La asistencia por desastre de FEMA está destinada a satisfacer las necesidades básicas de su familia para cubrir gastos necesarios y necesidades graves no aseguradas o sin suficiente cobertura de seguro. La asistencia de FEMA nunca se proporciona en forma de cupón o efectivo, las subvenciones se proporcionan como depósito directo o cheque.
Asistencia de Vivienda
Dinero para ayudarle con los gastos por daños que haya sufrido su vivienda, que pueden incluir:
- Asistencia de alquiler: Dinero que puede utilizar para alquilar una vivienda si necesita desalojar su vivienda como consecuencia del desastre.
- Reembolso de gastos de alojamiento: Dinero para reembolsar sus gastos de alojamiento de emergencia, como un hotel o motel. Este dinero solo está disponible si no recibe dinero para personas desplazadas, el cual se detalla a continuación, bajo la Asistencia para Otras Necesidades.
- Reparación o remplazo de la vivienda (propietarios de vivienda): Dinero para ayudarle a reparar o remplazar su vivienda si resultó dañada por el desastre. Esto puede incluir dinero para medidas de mitigación de riesgos, que son medidas que puede tomar para realizar reparaciones que reducirán el alcance del daño a su vivienda por desastres en el futuro. El dinero también puede ayudar con la reparación de partes de la vivienda que ya estaban dañadas, pero el desastre causó daños mayores.
- Necesidades de accesibilidad: Dinero para ayudar a los sobrevivientes con alguna discapacidad con reparaciones específicas para garantizar que su vivienda sea accesible, como una rampa exterior, barras de apoyo y un camino pavimentado hacia la entrada de la vivienda. Se pueden hacer reparaciones cuando estos elementos están dañados. Las mejoras pueden realizarse cuando esas características no estaban presentes antes del desastre y son necesarias debido a alguna discapacidad existente antes del desastre o alguna discapacidad causada por el desastre.
- Carreteras, puentes, muelles de propiedad privada: Dinero para los sobrevivientes cuyo único acceso a su vivienda ha sido dañado por el desastre.
Asistencia para Otras Necesidades
Dinero para ayudarle con los gastos necesarios y necesidades graves como consecuencia del desastre, por ejemplo:
- Necesidades graves: Pago único para ayudarle a pagar sus necesidades inmediatas como agua, comida, primeros auxilios, medicamentos recetados, fórmula para infantes, artículos de lactancia, pañales, artículos de higiene personal y combustibles para transporte.
- Gastos por haber sido desplazado: Dinero para ayudar con necesidades de vivienda inmediata si no puede regresar a su vivienda debido al desastre. El dinero se puede usar para hospedarse en un hotel, con familiares y amigos u otras opciones mientras busca una unidad de alquiler.
- Propiedad personal: Dinero para ayudarle a reparar o remplazar electrodomésticos, muebles de habitaciones y una computadora personal o familiar dañada por el desastre. Esto también puede incluir dinero para libros, uniformes, herramientas, computadoras adicionales y otros artículos necesarios para la escuela o el trabajo, incluso el trabajo por cuenta propia.
- Asistencia médica o dental: Dinero para ayudarle a pagar gastos médicos debido a que el desastre provocó una lesión o enfermedad. Estos fondos también pueden ser utilizados para remplazar equipos médicos o dentales, equipos de lactancia o medicamentos recetados dañados o perdidos debido al desastre.
- Gastos fúnebres: Dinero para ayudarle a pagar los gastos fúnebres o de entierro causados por el desastre.
- Cuido de niños: Dinero para ayudar a pagar el aumento causado por el desastre en los gastos de cuido de niños.
- Asistencia para artículos misceláneos: Dinero para ayudarle a pagar artículos específicos (como un generador, deshumidificador, motosierra, etc.) que adquirió o alquiló después del desastre para ayudar con la recuperación. Los artículos misceláneos pueden ser utilizados para acceder a su propiedad o en los esfuerzos de limpieza causados como consecuencia del desastre.
- Transporte: Dinero para ayudarle a reparar o remplazar un vehículo dañado por el desastre cuando no tiene otro vehículo que pueda usar.
- Gastos de mudanza y almacenamiento: Dinero para ayudar a trasladar y almacenar propiedad personal en su vivienda para evitar que sufran daños adicionales, generalmente mientras hace reparaciones a su vivienda o se muda a un nuevo lugar debido al desastre.
Cómo presentar una solicitud a FEMA
Para solicitar asistencia por desastre de FEMA, puede ingresar en línea en DisasterAssistance.gov/es, descargar la aplicación móvil de FEMA o llamar al número gratuito 1-800-621-3362. Si utiliza un servicio de retransmisión, como el servicio de retransmisión de video (VRS, por sus siglas en inglés), teléfono con subtítulos u otro servicio, proporcione a FEMA el número de ese servicio.
Los videos de FEMA y los anuncios de servicio público sobre los incendios forestales de California están disponibles para uso público y se pueden encontrar en línea.