Des Moines, Iowa — La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) está proporcionando información gratuita sobre cómo hacer que su vivienda sea más fuerte y segura – ya sea que haya sido dañado por las tormentas severas de este verano o no.
FEMA estará en las ferreterías de los condados Adair y Sioux desde martes 17 de septiembre hasta el viernes 20 de septiembre de 8 a.m. – 5 p.m.:
Condado Adair Greenfield True Value Hardware 506 SE Sixth St. Greenfield, IA 50849
| Condado Sioux M&H True Value Hardware 1126 Main St. Rock Valley, IA 51247
|
Usted puede hablar directamente con especialistas de FEMA en las tiendas de mejoras al hogar locales. El público puede obtener respuestas a preguntas y discutir:
- Métodos probados para prevenir daños de futuros desastres.
- Técnicas para reconstruir viviendas.
- Consejos para reducir su riesgo de desastre – ya sea que sea propietario o alquile su vivienda.
La ayuda está disponible para todos los propietarios de viviendas, no solo para aquellos afectados por las tormentas recientes.
Si tiene preguntas sobre cómo hacer que su hogar sea más seguro, llame a la Línea de Ayuda de Mitigación de Riesgos de FEMA al 833-336-2487.
Si sufrió daños por inundación o gastos provocados por la tormenta y vive o es propietario de un negocio en los condados Buena Vista, Cherokee, Clay, Dickinson, Emmet, Humboldt, Lyon, Monona, O'Brien, Osceola, Palo Alto, Plymouth, Pottawattamie, Sioux y Woodbury, la asistencia de FEMA puede proporcionarle subvenciones para ayudarle a cubrir una vivienda provisional, reparaciones a la vivienda y otras necesidades por desastre.
La asistencia de recuperación por desastre está disponible sin discriminación por motivos de raza, color, religión, nacionalidad, género, edad, discapacidad, dominio del inglés ni la situación económica. Si usted o alguien que conoce ha sido objeto de discriminación, llame a la línea libre de cargos de FEMA al 833-285-7448. Pulse 2 para español. Si utiliza un servicio de retransmisión, como un servicio de retransmisión de video (VRS, por sus siglas en inglés), teléfono con subtítulos u otro servicio, proporcione a FEMA el número de dicho servicio.