuando...
sep 10, 2019
AUSTIN, Texas – Si usted recibió seguro de inundación como parte de su asistencia por desastre de FEMA por el huracán Harvey, le queda solamente un año en su póliza grupal del Programa Nacional de...
sep 9, 2019
TALLAHASSEE, Fla. — Si bien muchas personas y organizaciones proveen ayuda inmediata después de un desastre, conectar a las comunidades afectadas con los recursos para planificar, apoyar, alentar y...
sep 9, 2019
La semana 1 del Mes Nacional de Preparación nos recuerda prepararnos económicamente para lo inesperado AUSTIN, Texas — Las inundaciones son el desastre más común y costoso de los Estados Unidos...
sep 6, 2019
La semana 1 del Mes Nacional de Preparación nos recuerda prepararnos económicamente para lo inesperado AUSTIN, Texas — Las inundaciones son el desastre más común y costoso de los Estados Unidos...
sep 6, 2019
Aprenda cómo hacer mejoras al hogar del 10 al 21 de septiembre en Bayamón, Hatillo, Ponce y San Juan
GUAYNABO, Puerto Rico – National Lumber y Sears se unen a la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) para ofrecer a los residentes de Puerto Rico información...
sep 5, 2019
AUSTIN, Texas – Quedan menos de dos semanas para que los sobrevivientes del sur de Texas puedan solicitar asistencia de FEMA para subvenciones que los ayudarán con reparaciones y reconstrucciones de...
sep 5, 2019
TALLAHASSEE, Fla. — FEMA ha aprobado $6,458,521 para el estado de Florida para ayudar al Departamento de Correcciones de Florida con el reembolso de los costos sufragados en las medidas de protección...
sep 5, 2019
WASHINGTON – Mientras el Huracán Dorian continúa avanzando por la costa este, FEMA recomienda a aquellos en la trayectoria de la tormenta a estar alertas ante los riesgos de marejadas ciclónicas e...
sep 5, 2019
TALLAHASSEE, Florida — FEMA ha aprobado una subvención de $9,842,926 al estado de Florida que reembolsará al Departamento de Transporte de Florida (DOT) por los costos de remoción de escombros en el...
sep 5, 2019
WASHINGTON – Hoy, Pete Gaynor, el administrador interino de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) visitó el Centro de Operaciones de Emergencia de Carolina...
sep 5, 2019
La Semana 1 nos recuerda: “Ahorre con tiempo para los costos de un desastre.” AUSTIN, Texas — El Mes Nacional de la Preparación (NPM, por sus siglas en inglés) comienza en septiembre con una...
sep 5, 2019
GUAYNABO, Puerto Rico – El Mes de Preparación Nacional se celebra en septiembre de cada año para exhortar a los ciudadanos a estar preparados para todo tipo de emergencia. El enfoque este año es la...
sep 4, 2019
WASHINGTON –Hoy, los altos dirigentes de FEMA exhortaron al público a continuar prestando atención al impacto potencial del huracán Dorian mientras el mismo se dirigía hacia el norte a lo largo de la...
sep 4, 2019
WASHINGTON -- En marzo de 2019, la Oficina del Inspector General del Departamento de Seguridad Nacional de los EE.UU. informó que la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus...
sep 3, 2019
AUSTIN, Texas – Mantenerse en contacto con FEMA luego de solicitar asistencia por desastre es una de las cosas más importantes que los sobrevivientes de las inundaciones del sur de Texas pueden hacer...
sep 3, 2019
A continuación, un resumen de los programas federales claves de asistencia por desastre que podrían estar disponibles según la necesidad y autorización bajo la declaración de emergencia por desastre...
sep 3, 2019
WASHINGTON – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció que hay asistencia federal por desastre disponible para el estado de Carolina del Norte para...
sep 3, 2019
WASHINGTON – Hoy, los altos dirigentes de FEMA exhortaron a los residentes en la trayectoria potencial del huracán Dorian a permanecer alertas mientras la tormenta continúa su movimiento hacia los...
sep 3, 2019
WASHINGTON – Hoy, Pete Gaynor, el administrador interino de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en ingles), instó a los residentes y visitantes de Florida, Georgia...
sep 2, 2019
A continuación, un resumen de los programas federales claves de asistencia por desastre que podrían estar disponibles según la necesidad y autorización bajo la declaración de emergencia por desastre...
sep 2, 2019
WASHINGTON – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció que hay asistencia federal por desastre disponible para el estado de Carolina del Sur para...
sep 2, 2019
A continuación, un resumen de los programas federales claves de asistencia por desastre que podrían estar disponibles según la necesidad y autorización bajo la declaración de emergencia por desastre...
sep 2, 2019
WASHINGTON – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció que hay asistencia federal por desastre disponible para el estado de Georgia para complementar...
sep 2, 2019
WASHINGTON – Mientras Dorian permanece prácticamente estancado en las Bahamas y su camino en los próximos días sigue siendo incierto, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus...
sep 2, 2019
WASHINGTON – La acción del presidente autoriza a FEMA a coordinar todas las labores de ayuda por desastre que tienen el propósito de aliviar la severidad y el sufrimiento causados por la emergencia...
sep 1, 2019
A continuación, un resumen de los programas federales de asistencia por desastre que podrían estar disponibles según se necesite y se amerite bajo la declaración de desastre del Presidente Donald J....
sep 1, 2019
ORLANDO, Fla. – La ciudad de Marco Island recibirá una subvención de casi $2.5 millones para instalar generadores de reserva en las estaciones de bombeo del alcantarillado que mantendrán la luz...
ago 31, 2019
WASHINGTON – A medida que la trayectoria de Dorian cambia y se continúa fortaleciendo, FEMA exhorta a todos los residentes y visitantes que estén en la potencial trayectoria de la tormenta a...
ago 31, 2019
ORLANDO, Fla. – FEMA ha aprobado $1,726,427 para el Estado de Florida para ayudar a la ciudad de Port St. Lucie a sufragar los costos del recogido de escombros por el Huracán Irma bajo el Programa de...
ago 30, 2019
Orlando, Fla. – FEMA ha aprobado $12,437,212 para el Estado de Florida para ayudar a la Comisión de Servicios Públicos de Orlando a sufragar los costos de la restauración del servicio eléctrico...
ago 30, 2019
WASHINGTON – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció que hay asistencia federal por desastre disponible para el estado de Florida para complementar...
ago 30, 2019
A continuación, un resumen de los programas federales claves de asistencia por desastre que podrían estar disponibles según la necesidad y autorización bajo la declaración de emergencia por desastre...
ago 30, 2019
Gobierno Federal se moviliza mientras el Sureste de Estados Unidos se prepara para el Huracán Dorian
WASHINGTON -- El presidente Donald J. Trump aprobó hoy una declaración de emergencia para Florida haciendo disponibles fondos federales para ayudar a los gobiernos estatales, tribales y locales con...
ago 30, 2019
Orlando, Fla. – FEMA ha aprobado $1,838,652 para el Estado de Florida para ayudar a la aldea de Key Biscayne a sufragar los costos de la reconstrucción de dunas en las playas de la ciudad que fueron...
ago 30, 2019
Orlando, Fla. – FEMA ha aprobado $2,265,290 para el Estado de Florida para ayudar al condado de Pasco a sufragar los costos incurridos en la respuesta al Huracán Irma bajo el Programa de Asistencia...
ago 30, 2019
Orlando, Fla. – El Departamento de Servicios Financieros de Florida recibirá una subvención de $2,556,177 para ayudar a sufragar los costos incurridos en la respuesta al Huracán Irma bajo el Programa...
ago 30, 2019
Orlando, Fla. – FEMA ha aprobado $3,099,171 para el Estado de Florida para ayudar a sufragar los costos de la reconstrucción de dunas y playas que fueron dañadas por el Huracán Irma en los condados...
ago 30, 2019
Orlando, Fla. – FEMA ha aprobado $2,058,473 para el Estado de Florida para ayudar a sufragar los costos del recogido de escombros tras el Huracán Irma del sistema de autopistas de Florida bajo el...
ago 30, 2019
Orlando, Fla. – FEMA ha aprobado $2,978,470 para el Estado de Florida para ayudar a sufragar los costos del recogido de escombros tras el Huracán Irma en el Distrito de Carreteras 4 bajo el Programa...
ago 30, 2019
ORLANDO, Fla. – FEMA ha aprobado $1,967,042 para el Estado de Florida para ayudar al pueblo de Miami Lakes a sufragar los costos del recogido de escombros por el Huracán Irma bajo el Programa de...
ago 30, 2019
FEMA otorga casi $2.2 millones al condado de Collier para cubrir gastos causados por el Huracán Irma
Orlando, Fla. – FEMA ha aprobado $2182,250 para el Estado de Florida para ayudar al condado de Collier a sufragar los costos incurridos en la respuesta al Huracán Irma bajo el Programa de Asistencia...
ago 30, 2019
Orlando, Fla. – FEMA ha aprobado $1,219,807 para el Estado de Florida para ayudar al condado de Hernando a sufragar los costos incurridos en la respuesta al Huracán Irma bajo el Programa de...
ago 30, 2019
ORLANDO, Fla. – FEMA ha aprobado $1,215,735 para el Estado de Florida para ayudar a la ciudad de Palm Bay a sufragar los costos del recogido de escombros por el Huracán Irma bajo el Programa de...
ago 30, 2019
WASHINGTON – El huracán Dorian continúa fortaleciéndose y pudiese convertirse en un huracán Categoría 4 antes de hacer impacto en algún lugar por la costa este de Florida a principios de la semana...
ago 29, 2019
AUSTIN, Texas – Los Centros de Recuperación por Desastre Federal (DRC) del Estado de Texas en los condados de Cameron, Willacy e Hildago cerrarán temporalmente para el Día del Trabajo, lunes 2 de...
ago 29, 2019
Orlando, Fla. – FEMA ha aprobado $2,993,890 para el Estado de Florida para ayudar a la ciudad de Melbourne a sufragar los costos por responder por el Huracán Irma bajo el Programa de Asistencia...
ago 28, 2019
WASHINGTON –El huracán Dorian continúa su movimiento por el Caribe y pasará cerca de las Islas Vírgenes de EE. UU., y luego sobre el Atlántico en dirección hacia los Estados Unidos continentales. El...
ago 28, 2019
ORLANDO, Fla. – FEMA ha aprobado $5,614,256 para el Estado de Florida para ayudar a la ciudad de Hollywood a sufragar los costos del recogido de escombros por el Huracán Irma bajo el Programa de...
ago 28, 2019
FEMA otorga casi $1.3 millones al condado de Collier para cubrir gastos causados por el Huracán Irma
ORLANDO, Fla. – FEMA ha aprobado $1,272,871 para el Estado de Florida para ayudar al condado de Collier a sufragar los costos del recogido de escombros de las vías fluviales tras el Huracán Irma bajo...
ago 28, 2019
TALLAHASSEE, Fla. — FEMA ha aprobado $1,579,876 para el estado de Florida para ayudar a Gulf Coast Electric Cooperative con el reembolso de los costos de administración después del huracán Michael en...
ago 28, 2019
TALLAHASSEE, Fla. — FEMA ha aprobado $6,458,521 para el estado de Florida para ayudar al Departamento de Correcciones de Florida con el reembolso de los costos sufragados en las medidas de protección...
ago 28, 2019
WASHINGTON – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) del Departamento de Seguridad Nacional anunció hoy que hay asistencia federal por desastre disponible...
ago 28, 2019
A continuación, un resumen de los programas federales claves de asistencia por desastre que podrían estar disponibles según la necesidad y autorización bajo la declaración de emergencia por desastre...
ago 28, 2019
AUSTIN, Texas – Los sobrevivientes del sur de Texas solo tienen tres semanas para solicitar asistencia de FEMA para recibir subvenciones que ayuden con las reparaciones y la reconstrucción de...
ago 28, 2019
GUAYNABO, Puerto Rico – Todos los centros de recursos comunitarios permanecerán cerrados el miércoles, 28 de agosto de 2019 debido a las inclemencias del tiempo que se pronostican relacionadas con la...
ago 28, 2019
GUAYNABO, Puerto Rico – Todos los centros de recursos comunitarios permanecerán cerrados el miércoles, 28 de agosto de 2019 debido a las inclemencias del tiempo que se pronostican relacionadas con la...
ago 28, 2019
WASHINGTON – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) del Departamento de Seguridad Nacional anunció hoy que hay asistencia federal por desastre disponible...
ago 27, 2019
TALLAHASSEE, Fla. — A medida que la recuperación del huracán Michael supera la marca de 10 meses, FEMA ha comprometido casi $238 millones en subvenciones a través de su programa de Asistencia Pública...
ago 27, 2019
TALLAHASSEE, Fla. — FEMA ha aprobado $2,763,049 al estado de Florida para ayudar a 21 solicitantes elegibles con el reembolso de los costos elegibles de recogido de escombros, medidas de protección...
ago 27, 2019
TALLAHASSEE, Fla. — FEMA ha aprobado $1,047,580 para el estado de Florida para ayudar a la ciudad de Mexico Beach con el reembolso de los costos de las reparaciones a los servicios públicos después...
ago 27, 2019
A continuación, un resumen de los programas federales de asistencia por desastre que podrían estar disponibles según se necesite y se amerite bajo la declaración de desastre del Presidente Donald J....
ago 27, 2019
WASHINGTON – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció hoy que asistencia federal por desastre está disponible para el estado de Louisiana para...
ago 27, 2019
WASHINGTON – A medida que se aproxima la tormenta tropical Dorian, FEMA urge a todas las personas en Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE. UU. a escuchar a los oficiales locales y finalizar ya los...
ago 27, 2019
A continuación, un resumen de los programas federales claves de asistencia por desastre que podrían estar disponibles según la necesidad y autorización bajo la declaración de emergencia por desastre...
ago 27, 2019
GUAYNABO, Puerto Rico – Los centros de recursos comunitarios en Aibonito, Aguadilla, Coamo, Guayama, Mayagüez, Ponce y San Germán cerraron hoy, a las 12:30 p.m. Los centros prestan servicios a...
ago 27, 2019
TALLAHASSEE, Fla. — FEMA ha aprobado $5,286,507 para el estado de Florida para ayudar a la ciudad de Callaway con el reembolso de los costos de remoción de escombros después del Huracán Michael bajo...
ago 26, 2019
AUSTIN, Texas – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), ha otorgado más de $130 millones a la ciudad de Houston para las medidas de emergencia que se...
ago 26, 2019
SACRAMENTO, California. – Los sobrevivientes de los incendios forestales de California que vivan en cualquier parte del estado y que se hayan visto afectados por los incendios Camp, Hill y Woolsey...
ago 23, 2019
AUSTIN, Texas – La noche del 25 de agosto del 2017, el huracán Harvey estalló en la orilla de la Isla de San José como un huracán categoría 4, dejando una senda de devastación a su paso. Dos...
ago 23, 2019
ORLANDO, Fla. – La ciudad de Jacksonville recibirá una subvención de casi $1.4 millones para instalar un generador de reserva en el centro de detención preventiva que garantizará la continuidad del...
ago 23, 2019
AUSTIN, Texas — Galveston ha comenzado a remplazar cientos de miles de yardas cúbicas de arena erosionadas de sus playas durante el huracán Harvey, trabajando para fortalecer la ciudad contra futuras...
ago 23, 2019
GUAYNABO, Puerto Rico – Home Depot y Kmart se unen a la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) para ofrecer a los residentes de Puerto Rico información...
ago 22, 2019
AUSTIN, Texas — El 25 de agosto, segundo aniversario de la recalada del huracán Harvey a lo largo de la costa de Texas, es un gran recordatorio para comprar o renovar una póliza del Programa Nacional...
ago 22, 2019
Austin, Texas – El Seguro de inundación no es solamente para propietarios y comercios. Si usted es un inquilino, puede obtener una póliza del Programa Nacional de Seguro de Inundación (NFIP, por sus...
ago 22, 2019
AUSTIN, Texas — La ciudad de Fulton comenzará la reconstrucción del Muelle de Pesca de 1,200 pies este sábado junto con el nuevo Centro de Convenciones de Fulton—edificio Paws and Taws, que los...
ago 21, 2019
FEMA anunció hoy que $10 millones en subvenciones regionales para el Programa de Preparación Catastrófica 2019 fueron otorgados a ocho gobiernos locales para asistirlos en el desarrollo de soluciones...
ago 21, 2019
OKLAHOMA CITY – Se ha agregado el Condado de Okfuskee a la declaración federal de desastre emitida para Oklahoma el 12 de julio debido a las fuertes tormentas, tornados, vientos directos e...
ago 20, 2019
AUSTIN, Texas – La fecha límite para solicitar asistencia a la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), está a menos de un mes. Los sobrevivientes del sur de...
ago 20, 2019
WASHINGTON —FEMA y sus colaboradores de manejo de emergencias publicaron hoy el PrepTalk de Daniel Homsey titulado “Fiesta de Vecinos – Desarrollando la Resiliencia en los Vecindarios.” Homsey...
ago 20, 2019
OKLAHOMA CITY – La fecha límite para inscribirse con FEMA para solicitar asistencia por desastre ya pasó, pero eso no significa que FEMA se vaya. La agencia continúa trabajando con el Departamento de...
ago 19, 2019
Hasta ahora, las inundaciones recientes del Valle de Río Grande resultaron en reclamaciones de seguro de inundación valoradas en más de $31.1 millones, radicadas por propietarios, dueños de negocios...
ago 19, 2019
Guaynabo, Puerto Rico — Casi 600 estudiantes entre las edades de 6 a 13 años recibieron herramientas de preparación para desastres naturales en diversas actividades alrededor de Puerto Rico. ...
ago 16, 2019
WASHINGTON – FEMA anunció que asistencia federal por desastre está disponible para el estado de New Hampshire para complementar los esfuerzos de recuperación estatales y locales en el área afectada...
ago 16, 2019
WASHINGTON - En el día de hoy, FEMA otorgó $30 millones en fondos humanitarios suplementarios al Programa de Emergencia para Comida y Refugio de la Junta Nacional.Estos fondos son para los...
ago 16, 2019
AUSTIN, Texas – A menos de un mes de la declaración por desastre del 17 de julio de 2019, la asistencia federal para ayudar a individuos y familias a recuperarse de las inundaciones recientes en el...
ago 15, 2019
OKLAHOMA CITY – Cuatro condados más en Oklahoma son ahora elegibles para solicitar los fondos de Asistencia Pública (Infraestructura) (PA, por sus siglas en inglés) de FEMA para complementar los...
ago 15, 2019
AUSTIN, Texas – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), ha otorgado más de $5.6 millones a la ciudad de Friendswood a través de la División de Manejo de...
ago 14, 2019
ORLANDO, Fla. – FEMA ha aprobado $2444,226 para el Estado de Florida para ayudar al condado de Nassau a sufragar los costos del recogido de escombros tras el Huracán Irma bajo el Programa de...
ago 13, 2019
ORLANDO, Fla. – La ciudad de Dania Beach recibirá una subvención federal de más de $1.8 millones para hacer que el edificio de la alcaldía - el cual también alberga el centro de operaciones de...
ago 13, 2019
Orlando, Fla. – FEMA ha aprobado $1252,632 para el Estado de Florida para ayudar a la ciudad de Tallahassee a sufragar los costos de la restauración del servicio eléctrico después del Huracán Irma...
ago 13, 2019
ORLANDO, Fla. – FEMA ha aprobado $3111,147 para el Estado de Florida para ayudar al condado de Lake a sufragar los costos del recogido de escombros tras el Huracán Irma bajo el Programa de Asistencia...
ago 13, 2019
Orlando, Fla. – FEMA ha aprobado $1,280,705 para el Estado de Florida para ayudar al condado de Marion a sufragar los costos incurridos en la respuesta al Huracán Irma bajo el Programa de Asistencia...
ago 13, 2019
Orlando, Fla. – FEMA ha aprobado $4,485,900 para el Estado de Florida para ayudar a la ciudad de Tampa a sufragar los costos incurridos en la respuesta al Huracán Irma bajo el Programa de Asistencia...
ago 13, 2019
Orlando, Fla. – FEMA ha aprobado $1,808,889 para el Estado de Florida para ayudar a la ciudad de Coral Springs a sufragar los costos incurridos en la respuesta al Huracán Irma bajo el Programa de...
ago 13, 2019
Orlando, Fla. – FEMA ha aprobado $1,128,905 para el Estado de Florida para ayudar a sufragar los costos del recogido de escombros tras el Huracán Irma en el Distrito de Carreteras 2 bajo el Programa...
ago 13, 2019
Orlando, Fla. – El Departamento de Protección Ambiental de Florida (DEP, por sus siglas en inglés) recibirá una subvención de $6,016,902 para ayudar a sufragar los costos incurridos en la respuesta...
ago 13, 2019
Orlando, Fla. – La División para el Manejo de Emergencias de Florida (FDEM, por sus siglas en inglés) recibirá una subvención de $16,047,024 para ayudar a sufragar los costos incurridos en la...
ago 13, 2019
El trabajo de recuperación que se está realizando tras el incendio Camp Fire es enorme y también muy complicado, debido a la magnitud de la devastación. Estas complicaciones, a su vez, generan ideas...
ago 13, 2019