WASHINGTON – A medida que se aproxima la tormenta tropical Dorian, FEMA urge a todas las personas en Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE. UU. a escuchar a los oficiales locales y finalizar ya los últimos preparativos.
Se pronostica que Dorian causará fuertes lluvias y vientos para comunidades en Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE. UU. que aún están laborando para recuperarse de los huracanes Irma y María. Los residentes deben tomar esta tormenta seriamente ya que tormentas más pequeñas y menos severas pueden tener impactos significantes.
Llegó la hora de prepararse
Un aviso de tormenta tropical y una advertencia de huracán han sido emitidos para Puerto Rico. Se anticipan condiciones de tormenta tropical, y condiciones de huracán son posibles para partes de Puerto Rico para el miércoles. La historia demuestra que las trayectorias de las tormentas pueden cambiar rápidamente. Los residentes de la isla deben monitorear los pronósticos del tiempo, seguir las instrucciones de los oficiales locales y estar preparados para refugiarse en caso de que así lo ordenen.
Siga las instrucciones de los funcionarios locales.
Si le avisan que desaloje, hágalo inmediatamente.
Manténgase alerta e informado.
- Descargue la aplicación de FEMA
- Espere interrupciones debido a los apagones y escombros. Los funcionarios de gobierno urgen a los residentes a tener suministros necesarios para diez días.
- Verifique con los vecinos si es posible hacerlo. Usted pudiese ser la ayuda que necesitan.
- Evite áreas inundadas que puedan encubrir peligros tales como escombros y carreteras dañadas. ¡De la vuelta y no se ahogue!
- Visite Ready.gov y Listo.gov para información de preparación por desastre en inglés y español.
El gobierno está coordinando los esfuerzos para ayudar a sobrevivientes
Una respuesta por desastre eficaz se ejecuta al nivel local, se maneja por el estado y se apoya al nivel federal. FEMA y otras agencias federales tienen personal y suministros posicionados y están listos para apoyar los esfuerzos de respuesta local según sea necesario.
- Los Equipos de Manejo de Incidentes (IMAT, por sus siglas en inglés están en Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE. UU.)
- Personal de Apoyo Móvil de Respuesta Móvil en Emergencias (MERS, por sus siglas en inglés están en Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE. UU.)
- Equipos de Movilización de Logística y Transportación están en Florida, Puerto Rico, y las Islas Vírgenes de EE. UU. para apoyar la respuesta, si es necesario.
- Suministros de subsistencia han sido ubicados por todo Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE. UU. para permitir una respuesta más rápida a los eventos en el Caribe, e incluyen: millones de litros de agua y comidas, lonas para techos y otras necesidades.
Cuerpo de Ingenieros de EE. UU. (USACE, por sus siglas en inglés)
- Movilizó para Puerto Rico personal de evaluaciones de estructuras, manejo de escombros, y otros expertos.
Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. (HHS, por sus siglas en inglés)
- Personal de manejo de incidentes y Equipos de Asistencia Médica por Desastres ya están en Puerto Rico en caso de que necesite asistencia médica en el Caribe.
- La Línea de Ayuda de Emergencia en Desastres está disponible para ayudar a las personas lidiar con el estrés. Hable con un consejero por crisis llamando al 1-800-985-5990 (oprima 2 para español) o escriba Hablanos al 66746.
###
La misión de FEMA es ayudar a las personas antes, durante y después de un desastre. Siga a FEMA en línea en fema.gov/es/blog, www.twitter.com/fema, www.twitter.com/FEMAespanol,www.twitter.com/FEMAPortavoz, Facebook.com/femaespanol, www.listo.gov y www.youtube.com/fema.
Además, siga las actividades del Administrador Interino Pete Gaynor @FEMA_Pete.
Los enlaces de las redes sociales se ofrecen solo como referencia. FEMA no patrocina ninguna página, compañía ni aplicación de internet que no sea del gobierno.