FEMA y otras agencias federales permanecen preparadas para Henri

Release Date Release Number
HQ-21-162
Release Date:
agosto 22, 2021

 WASHINGTON -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) continúa vigilando la tormenta Henri tras su paso con fuertes vientos y causando inundaciones por toda la región nordeste de Estados Unidos. Las personas en esta región deben permanecer alertas ante los riesgos continuos causados por Henri, que incluye cantidades altas de precipitación e interrupciones prolongadas del servicio de energía eléctrica.

El presidente Joseph R. Biden, Jr. aprobó declaraciones de emergencia para Connecticut, New York y Rhode Island antes de la llegada de la tormenta.  

“Hemos estado trabajando con nuestros colaboradores estatales, locales, tribales y federales con el fin de estar preparados para esta tormenta”, dijo la administradora de FEMA Deanne Criswell. “Estamos asegurando que todos los suministros estén listos para ser utilizados y con personal en las áreas afectadas para responder tan pronto sea necesario”. 

FEMA está preparada para continuar ayudando a los estados durante la respuesta y recuperación tras el paso de Henri. La agencia ubicó suministros, como comidas, agua y generadores para ayudar a las jurisdicciones afectadas mientras personal de FEMA se encuentra brindando apoyo en múltiples centros de operaciones.  

Las agencias federales colaboran para garantizar la seguridad 

FEMA en colaboración con otras agencias federales ayudan a colaboradores estatales, locales y no gubernamentales mediante el apoyo de logística y suministros para atender sus necesidades. Se han movilizado recursos adicionales, mientras otros se encuentran preparados, incluyendo los equipos de búsqueda y rescate urbano, equipos de electricidad provisional de emergencia y recursos de apoyo y de comunicación móvil en emergencias. Algunas de las acciones incluyen:   

  • Equipos de la Cruz Roja Americana están trabajando con comunidades en toda la región nordeste para abrir refugios y proporcionar un lugar seguro a donde las personas puedan ir. Se exhorta a las personas que acudan a los refugios de la Cruz Roja a llevar sus medicamentos recetados, ropa adicional, almohadas, cobijas, artículos de higiene personal, otros artículos de bienestar personal y documentos importantes. Además, asegúrese de incluir los artículos para cubrir sus necesidades particulares, como pañales para infantes o baterías para dispositivos auditivos. Con el fin de mantener saludables a las personas, se requiere que todas las personas en los refugios de emergencia de la Cruz Roja utilicen mascarillas.  
  • El primer distrito del nordeste de la Guardia Costera de EE. UU., el cual abarca la región sudeste de New England, designó las condiciones de todos los puertos en su región en estado Zulu. Mientras permanezca vigente la condición Zulu, ninguna embarcación podrá entrar a puerto o navegar entre los puertos del área sin autorización. Además, el inventario total de embarcaciones permanece al mínimo. 
  • El Departamento de Energía de EE. UU. informó que miles de brigadas de restablecimiento de energía eléctrica han sido ubicadas estratégicamente y de camino a ayudar con los esfuerzos de restablecimiento del servicio por toda la región nordeste.  
  • El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos informó que las barreras de huracanes del Distrito de New England ubicadas en Stamford, Connecticut; Fox Point, Rhode Island; y New Bedford Massachussets permanecen cerradas mientras su personal continúa vigilando el paso de Henri. 
  • Los gobernadores Ned Lamont de Connecticut, Charlie Baker de Massachussets, Andrew Cuomo de New York y Daniel McKee de Rhode Island activaron tropas de sus respectivas Guardias Nacionales estatales dirigidas a ayudar con los esfuerzos de respuesta. 

Permanezca a salvo durante los apagones 

Se anticipa que Henri cause interrupciones extensas del servicio de energía eléctrica, además de inundaciones. Las personas deben prepararse para que estas interrupciones afecten las comunicaciones, transporte y el servicio de agua.  

Las personas que se vean afectadas por los apagones deben:  

  • Solo usar linternas o lámparas que operan con baterías para iluminar durante emergencias. NUNCA use velas durante un apagón o interrupción del servicio eléctrico debido al riesgo elevado de ocasionar un incendio.
  • Evitar la intoxicación por monóxido de carbono. Una parrilla, estufa de acampar o cualquier otro artículo que opere con gasolina, propano, gas natural o carbón nunca deben ser usados dentro de la vivienda, garaje, sótano, entrepiso o ningún lugar parcialmente cerrado. Utilice estos artículos únicamente al aire libre y al menos a una distancia de 20 pies (6 metros) de las ventanas. 
  • Usar el generador de manera segura. Nunca utilice un generador dentro de la vivienda, sótano, cobertizo o garaje; ni siquiera cuando las puertas y ventanas estén abiertas.
  • Colocar los generadores al aire libre y lejos de su vivienda. Las ventanas, puertas y rejillas de ventilación pueden permitir que el monóxido de carbono entre a la vivienda. Lea con atención tanto la etiqueta en el generador y el manual de usuario y siga las instrucciones.
  • Los apagones pueden afectar la seguridad de sus alimentos en el refrigerador o congelador.
    • Mantenga los congeladores y refrigeradores cerrados. El refrigerador mantendrá los alimentos fríos durante aproximadamente cuatro horas. Un congelador lleno mantendrá la temperatura durante unas 48 horas. Use hieleras portátiles con hielo si es necesario.
    • Deseche los alimentos si la temperatura llega a 40 grados Fahrenheit (4 grados Centígrados) o más durante dos horas o más, o que tenga un olor, color o textura inusual. Cuando tenga duda, ¡deséchelo!
    • Nunca pruebe alimentos ni se deje llevar por la apariencia ni el olor para determinar si es seguro. Algunos alimentos tienen olor y color normal, pero si han estado a la temperatura ambiente durante mucho tiempo, bacterias que son resistentes al calor pueden causar el desarrollo rápido de enfermedades trasmitidas por alimentos. 
  • Verifique cómo se encuentran los vecinos que podrían necesitar ayuda, si es seguro hacerlo. Esto incluye vecinos con infantes, niños y adultos mayores, las personas con discapacidades y otras personas con necesidades funcionales y de acceso.

Descargue la aplicación móvil de FEMA (disponible en español e inglés) para poder recibir alertas de emergencias y notificaciones en tiempo real sobre seguridad, consejos sobre preparación para emergencias y recursos por desastres. La aplicación está disponible para dispositivos Apple y Android.

Tags:
Última actualización