Centro de Alcance por Desastre en el condado Travis extiende sus días de operación

Release Date Release Number
010
Release Date:
julio 23, 2025

AUSTIN, Texas – El Centro de Alcance por Desastre de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) en el condado Travis permanecerá abierto hasta el viernes 25 de julio para ayudar a los sobrevivientes de las tormentas e inundaciones que ocurrieron en julio. 

El centro, que inició operaciones el 16 de julio y ha estado sirviendo a los sobrevivientes todos los días, está ubicado en:

Round Mountain Baptist Church 

14500 Round Mountain Road 

Leander, TX 78641

Horario: todos los días de 8 a.m. a 8 p.m.

Fechas: lunes 21 de julio al viernes 25 de julio

Los sobrevivientes pueden reunirse en persona con representantes de FEMA y la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) para responder sus preguntas, ayudar con sus solicitudes de desastre y revisar el expediente de su caso. SBA proporciona préstamos por desastre a propietarios de viviendas, inquilinos, empresas de todos los tamaños y organizaciones sin fines de lucro, incluidos los lugares de culto. 

Para obtener la información más reciente sobre la recuperación en Texas, visite fema.gov/es/disaster/4879. Siga a la Región 6 de FEMA en las redes sociales en x.com/FEMARegion6 y en facebook.com/FEMARegion6

Tags:
Última actualización