Press Releases
뉴욕 – 사회 보장 수당 또는 기타 정부 지원을 받는 사람들은 FEMA 재난 지원이 본인들의 혜택에 영향을 미칠 수 있다고 걱정해서는 안 됩니다.
귀하께서 브롱스, 킹스, 나쏘, 퀸스, 리치몬드, 록랜드, 서폭 또는 웨체스터 카운티에 살고 있으며 FEMA에 허리케인 아이다 후 연방 재난 지원을 신청한 경우 귀하는 귀하가 받을 자격이 있는 다른…
10월 20, 2021
루이지애나, 바통 루지– 집을 수리하거나 재건합니까? 허리케인 아이다 이후 집에서 일하고 있는 재해 생존자들은 이번 주 티보도에 있는 로우스를 방문하여 FEMA 경감 전문가와 피해에 대해 이야기하고 집을 가장 잘 수리하는 방법에 대해 논의할 수 있습니다.
경감 고문은 미래의 재난 관련 피해로 부터 주택을 재건하고 보호하는 방법에 대한 정보를 제공합니다…
10월 20, 2021
뉴욕 -- 허리케인 아이다가 뉴욕을 강타 후 귀하는 FEMA에 재난 지원을 신청했고 편지를 받았습니다. 그 내용이 무엇인지 확실하지는 않지만 좋은 소식은 아닌 것으로 생각하실 것입니다.
신청서에 정보가 누락되었을 때 FEMA는 종종 이러한 편지들을 보냅니다. 아마도 신분증을 보내지 않았거나, 집을 소유하고 있다는 증거가 없거나, 또는 아이다 이전 일…
10월 14, 2021
뉴저지 주, 트렌튼 – 허리케인 아이다의 잔해로부터 피해를 입은 뉴저지 주민을 돕기 위해 유니온 카운티에 재난 복구 센터를 개설했습니다.
FEMA 와 미 중소 기업청 대변인은 센터에서 재난 지원 프로그램을 설명하고 서면 서신에 대한 질문에 답변하고 주택을 재해에 더 잘 견디도록 수리 및 재건에 관한 문헌을 제공할 수 있습니다.
DRC (재난 복구…
10월 13, 2021
루이지애나 주 배턴 루지– 고객 서비스, 자료 입력, 외부 업무, 물류 등에 경험이 있는 루이지애나 거주자는 임시 직원으로서 허리케인 아이다 대응 및 복구 활동에 참여할 수 있는 여러 기회가 있습니다. 현지 임시 직원을 고용하는 것은 FEMA가 인력을 다양화하고 전문성을 확장하는 한 가지 방법입니다.
아래의 직책은 주로 배턴 루지에서 지역 사회 복구…
10월 12, 2021
루이지애나 주 배턴 루지– 관대한 개인 기부와 자원 봉사자들의 참여는 허리케인 아이다 이후 루이지애나 지역 사회들에 큰 용기가 되고 있습니다. 이러한 노력은 복구 과정에 걸쳐 지역, 주 및 부족 당국과 생존자들의 역량을 강화시키며, 이러한 노력은 수개월, 심지어 수년 동안 지속될 수 있습니다.
자원 봉사자들은 자신의 도움이 가장 필요한 사람들을 도울…
10월 9, 2021
뉴저지주 트렌턴 – 재난 복구 센터 네 곳이 다음 주에 폐쇄되고 한 곳은 이전됩니다. 이 센터들이 폐쇄되지만, 대면 지원은 계속 제공됩니다. 생존자들은 fema.gov/drc에서 온라인으로 가장 가까운 DRC를 찾거나 DRC와 현재 우편 번호인 43362로 문자를 보낼 수 있습니다. 기존 메시지 및 데이터 요금이 적용됩니다.
재난 복구 과정에서 도움이…
10월 8, 2021
뉴욕 – 허리케인 아이다로 피해를 입은 많은 뉴욕 주민들이 보험에 가입되어 있습니다. 그러나 아무리 좋은 보험이라도 모든 손실을 커버하지 않기 때문에 주정부, 연방정부, 비영리 단체 프로그램들이 있는 것입니다.
FEMA는 연방 재난 지원을 받을 자격이 안된다는 서신을 신청자에게 보내거나 또는 추가 정보를 요청할 수 있습니다.
FEMA는 무보험 또…
10월 7, 2021
뉴저지 주 트렌턴– 허리케인 아이다의 피해를 입은 뉴저지 주민들을 돕기 위해 재난 복구 센터가 오늘 10월 5일 유니언 카운티에서 문을 열었습니다.
FEMA 및 미국 중소기업청(SBA) 담당자들이 센터에서 재난 지원 프로그램을 설명하고, 받은 서신에 대한 질문에 답변하고, 주택을 재난에서 보호하기 위한 수리 및 재건에 관한 자료를…
10월 5, 2021
뉴욕 – 자격에 해당하는 재난 생존자들이 임대 지원, 주택 수리, 혹은 기타 종류의 지원을 받기 시작하면서 연방 재난 부조 기금들은 면세임을 확인해 드립니다. 연방 비상 사태 관리국의 공지서는 재난 부조 기금들의 적합한 용도에 대하여 알려드릴 것입니다. 연방 비상 사태 관리국은 수여장에 서술된 바와 같이 그리고 재난과 관련된 비용에만 기금을 사용하시기를…
10월 4, 2021
뉴저지 주 트렌턴 – 재난 복구 과정에서 도움이 필요하시면, 전화 한 통화, 마우스 클릭 또는 FEMA 앱에서 탭 한 번만 누르면 도움을 받을 수 있습니다. 워렌 카운티 재난 복구 센터는 10월 8일 금요일 오후 5시에 영구적으로 문을 닫습니다.
워렌 카운티 DRC는 Franklin Township Municipal Building, 2093 Route…
10월 4, 2021
FEMA와 루이지애나 주는 장애인들과 접근 및 기능적 필요가 있는 사람들에게 재난 지원을 제공하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 영어 이외의 언어로 의사 소통하는 사람들을 위한 지원도 가능합니다.
장애가 없는 일부 사람들은 임시적 또는 장기적 상태 때문에 약간의 추가 도움이 필요하지만 요청할 생각이 없을 수 있습니다. FEMA는 노인, 영어에 어려움이…
10월 1, 2021
뉴저지주 트렌튼 – 허리케인 아이다의 잔재에 의하여 자택이 손상된 뉴저지 주의 주민이시라면 연방 비상 사태 관리국은 귀하의 난방, 환기, 냉방 시스템 (HVAC), 보일러, 정화 시스템들 및/혹은 우물을 검사하셔서 손상의 여부를 확인하실 것을 권장합니다.
귀하는 연방 비상 사태 관리국의 개인 및 가족 프로그램 하의 경제 부조에 해당되실 수 있습니다.…
9월 30, 2021
뉴욕 – 연방 재난 부조는 주택 소유자들만을 위한 것이 아닙니다. 해당 세입자들에게도 가능하며 가구, 직업과 연관된 장비, 자동차 수리, 그리고 재난에 의하여 야기된 의료 및 치과 비용도 처리될 수 있습니다.
허리케인 아이다 이후 집이 손상되었거나 손실되었거나 혹은 거주가 불가능하게 된 브롱스, 킹스, 나소, 퀸즈, 리치몬드, 롹랜드, 서폭 및…
9월 30, 2021
루이지애나 주 배턴 루지 – 연방 비상 사태 관리국과 루이지애나 주정부는 태풍이 거세게 지나간 교구들에 사는 허리케인 아이다의 생존자들을 위하여 회복의 단계들을 거치며 임시적으로 지낼 안전한 곳을 보장하기 위하여 함께 열심히 일하고 있습니다.
남동부 루이지애나 주의 피신처와 주택 선택의 부족을 해결하는 것을 돕기 위하여 주정부는…
9월 30, 2021
루이지애나 주 배턴 루지 – 루이지애나 주가 허리케인 아이다의 피해로부터의 회복에 장족의 진보를 이룩하면서 생존자들의 필요를 만족하기 위한 정부, 민간 부분, 비정부 기관들 및 인도주의 단체들의 통합적인 노력이 강력하게 지속되고 있습니다. 재난 후의 회복은 모든 레벨의 정부, 비영리기관들, 민간 부분 회사들 및 생존자들까지 각각 자기의 기술과 능력에…
9월 28, 2021
뉴욕– 모든 재해 생존자는 신청 방법을 포함한 모든 연방 재해 지원 프로그램에 관한 정보에 동등하게 접속할 수 있습니다.
뉴욕 주와 FEMA는 장애가 있고 접속 및 기능적 도움이 필요한 허리케인 아이다의 잔해로 영향을 받은 모든 사람들을 돕기 위해 최선을 다해 노력하고 있습니다. 장애 또는 접속 문제로 편의 시설 또는 도움이 필요하면, 지원…
9월 27, 2021
뉴욕 브루클린 – FEMA에 재난 지원을 신청한 후에 미국 중소기업청(SBA)에 의뢰될 수 있습니다. SBA에 의뢰되면, 신청서를 작성하여 제출해야 합니다.
신청서가 승인되면 귀하는 SBA 재난 융자를 수락할 의무는 없지만 신청서를 제출하지 않으면 재난 관련 자동차 수리, 필수 가정 용품 및 기타 비용과 같은 다른 가능한 FEMA 지원에서 자격이 박탈될…
9월 23, 2021
뉴저지주 트렌튼 – 재난 후, 신용 사기군들, 신원 도용군들 및 기타 범죄자들은 자주 재난 생존자들로부터 이득을 취하려 시도합니다. 연방 및 주 정부 비상 관리 관계자들은 주민들께 모든 수상한 행동들에 주의를 기울이시고 신고해 주실 것을 당부합니다.
재난이 닥쳤을 때, 부도덕한 사람들이 생존자들의 신청서 작성을 도우려는 정식적인 재난 구조원들인…
9월 23, 2021
뉴저지주 트렌튼 – 연방 비상 사태 관리국 재난 생존자 지원팀들은 허리케인 아이다에 의하여 피해를 입은 뉴저지주 카운티들의 생존자들을 돕고 있습니다. 이 팀들은 생존자들이 연방 부조 신청을 하는 것을 돕고 필요할 수 있는 도움을 확인하며 그들을 도울 수 있는 지역, 주 그리고 자원 기관들의 자료들을 그들과 연계하여 드립니다.
재난 생존자…
9월 21, 2021
뉴저지주 트렌튼 – 허리케인 아이다의 잔재에 영향을 받은 뉴저지주 주민들을 돕기 위하여 재해 복구센터가 오늘 에섹스와 모리스 카운티에 개설되었습니다.
재난 부조 프로그램들에 대하여 설명하고 서면 답변에 관한 질문에 대답을 하며 주택들을 더 재난에 잘 견딜 수 있도록 수리 및 재건하는 것에 관한 인쇄물들을 제공하기 위하여…
9월 20, 2021
브루클린, 뉴욕 -- FEMA에 등록하고 허리케인 아이다 여파 후의 재난 지원을 신청하였으면, 미 우정국 보통우편 또는 이메일로 FEMA 편지를 받았을 것입니다.
그 편지를 주의 깊게 읽으십시오. 그 편지에는 자격 통보 및/또는 추가 정보 요청이 포함될 수 있습니다. 적격 통보 편지는 신청인에게 FEMA가 귀하가 받을 자격이 있거나…
9월 20, 2021
뉴저지주 트렌튼 – 연방 비상 사태 관리국에 등록을 하고 재난 부조 신청을 한 허리케인 아이다의 생존자들은 현 신청 현황에 대한 설명이 담긴 편지를 이미 받으셨거나 받으실 것입니다. 연방 비상 사태 관리국은 또한 신청자들과 이메일을 통한 전자 통지서, disasterassistance.gov/사이트를 통하여, 혹은 미국 우편국을 통한 편지들을 사용하여…
9월 20, 2021
뉴저지주 트렌튼 – 오늘, 워런 카운티가 개인부조 대상으로 지정되었습니다. 카운티는 이제 이전에 지정된 버겐, 에섹스, 글로스터, 허드슨, 헌터든, 멀서, 미들섹스, 모리스, 퍼세이크, 서멀셋 및 유니언 카운티들과 함께 하게 되었습니다.
주택소유주 혹은 세입자 보험이 있으시면 최대한 빠른 시일 내에 청구서를 제출하셔야 합니다. 법에 의하여 연방…
9월 18, 2021
뉴저지주 트렌튼 – 허리케인 아이다의 잔재에 영향을 받은 뉴저지주 주민들을 돕기 위하여 재해 복구센터가 오늘 허드슨 카운티에 개설되었습니다.
재난 부조 프로그램들에 대하여 설명하고 서면 답변에 관한 질문에 대답을 하며 주택들을 더 재난에 잘 견딜 수 있도록 수리 및 재건하는 것에 관한 인쇄물들을 제공하기 위하여 연방 비상 사태…
9월 18, 2021
루이지애나 주 배턴 루지– 허리케인 피해 지역에 여러 개의 소규모 임시 FEMA 재해 복구 센터가 문을 열었으며, FEMA 팀은 가가호호 방문하고 있습니다. 도움이 필요한 생존자들에게 도움의 손길을 뻗고자 주정부와 FEMA가 공동 노력을 펼치고 있습니다.
임시 재해 복구 센터에 배치된 전문가들은 생존자가 FEMA에 지원을 신청하고, 필요한 문서를…
9월 16, 2021
배턴루지 (BATON ROUGE), La. – 허리케인 아이다의 영향을 받은 루이지애나 주택 소유자와 세입자들이 FEMA 재난 자금을 받기 시작함에 따라, 지정된 재난 관련 비용에만 그 돈을 사용하는 것이 중요합니다.
FEMA는 그 돈의 사용 용도 및 사용 방법 등이 열거된 결정 서한을 보내 생존자들이 그들의 지출을 순조롭게 할 수 있도록…
9월 13, 2021
배턴 루지 (BATON ROUGE), La. – FEMA는 루이지애나 주민들과 허리케인 아이다 생존자들께 열대성 폭풍 니콜라스에 앞서 예방 조치를 취하실 것을 상기시켜 드리고자 합니다.
국립 기상청에 따르면, 이 폭풍은 강한 돌풍 및 폭풍 해일과 함께 폭우와 돌발성 홍수를 동반할 수 있다고 합니다. 폭풍 경로, 크기, 강도 및…
9월 13, 2021
루이지애나 주 배턴 루지– 루이지애나 생존자들이 허리케인 허리케인 아이다 이후 쓰레기를 치우기 시작함에 따라 FEMA는 잔해물을 제거하는 가장 좋은 방법을 알려드리고자 합니다. 폭풍 잔해물을 치우기 위해 기다리면 안 됩니다. 대신, 잔해물 청소를 가능한 빨리 시작하고 사진이나 비디오로 피해 상황을 기록하십시오.
잔해물 치울 때 조심하십시오. 매달린 전선…
9월 12, 2021
루이지애나 주 배턴 루지– 허리케인 아이다의 영향을 받은 개인 지원을 받을 수 있는 모든 25개 루이지애나 교구의 생존자들은 영구적인 수리가 이루어질 때까지 손상된 지붕을 덮기 위한 임시 섬유 강화 시트에 등록할 수 있습니다.
FEMA와 협력하여 미 육군 공병대가 관리하는 무료 프로그램인 블루 루프 작전(Operation Blue Roof)은…
9월 10, 2021
BATON ROUGE, La. – 최근에 개인지원 수혜지역으로 지정된 구역의 거주자이며 허리케인 아이다로 피해를 입은 루이지애나 주택소유자 및 세입자는FEMA의 도움을 받을 수도 있습니다.
구역 : Ascension, Assumption, East Baton Rouge, East Feliciana, Iberia, Iberville, Jefferson…
8월 31, 2021
텍사스주 덴튼 - 시간이 얼마 안 남았습니다. 2월의 극심한 겨울 폭풍으로 인해 초래된 무보험 또는 불충분한 보험 손실과 피해에서 회복 중인 텍사스 주민 및 사업체가 FEMA에 재난 지원을 등록하고 미국 중소기업청(Small Business Administration, SBA)에 저금리 재난 대출을 신청할 수 있는 기간이 2주 남았습니다.
FEMA 등록…
5월 4, 2021
루이지애나 배턴루지 – 허리케인 로라(Laura) 또는 델타(Delta) 이후 FEMA에 지원을 신청했지만 여전히 거주지가 필요하십니까? 아니면 상황이 변해서, FEMA에 주택이 필요 없다고 말했지만 지금은 필요하십니까? 그렇다면, FEMA는 늦어도 5월 28일 금요일까지 귀하의 연락을 받아야 합니다.
신청자는 FEMA 헬프라인에 800- 621-…
4월 23, 2021
루이지애나 배턴루지 - 4월은 전국 스트레스 인식의 달(National Stress Awareness Month)로 루이지애나주의 주민들은 지난해 상당한 스트레스를 경험했습니다. 많은 루이지애나 주민들이 거의 1년동안 지속된 팬데믹의 스트레스와 걱정에 더하여 허리케인 로라(Laura), 델타(Delta), 제타(Zeta)의 연이은 타격과 심각한 겨울…
4월 19, 2021
루이지애나 배턴 루지(BATON ROUGE) --- 허리케인 로라로 인한 피해는 FEMA의 정상적인 공공부조 비용-분담율인 75%를 넘을 정도로 심각했고, 이로 인해 루이지애나 주는 해당되는 피해에 대해 거의 도달할 수 없는 비용분담율인 90%를 받게 되었습니다. 결과적으로 신청자들은 프로젝트 기금으로 거의 2,200만 달러를 추가하게 되었습니다.…
3월 23, 2021
오리건 주 셀렘 -- 사건이 발생한지 거의 6 개월 후, 많은 생존자들이 복구 작업을 시작하기 위해 산불로 파괴된 집으로 돌아오고 있습니다. 주택 보험은 큰 재난 후 주택 수리와 복구의 주요 재정원이지만 사설 우물 또는 정화 시스템 수리는 일반적으로 보험에서 커버하지 않습니다.
좋은소식은 산불로 인해 사설 우물과 정화 시스템이 손상된 클라카마스,…
3월 12, 2021
오리건 주 셀렘 – Oregon Office of Emergency Management 및 FEMA는 오리건 재난 피해자, 기업 및 지역 사회가 작년의 치명적인 산불로부터 회복하고 복구할 수 있도록 돕기 위해 계속 노력하고 있습니다. 지금까지 거의 2억6천2백만 달러의 연방 지원금이 가정과 지역 사회로 유입되었습니다.
연방 지원금은 지역 사회의 복구를…
3월 5, 2021
텍사스 덴턴(Denton) – 최근 텍사스를 강타한 겨울 폭풍으로 피해를 입은 18개 카운티의 주택 소유자와 임대인은 현재 FEMA에 재난 지원을 신청할 수 있습니다.
보험에 가입되어 있는 상태에서 재난 부조를 신청하려는 경우, 가능한 한 빠르게 보험회사에 청구를 해야 합니다. FEMA는 법에 의해, 보험으로 보장되는 손실에 대한 혜택을 중복하여 지급할…
2월 26, 2021
텍사스 덴튼 – 지난주의 겨울 폭풍은 텍사스 전역의 지역사회에 큰 피해를 주었습니다.
기부를 최대한 활용할 수 있도록 책임감 있는 기부와 자원봉사에 대한 이 조언을 고려하십시오.
현금이 가장 효율적인 기부 방법입니다. 인정된 재난 구제 기관에 금전적으로 기부하는 것이 가장 빠르고 유연하고 효과적인 기부 방법입니다. 현장의 단체들은 필요한 물품과 수량을…
2월 24, 2021
텍사스 덴턴(Denton) – 최근 텍사스를 강타한 겨울 폭풍으로 피해를 입은 31개 카운티의 주택 소유자와 임대인은 현재 FEMA에 재난 지원을 신청할 수 있습니다.
만약 보험에 가입되어 있으며, 재난 지원을 신청한 경우 가능한 한 빠르게 보험 회사에 청구를 신청해야 합니다. 법에 따르면 FEMA는 보험으로 보장되는 손실에 대해 중복 혜택을 받을 수…
2월 23, 2021
텍사스 덴턴(Denton) – FEMA로부터 도움을 받을 자격이 없거나 "결정되지 않음(no decision)"이라는 내용의 서신을 받은 경우, 이 편지를 주의 깊게 읽으십시오. 프로그램 처리를 계속하기 위해 FEMA는 사용자의 추가 정보가 필요할 수 있습니다. 보험에 가입되어 있으며 연방 지원을 신청하는 경우, 보험사에 보험금을 청구해야 합니다.…
2월 23, 2021
텍사스 덴턴(Denton) – 주정부와 연방정부의 복구 담당공무원들은 재난 생존자들에게, 의심스러운 활동이나 잠재적 부정행위를 감시 및 보고할 것을 강력히 권고하였습니다.
재난은 종종 지역사회(커뮤니티)를 하나로 결속하기도 하지만 생존자들은 사기꾼, 신원도용범, 기타 범죄자의 표적이 될 수도 있습니다. 재난 후에 발생하는 가장 흔한 형태의 사기는 가짜…
2월 22, 2021
루이지애나 배턴루지 – 주변에 재난 대비에 열정이 있는 청소년을 아시나요, 혹은 본인이 그런 청소년인가요? FEMA의 개인 및 지역사회 대비과(Individual and Community Preparedness Division)에서 지금 청소년 대비위원회 (YPC) 지원을 받고 있습니다. 2012년 이후 FEMA는 전국의 청소년들이 연합하는 일을 주도해…
2월 13, 2021
루이지애나 배턴루지(Baton Rouge) – 레이크 찰스에 있는 재난복구센터가 2월 16일 오후 5시를 기하여 영구적으로 문을 닫습니다.
센터 위치:
The Lake Charles Civic Center
900 Lakeshore Drive
Lake Charles, LA 70601
루이지애나 주와 FEMA는 재난복구센터(DRC)를 대신하여, 현재…
2월 12, 2021
오리건 주 셀렘 – 2020년 9월 오리건 산불과 직선 돌풍으로 인한 피해에 대응하여 FEMA는 현재 레인 카운티 산불 피해자들에게 임시 주택을 제공하기 위한 직접 임대 프로그램에 참여할 관심이 있고 또한 자격을 갖춘 부동산 관리 회사를 찾고 있습니다.
직접 임대 프로그램에 따라 FEMA 신청자들의 임시 주택 목적으로 일반 대중들이 사용할…
2월 10, 2021
오리건 주 셀렘 – FEMA는 링컨 카운티의 유자격 피해 가족들에게 임시 주택을 마련해 주기 위한 사이트에 주택 건설을 시작했습니다. 완공되면 링컨 시티의 새 부지에는 최대 21채의 임시 주택이 들어설 것으로 예상됩니다.
링컨 카운티 외에도 FEMA의 직접 임시 하우징 프로그램은 잭슨, 레인, 린, 그리고 마리온 카운티의 유자격 재난…
2월 9, 2021
오리건 주 셀렘 – 2020년 9월 오리건 산불과 직선 돌풍으로 인한 피해에 대응하여 FEMA는 현재 레인 카운티 산불 피해자들에게 임시 주택을 제공하기 위한 직접 임대 프로그램에 참여할 관심이 있고 또한 자격을 갖춘 부동산 관리 회사를 찾고 있습니다.
직접 임대 프로그램에 따라 FEMA 신청자들의 임시 주택 목적으로 일반 대중들이 사용할…
2월 5, 2021
오리건 주 셀렘 - 작년에 닥친 오리건 주 산불과 직선 돌풍 피해 완화 대책으로, FEMA는 재정 지원을 받아서 지방, 주정부 및 연방 규정 및 기준으로 신속하게 수리될 수 있는, 이전에 다가구 임대 주택 (3개 이상의 유닛)으로 사용되었던 건물들의 소유주들을 찾고 있습니다.
다가구 임대 및 수리 프로그램에 따라 피해를 입은 가족들에게 주택 지원을…
2월 3, 2021
루이지애나 배턴루지 – 허리케인 로라와 델타의 파괴로 수천 명의 루이지애나 주민들이 거주할 수 있는 안전한 장소가 사라졌습니다. FEMA의 Direct Housing Mission은 재정적 임대 지원을 통해서든 또는 FEMA가 제공하는 임시 주택 세대를 통해서든 주택 필요가 있는 이재민들이 임시 주택 지원을 받을 수 있도록 일해 왔습니다.…
2월 3, 2021
루이지애나 배턴루지 – 허리케인 로라와 델타의 파괴로 수천 명의 루이지애나 주민들이 거주할 수 있는 안전한 장소가 사라졌습니다. FEMA의 Direct Housing Mission은 재정적 임대 지원을 통해서든 또는 FEMA가 제공하는 임시 주택 세대를 통해서든 주택 필요가 있는 이재민들이 임시 주택 지원을 받을 수 있도록 일해 왔습니다. 이재민…
2월 3, 2021
루이지애나 배턴루지 – FEMA 지역사회 교육 및 지원(Community Education and Outreach, CEO) 완화 작업 담당 직원들이 향후 자연 재해로 인한 집과 가족에 미치는 심각성, 위험성 또는 피해를 줄이는 방법에 대한 무료 웨비나를 주최합니다.
CEO는 2월 한 달간 화요일과 목요일에 인터넷 웨비나를 시행할 예정입니다. …
2월 1, 2021
루이지애나 배턴루지 – 세입자, 사업체, 주택소유자는 모두 홍수 보험을 통해 홍수 발생 시 소유물을 보장받을 수 있습니다. 2월 1일부로 전국홍수보험 프로그램(National Flood Insurance Program, NFIP)은 이미 2020년 허리케인으로 홍수 피해를 입은 루이지애나 주민들에게 1억 1500만 달러 이상을 지불했으며 NFIP 클레임의…
2월 1, 2021
오리건 주 셀렘 – FEMA는 조립식 주택(MHU)들이 밀 시티에 새로 건설된 사이트로 이전하기 시작했으며, 이곳에서 입주 자격이 되는 오리건 산불 피해자들과 그 가족들이 임시 주택으로 사용할 예정입니다.
밀 시티 사이트 건설은 이달 초에 시작되어 예정보다 빨리 완료되었습니다. 이 사이트에는 현재 13개의 조립식 주택들이 들어설 예정이며, 최대…
1월 26, 2021
루이지애나 배턴루지 – 많은 루이지애나 주민들이 1년 동안 팬데믹으로 겪어왔던 스트레스와 우려에 더하여 허리케인 로라(Laura), 델타(Delta), 제타(Zeta)의 연속된 타격으로부터 회복하느라 분투하고 있습니다. 코비드-19의 두려움이 퍼져가는 가운데, 허리케인, 산불, 기타 재난이 차례차례로 덮침에 따라 전국적으로 같은 어려움을 겪고 있습니다…
1월 25, 2021
루이지애나 배턴루지 – 허리케인 로라와 델타의 여파로 전국, 주, 지역사회의 자원봉사자들이 이재민의 대응과 복구 과정을 도왔습니다. 그러나 5개월 후에도 많은 이재민들은 여전히 장기 복구 과정에 지원을 필요로 하고 있습니다.
재난 후 음식, 의복, 그 외 생필품의 기부 및 배포에 대한 지원이 이재민들에게 제공되었습니다. 자원봉사자들은 또한 잔해 청소,…
1월 15, 2021
루이지애나 배턴루지 – FEMA가 작년 허리케인의 피해를 입은 지역에 거주하는 루이지애나 거주민 중 임시직원으로 복구팀에 합류할 분들을 채용 중입니다. 임시 직원을 현지 채용함으로써 FEMA는 인력을 다양화하며 루이지애나 주민들에게 기회를 제공할 수 있습니다.
라파예트, 알렉산드리아, 레이크 찰스에서 재난 대응 및 복구 노력을 지원하는 임시 직책으로…
1월 15, 2021
루이지애나 배턴루지 – 루이지애나가 2020년 허리케인 시즌으로부터 회복하는 데는 몇 년이 걸릴 것이며 이는 많은 일선에서 활동을 지속하는 과정이 될 것입니다.
연방 및 루이지애나 주 파트너와 함께 FEMA는 이재민의 장기적 필요에 계속해서 부응하며 더욱 튼튼하고 회복력 있는 집과 지역사회를 재건하도록 노력할 것입니다.
1월 6일까지 루이지애나…
1월 12, 2021
오리건 주 셀렘 – 2020년의 끔찍한 산불에서 살아남은 사람들을 위한 지원은 아직 제공되고 있습니다. 오리건 주 재난관리 본부와 FEMA는 주택, 재산 피해, 홍수 보험, 무료 상담, 무료 법률 지원 및 사례 관리 지원을 계속 해드리고 있습니다.
주정부, 지방 정부 및 커뮤니티 지원
무료 위기 상담 제공 Safe + Strong 헬프라인은 스트레스…
1월 8, 2021
오리건 주 셀렘 – 가족들, 지역 사회 및 사업체들이 9월에 있었던 산불로부터 계속 회복하면서 잭슨, 링컨, 린, 마리온 카운티의 유자격 재난 피해자들에게 임시 주택을 제공해 주는 FEMA의 직접 임시 주택 프로그램은 꾸준히 전개되고 있습니다.
올해 산불로 집이 심하게 손상되거나 파괴된 33 가구의 잭슨 카운티 가족들은 FEMA로부터 임시…
1월 6, 2021
루이지애나 배턴루지 – 세 곳의 FEMA 드라이브스루 재난복구센터(DRC)가 제퍼슨 데이비스, 라파예트, 라피즈 패리시에 추가 서비스 “항소센터”를 설치하여 FEMA 결정에 항소를 제기하고자 하는 등록자를 지원합니다.
항소센터에는 대화가 가능한 야외 좌석 구역이 마련되어 있습니다. 이곳에서 직원들이 항소 과정을 설명하고, 서류 요건에 대해…
12월 16, 2020
12월 16일까지 FEMA 헬프라인에 전화하거나 DisasterAssistance.gov를 방문하십시오
캘리포니아 새크라멘토 – 프레스노(Fresno), 로스앤젤레스(Los Angeles), 마데라(Madera), 멘도시노(Mendocino), 나파(Napa), 샌버나디노(San Bernardino), 샌디에고(San Diego), 샤스타(Shasta…
12월 15, 2020
루이지애나 배턴루지 — 직접 임시 거주 지원금을 받을 수 있는 것으로 지정된 패리시에 살며 임시 거주 지원금이 거부된 허리케인 로라 이재민은 그 결정에 대해 항소를 신청할 수 있습니다. 이재민은 결정서 날짜로부터 60일 내에 결정에 대해 항소 신청을 할 수 있습니다. 그러나 직접 임시 거주 지원금 의뢰 마감일은 2020년 12월 31일입니다.
직접 임시…
12월 2, 2020
산불 이재민들은 12월 16일까지 FEMA 헬프라인에 전화하거나 DisasterAssistance.gov를 방문해야 합니다.
캘리포니아 새크라멘토 – 프레즈노, 로스앤젤레스, 매데라, 멘도시노, 나파, 샌 버너디노, 샌디에이고, 섀스타, 시스키유, 소노마 카운티에서 산불로 인해 피해를 입은 개인과 가구의 FEMA 지원금 신청 기간이 2주 남았습니다.…
12월 2, 2020
오리건 주 살렘- 9월 산불로 인해 개인 우물과 정화조 시스템을 통해 상하수도 서비스를 이용할 수 없는 오리건 주민들은 FEMA의 개인 및 가정 프로그램에 따라 재정 지원을 받을 수도 있습니다.
2020년 산불 피해로 인해 연방 지원 수혜 지역으로 지정된 클라카마스, 더글러스, 잭슨, 클라마스, 레인, 링컨, 린 및 마리온 카운티의 주민들은 일반적으로…
11월 26, 2020
루이지애나 배턴루지(Baton Rouge) — 허리케인 로라 발생 이후 연방재난관리청(FEMA) 부조를 받을 수 있는 것으로 지정된 지구(parish)의 세입자와 임대주는 부조를 받기 위한 등록을 11월 27일까지 마쳐야 합니다.
연방 부조에는 임시 주거지 및 임차 지원을 위한 부조, 피해를 입은 부동산의 수리 또는 교체 등이 포함됩니다.…
11월 24, 2020
오리건 주 셀렘 – FEMA에 이미 등록하셨나요? 보험이 있기 때문에 지원금을 받을 자격이 안된다고 생각하시나요? 그래도 신청해 보세요: 오리건 산불의 피해자로서 클라카마스, 더글러스, 잭슨, 클라마스, 레인, 링컨, 린 및 마리온 카운티에 거주하시면 11월 30일 월요일까지 신청하세요.
오리건 산불 복구를 담당하고 있는 연방 조정관 돌프…
11월 24, 2020
배톤 루지, La.— 루이지애나에 위치한 적격의 예배당도 허리케인 관련 비용에 대해 FEMA의 보조금을 받을 수 있습니다.
FEMA의 공공 보조 프로그램을 통한 보조금은 재난의 피해를 입은 시설의 수리 및 교체 비용을 지불할 수 있습니다. 프로그램은 FEMA에서 제공되며 이민국의 루이지애나 주지사 사무실 및 응급 준비 사무실(GOHSEP)…
11월 22, 2020
루이지애나 배턴루지 — 허리케인 로라 발생 이후 연방재난관리청(FEMA) 부조를 받을 수 있는 것으로 지정된 지구(parish)의 세입자와 임대주는 부조를 받기 위한 등록을 11월 27일까지 마쳐야 합니다.
연방 부조에는 임시 주거지 및 임차 지원을 위한 부조, 피해를 입은 부동산의 수리 또는 교체 등이 포함됩니다.
또한, 의료 진료 및 치과…
11월 19, 2020
루이지애나 배턴루지 – 루이지애나가 허리케인 로라 및 델타의 피해를 입고난 뒤 자원봉사자 및 지역사회 파트너들은 식사와 의류 제공, 잔해 청소, 주민들의 복구 지원을 통해 이재민들의 즉각적인 필요에 도움을 주었습니다.
The American Red Cross, The Salvation Army, Feeding Louisiana 푸드 뱅크와 같은 조직들은…
11월 16, 2020
루이지애나 배턴루지 — FEMA에 등록한 후, 기관은 연방 파트너인 미중소기업청(SBA)에 귀하를 소개할 수 있습니다.
SBA는 최근 폭풍 피해를 입은 루이지애나 거주민 및 비지니스에게 저이자 재난 융자를 제공합니다. SBA 융자 신청서를 받은 주택소유주 및 임차인은 융자를 안받기로 결정을 하였어도 신청서를 우선 작성하여야 합니다.
SBA가…
11월 13, 2020
루이지애나 배턴루지 — 허리케인 로라 발생 이후 연방재난관리청(FEMA) 부조를 받을 수 있는 것으로 지정된 지구(parish)의 세입자와 주택소유주는 부조를 받기 위한 등록을 11월 27일까지 마쳐야 합니다.
연방 부조에는 임시 주거지 및 임차 지원을 위한 부조, 피해를 입은 건물의 수리 또는 교체 등이 포함됩니다.
또한, 의료 진료 및…
11월 12, 2020
루이지애나 배턴루지(Baton Rouge) — FEMA에 재난 지원을 요청하는 루이지애나 거주민들을 위한 등록 마감일이 허리케인 로라에 대해 개인 지원이 지정된 모든 지구에 대해 11월 27일까지 연장됩니다.
주택소유주 및 임차인들은 임시 주거지 및 임대료 지원 또는 손상된 자산 교체를 포함한 연방 지원을 신청할 수 있습니다.…
10월 27, 2020
루이지애나 배튼 루지(Baton Rouge) -- 허리케인 로라 이후 이재민들이 두 개의 루이지애나 허리케인으로부터 복구를 하고 있는 가운데, FEMA의 부조를 받기 위한 등록 마감일이 10월 27일이므로, 이재민에 따라서는 미국 시민권이 요건인지 여부를 알지 못하여 도움 받기를 포기하려고 하는 경우가 있을지 모르겠습니다.
여기에서 규칙을…
10월 26, 2020
PENSACOLA, Fla. – 연방 재해지원에 등록한 후에 FEMA가 귀하를 연락할 수 있게하는 것은 중요합니다. FEMA로부터 오는 전화는 정체불명의 번호로부터 들어올 수 있다는 것을 알고계시고 FEMA가 귀하의 현재 연락정보를 가지고 있게 하는 것을 확실히 해주십시오.
FEMA는 허리케인 살리 이후에 지원을 위한 신청서류를…
10월 22, 2020
PENSACOLA, Fla. — 베이 카운티의FEMA 이동 등록센터는 2020년 10월 21일 (수)부터 위치가 변경되었습니다.
베이 카운티 도서관에서 운영되었던 이동등록 접수센터 (MRIC)는 다음으로 이동되었습니다:
Sharon J. Sheffield 공원
901…
10월 21, 2020
PENSACOLA, Fla. — FEMA 연방재해지원에 신청하는 것은 플로리다주의 재해생존자가 받을 수 있는 다른 연방 혜택에 영향을 주지 않을 것 입니다.
FEMA에 등록한 Bay, Esambia, Okaloosa, Santa Rosa 그리고 Walton 카운티의 거주자들은 주어진 다른 연방지불액을 손질하게 FEMA로부터의 자금이…
10월 19, 2020
PENSACOLA, Fla. – 2020년 10월 19일 (월) 에 시행되는 Escambia 카운티의 3군데 FEMA 모바일 등록센터는 위치를 바꾸었습니다.
모바일 등록 접수 센터 (MRIC)라고 불리는 센터는 재해지원프로그램의 등록과 프로그램에 대한 질문에 답변을 도울 수 있는 FEMA 직원들이 있습니다. Escambia…
10월 19, 2020
루이지애나 배턴루지(Baton Rouge)– 허리케인 로라 관련 FEMA 재난부조(disaster assistance) 등록 마감일인 10월 27일이 빠르게 다가오고 있지만, 연방 지원(grant)을 받으면 다른 연방부조(financial assistance)에 영향을 미치거나 과세소득으로 계산이 될까봐 우려해서 아직도 신청을 하지 않은 분들이 있습니다…
10월 16, 2020
플로리다주, 펜사콜라 – Jefferson 카운티는 이제 허리케인 샐리(Sally) 피해 복구를 위한 FEMA 공공 지원 보조금 수혜 대상으로 인정되었습니다.
또한, Bay, Calhoun, Franklin, Gadsden, Gulf, Holmes, Jackson, Liberty, Okaloosa, Walton 및 Washington…
10월 14, 2020
플로리다 주 펜사콜라 — FEMA가 밀턴에 허리케인 샐리 생존자를 위한 모바일 등록 센터를 열었습니다.
모바일 등록 접수 센터 (MRIC)라고 하는 이 센터에는 등록을 지원하고 재난 지원 프로그램에 대한 질문에 답할 수 있는 FEMA 직원이 있습니다. 센터 장소:
SANTA ROSA 카운티
Pensacola…
10월 12, 2020
루이지애나 배턴루지(Baton Rouge) — 허리케인 로라 발생 이후 연방재난관리청(FEMA) 부조를 받을 수 있는 것으로 지정된 지구(parish)의 세입자와 임대주는 부조를 받기 위한 등록을 10월 27일까지 마쳐야 합니다.
연방 부조에는 임시 주거지 및 임차 지원을 위한 부조, 피해를 입은 부동산의 수리 또는 교체 등이 포함됩니다.…
10월 12, 2020
루이지애나 배턴루지(Baton Rouge) - 허리케인 로라 이재민으로서, 허리케인 델타로 인하여 또 다른 피해나 추가 피해를 입으셨다면, 되도록 신속하게 계신 지역의 비상관리자 및 보험사에 피해 상황을 신고하십시오.
지역 및 주의 공무원이 새로운 피해를 파악하도록 하는 게 중요합니다.
다음 웹페이지에서 지역의 비상관리자(…
10월 10, 2020
플로리다 주 펜사콜라 – 허리케인 샐리에 대한 연방 지원을 받을 자격이 된 지 일주일 후, Bay, Escambia, Okaloosa, Santa Rosa 및 Walton 카운티의 1,716 개의 플로리다 개인 및 가정이 FEMA로부터 7백49 만 달러의 자금 지원을 승인 받았습니다.
이 돈은 임시 주택 비용, 기본 주택 수리 및 기타…
10월 9, 2020
플로리다 주 펜사콜라 — FEMA가 Bay 카운티의 허리케인 살리 생존자들을 위한 모바일 등록 센터를 개장하였습니다.
모바일 등록 접수 센터 (MRIC)라고 하는 이 센터에는 등록을 지원하고 재난 지원 프로그램에 대한 질문에 답할 수 있는 FEMA 직원이 있습니다. 센터 장소:
BAY 카운티
Bay County…
10월 7, 2020
플로리다 주 펜사콜라 – 재난 발생 후 사기가 문제가 될 수 있습니다.
때때로 FEMA에 등록하려는 생존자들은 누군가가 이미 자신의 이름을 사용하여 등록한 것을 발견합니다. 사기꾼들은 FEMA에 등록하지 않은 생존자에게 연락하여 돈이나 정보를 빼내려 할 수 있습니다. 이 경우 생존자의 개인 데이터가 손상되었을 가능성이 있습니다.…
10월 7, 2020
루이지애나 배턴루지(Baton Rouge) - 허리케인 로라 이재민으로서, 허리케인 델타로 인하여 또 다른 피해나 추가 피해를 입으셨다면, 되도록 신속하게 계신 지역의 비상관리자 및 보험사에 피해 상황을 신고하십시오.
지역 및 주의 공무원이 새로운 피해를 파악하도록 하는 게 중요합니다.
다음 웹페이지에서 지역의 비상관리자(…
10월 6, 2020
플로리다 주, 펜사콜라 – Bay, Escambia, Okaloosa, Santa Rosa 및 Walton 카운티의 세입자는 허리케인 살리로 인해 주택과 재산이 손상된 경우 연방 재난 지원을 신청할 수 있습니다.
FEMA 개별 지원은 주택 소유자뿐만 아니라 학생을 포함한 세입자들에게 제공됩니다. 연방 무상 보조금은 임시 주택 비용에 사용될…
10월 5, 2020
플로리다 주, 펜사콜라 — FEMA는 10 월 3 일 토요일 Escambia, Okaloosa 및 Santa Rosa 카운티에 허리케인 샐리 생존자를 위한 모바일 등록 센터를 열 예정입니다.
모바일 등록 접수 센터 (MRIC)라고하는 이 센터에는 등록을 지원하고 재난 지원 프로그램에 대한 질문에 답할 수 있는 FEMA 직원이…
10월 3, 2020
루이지애나 배턴루지(Baton Rouge) - 허리케인 로라의 강한 바람과 홍수의 피해를 입은 생존자는 FEMA 완화 전문가와 이야기할 수 있습니다. 이 전문가들은 재건 방법, 집수리에 대한 질문, 홍수 보험의 중요성, 재난 계획 세우는 법 및 공사 물품을 제공할 수 있습니다.
생존자는 전문가에게 866-579-0820번으로 연락할 수 있습니다.…
10월 3, 2020
루이지애나 배턴루지(Baton Rouge) - 레이크 찰즈 파리쉬 교육구에 있는 드라이브스루 재난복구센터(DRC)는 10월 3일 오후 5시에 폐쇄하지만 레이크 찰즈 시민 센터에서 새로운 드라이브스루 DRC가 10월 4일에 오픈합니다.
- 설퍼 지역 도서관에 있는 드라이브스루 재난복구센터(DRC)는 10월 3일 오후 5시에 폐쇄하지만…
10월 3, 2020
앨라배마주, 몽고메리. – 앨라배마 주민들이 허리케인 샐리의 피해로 인한 영향에서 회복하는 것을 돕기 위해 미국연방비상관리국에 의해 1.700만 달러 이상의 연방 지원금이 승인되었습니다. 재정적 보조금은 세금이 면제되며 상환할 필요가 없습니다. 그렇지만, 미국연방비상관리국에서는 이 기금을 재난 관련 비용에만 신속하고 현명하게 사용할 것을 촉구하고 있습니다…
10월 2, 2020
루이지애나 배턴루지(Baton Rouge) – 허리케인 로라로 재난 원조를 FEMA에게 신청한 생존자는 적격성 결정 및 결정에 대한 그 사유롤 설명하는 서신을 받게 될 것입니다.
자격이 되는 사람에 대해서는 서신에서 승인된 금액 및 자금 사용처에 대해 기재를 합니다. 자격이 되지 않으면 서신에서는 그 결정에 항소하는 법에 대해 설명합니다.…
9월 28, 2020
BATON ROUGE, La.— 허리케인 로라의 직접적인 영향을 받으셨고 FEMA 개인 원조로 지정된 21개 지역 중 한 곳에 거주하고 계시며 미국 주택 도시 개발부(HUD)로부터 허리케인 이전에 임대 보조를 받으셨다면 FEMA에 등록하실 수 있습니다.
로라로 인해 HUD에서 원조하는 주택에서 나오셨다면 FEMA를 신청하실 수 있습니다. 이것은 다음의…
9월 25, 2020
루이지애나 배턴루지(Baton Rouge) – 허리케인 로라 이재민을 돕기 위해 9월 26일, 토요일, 제퍼슨 데이비스에 드라이브 스루 재해복구센터(Disaster Recovery Center)가 개방됩니다.
드라이브 스루에는 FEMA 직원들이 배치되어 있어서 서류를 스캔하고, 등록을 도와드리고, 재난 부조 프로그램에 대한 질문에 답을 드립니다.…
9월 24, 2020
BATON ROUGE, La.— 루이지애나주 및 FEMA는 허리케인 로라의 영향을 받은 적격의 생존자들에게 직접 임시 주택 보조를 제공하기 위해 노력하고 있습니다.
직접 임시 주택 보조는 알랜, 보르가드, 캘커슈, 카메론, 제퍼슨 데이비스 및 버논에서 특정의 적격 신청자를 위해 승인되었습니다. 다음 형태의 직접 임시 주택이 제공될 수 있습니다:…
9월 24, 2020
루이지애나 배턴 루즈— 루이지애나에 있는 유자격 비영리 민간 예배당은 허리케인 로라 관련 비용에 대해 FEMA 보조금을 받을 수 있습니다.
FEMA의 공공 지원 프로그램을 통한 보조금은 허리케인으로 손상된 시설을 수리하거나 교체하는 비용을 충당 할 수 있습니다. 이 프로그램은 FEMA와 주지사의 국토 안보 및 비상 관리실에서 자금을…
9월 17, 2020
루이지애나 바톤 루즈– 허리케인 로라 이재민을 돕기 위해 9월 20일 (일), 리스빌과 매니에 드라이브 스루 재해복구센터(Disaster Recovery Center)를 개장합니다.
센터의 새로운 시스템은 허리케인 로라 이재민이 서류를 각자의 사건 파일에 스캔해 넣을 수 있는 간편하면서도 코로나 19로부터 안전한 방법입니다.
드라이브 스루 센터는…
9월 17, 2020
BATON ROUGE, La. – 허리케인 로라가 주에 상류한 뒤 삼 주도 안되 복구 원조를 위해 루이지애나 거주민들에게 백만불 이상이 사용되었습니다.
FEMA의 개인 및 가정 프로그램을 통해, 9월 15일자로 43,526명의 신청자들이 승인을 받았습니다. 개인 및 가정들은 6,800만 달러 이상을 주택 보조금으로 받았고 다른 니드의 지원을…
9월 16, 2020
루이지애나 바톤 루즈– 허리케인 로라 이재민을 돕기 위해 9월 17일 (목), 아베빌과 슈레브포트에 드라이브 스루 재해복구센터(Disaster Recovery Center)가 개장합니다.
센터의 새로운 시스템은 허리케인 로라 이재민이 서류를 각자의 사건 파일에 스캔해 넣을 수 있는 간편하면서도 코로나 19로부터 안전한 방법입니다.…
9월 15, 2020
루이지애나 배턴루지 – 라살 카도와 세인트 랜드리 지구의 주택 소유주와 임차인은 이제 허리케인 로라로 인한 보험이 없거나 불충분한 배상 및 손실에 대한 연방 재난 지원을 신청할 수 있습니다.
연방 재난 지원을 받으려면, 8월 22일부터 8월 27일까지 허리케인 로라의 영향으로 발생한 허리케인 및 홍수로 인한 피해 및 손실이 있어야 합니다.
앞서서는,…
9월 13, 2020