AUSTIN, Texas – Quedan menos de dos semanas para que los sobrevivientes del sur de Texas puedan solicitar asistencia de FEMA para subvenciones que los ayudarán con reparaciones y reconstrucciones de sus viviendas, así como para otras necesidades. La fecha límite para solicitar es el 16 de septiembre.
Los condados de Texas que han sido designados para asistencia individual federal son: Cameron, Willacy e Hildago.
Solicitar a FEMA es fácil y hay múltiples formas de hacerlo antes de la fecha límite del 16 de septiembre:
- En línea www.disasterassistance.gov.
- Llamando a la Línea de Ayuda de FEMA al 800-621-3362. Las líneas están abiertas de 7 a.m. a 10 p.m. CDT, siete días a la semana hasta nuevo aviso. Tenemos operadores multilingües disponibles.
- Use la aplicación de FEMA en su teléfono inteligente. Si no ha descargado la aplicación todavía, puede hacerlo en www.fema.gov/mobile-app.
- Solicite en cualquiera de los tres Centros de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés). En este enlace podrá cotejar las ubicaciones y horarios: https://egateway.fema.gov/ESF6/DRCLocator. Los centros de recuperación están abiertos desde las 8 a.m. a 7 p.m. de lunes a viernes y de 10 a.m. a 6 p.m. los sábados.
La información sobre cómo solicitar un préstamo a bajo interés de la Agencia para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) para negocios y residentes está disponible en www.SBA.gov/disaster. También puede llamar al 800-659-2955 o enviar correo electrónico a DisasterCustomerService@sba.gov. Los individuos sordos o con discapacidades auditivas pueden llamar al 800-877-8339.
La SBA ofrece préstamos federales a bajo interés a negocios de todos los tamaños, a la mayoría de las organizaciones sin fines de lucro, propietarios e inquilinos. La fecha límite para entregar solicitudes de la SBA para daños a la propiedad física también es el 16 de septiembre.
Para más información sobre la recuperación de Texas, visite la página web del desastre del sur de Texas en www.fema.gov/disaster/4454, la cuenta de Twitter de la Región 6 de FEMA en www.twitter.com/FEMARegion6 o la página web de la División de Manejo de Emergencias de Texas en https://www.dps.texas.gov/dem.