Actualización sobre el Centro de Recuperación de Desastres de Dakota del Sur

Release Date Release Number
DR-4440-SD NR-020
Release Date:
julio 26, 2019

PIERRE, S.D. – Las agencias federales han otorgado $6,765,847 millones en subvenciones, préstamos y pagos del seguro contra inundaciones para ayudar a los residentes de Dakota del Sur a recuperarse del gran desastre declarado el 7 de junio por el presidente Donald J. Trump después de la solicitud de la gobernadora Kristi Noem.

Al 23 de julio, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias ha otorgado $1,464,380 en subsidios a propietarios de viviendas e inquilinos, incluidos $1,178,357 para reparaciones o reemplazos de viviendas y gastos de alquiler y $286,023 para reparaciones o reemplazos de bienes personales, reparación o reemplazo de vehículos, gastos de mudanza y otras necesidades relacionadas con el desastre.

La Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa de los Estados Unidos ha aprobado $2,414,800 millones en préstamos por desastre con bajo interés para las empresas y los residentes.

Al 17 de julio, el Programa Nacional del Seguro de Inundación recibió 187 reclamaciones y pagó $2,886,667 a los titulares de pólizas.

Los inspectores de viviendas de FEMA han completado 1,549 (95%) inspecciones de viviendas dañadas por las severas tormentas invernales o inundaciones.

La fecha límite para solicitar asistencia por desastre es el 6 de agosto. A la fecha, más de 1,800 residentes de Dakota del Sur se han registrado con FEMA para recibir asistencia por desastre.  Las personas con daños en sus hogares relacionados con el desastre pueden comunicarse con FEMA; para ello deben llamar al 800-621-3362 (TTY 800-462-7585), registrarse en línea en DisasterAssistance.gov,  usar la aplicación de FEMA o visitar un Centro de Recuperación de Desastres. Los siguientes condados y reservaciones indígenas están designados para recibir Asistencia Individual de FEMA: Condados de Bennett, Bon Homme, Charles Mix, Dewey, Hutchinson, Jackson, Mellette, Minnehaha, Oglala Lakota, Todd, Turner, Yankton, Ziebach; Reservación de Pine Ridge; Reservación de Rosebud; Reservación Sioux de Cheyenne River.

Los Centros de Recuperación de Desastres han recibido más de 1,900 visitas de residentes de Dakota del Sur que buscan información o ayuda para registrarse con FEMA, solicitar préstamos de la SBA, referencias y otras preguntas relacionadas con el desastre.

 

Asistencia legal: FEMA, en colaboración con la Sección de Abogados Jóvenes del Colegio de Abogados del Estado de Dakota del Sur y la División de Abogados Jóvenes de la Asociación Americana de Abogados, ha establecido una línea directa de asistencia legal en casos de desastres. Aquellas personas afectadas por las severas tormentas e inundaciones y que enfrentan problemas legales pueden llamar al 877-827-6955 (sin cargo) de 9 a.m. a 5 p.m., hora del Centro, de lunes a viernes para solicitar asistencia.

 

Asistencia por Desempleo debido al Desastre: En el condado de Turner, el último día para presentar las reclamaciones ante el Departamento de Trabajo y Regulación de Dakota del Sur es el viernes 26 de julio. La fecha límite ha expirado para las reclamaciones en otros condados.

Tags:
Última actualización