Actualización sobre la respuesta a COVID-19: FEMA brinda apoyo en la distribución de vacunas

Release Date Release Number
HQ-21-015
Release Date:
Enero 27, 2021

WASHINGTON – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) asignó más de $1,200 millones a colaboradores gubernamentales que han establecido centros de vacunación mientras la agencia continúa aumentando su apoyo en la lucha contra COVID-19.

Se anticipa que la cantidad de ayuda aumente durante los próximos días mientras trabajamos con otras agencias federales para proporcionar apoyo federal con personal esencial, suministros y otras necesidades que permitirán que más estadounidenses reciban la vacuna.

Asignación de fondos federales para acelerar los esfuerzos estatales de vacunación

Conforme al memorando (enlace en inglés) del presidente Joseph R. Biden publicado el 21 de enero, FEMA reembolsará a los gobiernos estatales, locales, tribales, territoriales y del Distrito de Columbia el 100 por ciento de los gastos por la activación de la Guardia Nacional ante la respuesta a COVID-19; además de otras asistencias que podrían incluir el apoyo para la distribución y administración de las vacunas hasta el 30 de septiembre de 2021.

La agencia agiliza los reembolsos relacionados a proyectos elegibles de trabajos de emergencia para garantizar que los recursos estén disponibles para apoyar la distribución y administración de la vacuna. Esta asistencia de fondos para medidas de protección de emergencia incluye:

Proporcionar artículos y suministros médicos necesarios para el almacenamiento y administración segura de las vacunas.

Apoyo de transporte y seguridad necesaria y razonable para camiones frigoríficos con apoyo de arrendamiento de instalaciones para el almacenamiento y administración de las vacunas. Esto incluye los servicios públicos, mantenimiento y seguridad.

Personal médico y de apoyo general, que incluye medidas de control de contagio en los centros, equipo de protección personal (PPE, por sus siglas en inglés) para los empleados, mascarillas de tela para los pacientes, termómetros digitales, barreras físicas y desinfectar las instalaciones siguiendo las directrices de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés).

Difusión de información pública y comunicaciones sobre la vacunación.

Hasta el 26 de enero, FEMA asignó más de $1,200 millones a estados, territorios y tribus para cubrir el 100 por ciento de los gastos relacionados a la vacunación contra COVID-19:

  • $219.5 millones a Maryland.
  • $216 millones a New Jersey.
  • $466.8 millones a New York.
  • $1.6 millones a Pennsylvania.
  • $76.6 millones a Puerto Rico.
  • $2.5 millones a las Islas Vírgenes de EE. UU.
  • $2.2 millones a Virginia.
  • $2.3 millones a Washington, D.C.
  • $1 millón a West Virginia.

La Ley de Asignaciones Complementarias de Respuesta y Ayuda por Coronavirus de 2021 asigna $2,000 millones a FEMA que van destinados a proporcionar asistencia económica a personas y familias para cubrir, con fondos federales, el 100 por ciento de los gastos fúnebres relacionados con COVID-19. La asignación cubrirá los gastos fúnebres elegibles incurridos hasta el 31 de diciembre de 2020. FEMA está revisando la legislación y evaluando posibles alternativas para su implementación.

Coordinación federal para identificar y satisfacer las necesidades de recursos

FEMA publicó el documento “Preguntas frecuentes sobre la planificación de la vacunación contra COVID-19” (enlace en inglés) para ayudar a los gobiernos en sus esfuerzos de distribución de las vacunas y el reembolso de los costos relacionados. FEMA trabajará con el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. y otras agencias federales con el fin de llevar a cabo un método coordinado en la implementación de las autoridades de la Ley de Producción de Defensa (DPA, por sus siglas en inglés) en cada situación que sea posible para que las compañías del sector privado puedan aumentar los suministros de vacunas e impulsar la fabricación de vacunas.

FEMA brinda apoyo y establece centros de vacunación

FEMA brindará apoyo en centros de vacunación establecidos, establecerá nuevos centros comunitarios de vacunación y apoyará las operaciones de la Guardia Nacional para aumentar el acceso a la vacunación. Con el fin de llegar a las comunidades marginadas y rurales, FEMA, junto con colaboradores federales, coordinará esfuerzos para establecer y apoyar instalaciones permanentes, establecer centros temporales de vacunación y clínicas móviles de vacunación. FEMA ya movilizó empleados a Arizona y Nevada para brindar apoyo en los centros estatales de vacunación con asistencia técnica y de personal. Hay personal adicional en todo el país brindando apoyo de manera virtual.

Guías de vacunación

FEMA está trabajando con el Ad Council para instar a los estadounidenses subrepresentados o indecisos a vacunarse. Esta campaña de educación pública (enlace en inglés) es impulsada por investigaciones y brinda a las partes las interesadas del sector federal, sin fin de lucro y médico con perspectivas y estrategias de comunicación adaptables para alcanzar a audiencias diversas.

Debido a que el suministro de vacunas de COVID-19 es limitado en los Estados Unidos, CDC está proveyendo recomendaciones a gobiernos federales, estatales y locales sobre quiénes deberían ser los primeros en vacunarse. Las recomendaciones de CDC se basan en las recomendaciones del Comité Asesor sobre Prácticas de Vacunación (ACIP, por sus siglas en inglés), que es un panel independiente de expertos de médicos y salud pública. Cada estado tiene su plan para determinar cuáles grupos de personas se vacunan primero. Usted puede comunicarse con su departamento de salud estatal (enlace en inglés) para obtener más información sobre el plan estatal de vacunación contra COVID-19.

Hasta el 25 de enero, CDC administró más de 22.7 millones de dosis de vacunas. Más de 41.4 millones de dosis de vacunas han sido distribuidas a lugares en todo el país. La vacuna no es una solución perfecta. Todas las personas deben continuar tomando medidas de precaución como usar una mascarilla, mantener el distanciamiento físico, lavarse las manos y otras medidas de higiene hasta que los oficiales de salud pública le indiquen algo distinto.

FEMA continúa con su compromiso de que todo estadounidense que quiera vacunarse pueda hacerlo.

 

Tags:
Última actualización 15 de Febrero de 2021